İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "frequentabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FREQUENTABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fre · quen · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREQUENTABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FREQUENTABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «frequentabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte frequentabile sözcüğünün tanımı

Sözlükte frequentable tanımı onun katılacağıdır.

La definizione di frequentabile nel dizionario è che può essere frequentato.


İtalyanca sözlükte «frequentabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FREQUENTABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

FREQUENTABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

freno
freno a mano
frenocomio
frenologia
frenologico
frenologo
frenopatia
frenotomia
frenulo
freon
frequentare
frequentarsi
frequentativo
frequentato
frequentatore
frequentazione
frequente
frequentemente
frequenza
frequenzimetro

FREQUENTABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde frequentabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«frequentabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FREQUENTABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile frequentabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen frequentabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «frequentabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

frequentabile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

frequentabile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

frequentabile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

frequentabile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

frequentabile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

frequentabile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

frequentabile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

frequentabile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

frequentabile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

frequentabile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

frequentabile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

frequentabile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

frequentabile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

frequentabile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

frequentabile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

frequentabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

frequentabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

frequentabile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

frequentabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

frequentabile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

frequentabile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

frequentabile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

frequentabile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

frequentabile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

frequentabile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

frequentabile
5 milyon kişi konuşur

frequentabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FREQUENTABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «frequentabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
frequentabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frequentabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FREQUENTABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «frequentabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «frequentabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

frequentabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FREQUENTABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

frequentabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frequentabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Paesaggio: didattica, ricerche e progetti (1997-2007)
Luigi Zangheri definisce il giardino manierista come luogo che sembra voler mostrare “un volto insolito immediatamente sensibile e frequentabile. [...] gli interessi alchemici, la curiosità per i reperti naturali mostruosi, l'interesse per i dati ...
Guido Ferrara, Giulio G. Rizzo, Mariella Zoppi, 2007
2
La logica dell'investigazione
Ad esempio con le frasi • "Il cane è un mammifero ", '*/ pipistrelli sono alati ", "Un malvivente non è frequentabile " s'intende "Ogni cane è un mammifero", "Tutti i pipistrelli sono alati ", "Qualunque malvivente non è frequentabile " Invece le frasi : ...
Diego Filotto, 2007
3
Quarantamila km al prof. Un anno da precario nella scuola:
Quando scendoper cambiare treno sembra ancora notteevisto che nonhofatto colazione provoavedere se percaso il bar della stazione è frequentabile;sono le6 :30. Appenaentro ho subito la risposta:è frequentabile solo per il tempo ...
Alessandro Roccatello, 2013
4
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
precious pràcticable (a) [< FM pratiquer] non significo • praticabile, frequentabile ( di locale pubblico) => to patronize. quel ristorante è frequentabile => that restaurant can be patronized significa • praticabile, attuabile: a practicable solu- tion ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
5
Ruperto d'Isola: racconto. Emiliano; studio analitico
caffettieri di R*** si morsero le dita per l' invidia , ed unanimemente fu decretato dai ganimedi, che il solo caffè frequentabile sarebbe d' allora in poi il caffè del Buon umore. I costumi di vent' anni fa ritraevano un cotal poco dei costumi della ...
Giuseppe Torelli, 1865
6
Piccola enciclopedia indiana compilata dal Dott. Angelo De ...
l'ondata, la maniera d'andare, il frequentare, il_praticare, l' aggettivo gammnnya, gamya accessibile , frequentabile, intelligibile. Gana (genitivo gmas) femminino Vedica, la terra (\edi ksham ). diambhira ( vedi gabbira). Gambhìravedln ossia ...
Angelo De Gubernatis, 1867
7
Mobile marketing & communication. Consumatori Imprese ...
Assicurare l'innovazione adeguata per rendersi raggiungibile, disponibile, frequentabile. L'effetto della multicanalità e dell'innovazione nel presidio di comunicazione, è la sempre più forte personalizzazione nella relazione tra Istituzione e ...
Cherubini, Pattuglia, 2013
8
Neppure un rigo in cronaca
In quel caso a rendere frequentabile il bar suddetto era la gestione. Dietro al banco stava, a turno, una giovane coppia dai modi gentili e aperti. In più, cosa che non guastava affatto, sia lui che lei erano considerati tra i più attraenti esemplari ...
Gino & Michele, 2010
9
Piccola enciclopedia indiana
fondata, la maniera d' andare, il frequentare , il praticare , 1' aggettivo gamanìya , gamya accessibile, frequentabile, intelligibile Crani (genitivo gmas) femminino Vedico , la terra (vedi ksham ). «*ambbìra ( vedi gabbi- ra ). Gambbiravedin ossia  ...
Angelo De Gubernatis, Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte.), Ermanno Loescher ((Turin)), 1867
10
Giurisprudenza penale
163535 'Ai fini dell'applicabilità delle norme sul porto illegale di armi è da considerarsi aperto al pubblico anche il luogo che non è frequentabile da un numero indefinito di terzi, ma è pur sempre accessibile a un numero non predeterminabile ...
Pasquale Fava, 2008

«FREQUENTABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frequentabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viareggio senza un soldo, niente bagnini alla Lecciona: "mare …
... primis perché pressoché unico tratto di mare della Versilia frequentabile gratuitamente, poi anche per le abitudini trasgressive e libertine che ... «Lo Schermo, Tem 15»
2
Emergenza spiaggia: in una notte raccolte 40 tonnellate di alghe.
... Ambiente Fabrizio Perfetto – La cosa più importante è che la spiaggia sia tornata agibile e frequentabile e che l'emergenza sia rientrata. «Giornale di Montesilvano, Tem 15»
3
Nettuno – Sabbia “sporca” e irritazioni, la rabbia dei bagnanti
... mette a rischio la loro salute, mi piacerebbe sapere chi dovrebbe occuparsi di garantire che il nostro litorale sia frequentabile in sicurezza. «Il Clandestino giornale, Tem 15»
4
Storace: Marchini può far dimettere Marino
... nell'obiettivo - continua Storace - Da settimane non entra in consiglio comunale, evidentemente lo considera un postaccio non frequentabile. «Il Tempo, Tem 15»
5
Buona scuola. Ecco la circolare del ministero sulle attività …
... una circolare che ribadisse che nessun corso extracurricolare sarebbe stato frequentabile dagli studenti senza previo avviso e consenso dei ... «Tempi.it, Tem 15»
6
Maria Lanciotti. Musica, architettura, sentimenti ed umane passioni
... ma che sembra vivere di vita propria, capace di risorgere a nuovo splendore se appena messo in condizioni di essere fruibile e frequentabile ... «Tellus Folio, Tem 15»
7
Bovalino: soddisfazione Commissari per attività comunità Indiana
... poco salubre dal punto di vista igienico e poco frequentabile a causa di presenze alquanto raccomandabili, soprattutto nelle ore serali. «CN24TV, Tem 15»
8
Ponte del Mare: parte la manutenzione al via dal 2 luglio i lavori di …
... anzi, moltiplicarlo e rendere l'opera ancora più frequentabile sia per il decoro che per la sicurezza. Abbiamo sempre detto», ha aggiunto Del ... «PrimaDaNoi.it, Tem 15»
9
Il sindaco riapre l'area di sosta a Capobianco
«Torno a ribadire – ci ha detto – che l'area è resa fruibile e frequentabile in maniera prettamente provvisoria per ragioni di sicurezza urbana e ... «Il Tirreno, Haz 15»
10
Riqualificazione edilizia, c'è il Master
Parte di entrambi i percorsi sarà frequentabile in modalità e-learning. Il master si svolge nel campus di Bolzano, in italiano e in inglese. «Alto Adige, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frequentabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/frequentabile>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z