İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fuochista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FUOCHISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fuochista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUOCHISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FUOCHISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fuochista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fuochista

ateşçi

Fuochista

Fuchist, buhar jeneratörlerinin iletkeni. İtfaiyenin başlığı İtalya'da 4., 3., 2. veya 1. derece olabilecek bir muayeneyi takiben elde edilir ve bu, ikincisi büyük termik elektrik santralı kazanları. İtfaiyecinin özel bir şekli, buhar lokomotifinin ikinci aracının demiryolu vagonunda kazanların iletimi için özel bir nitelik kazanmak içindir. Il fuochista è il conduttore dei generatori di vapore. Il titolo di fuochista si ottiene, in Italia, a seguito di un esame che può essere di 4º, 3º, 2º o 1º grado, quest'ultimo permette di condurre i generatori di vapore più grandi e senza limite di potenzialità produttiva, come le grandi caldaie delle centrali termoelettriche. Una particolare figura di fuochista era quella del secondo agente della Locomotiva a vapore che doveva conseguire una particolare abilitazione alla condotta delle caldaie poste su rotabili ferroviari.

İtalyanca sözlükte fuochista sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir stokerin tanımı, buhar kazanlarının veya endüstriyel fırınların temini ve bakımından sorumludur. Bir stoker de havai fişek üreten veya satan bir kişidir.

La definizione di fuochista nel dizionario è addetto all'alimentazione e alla manutenzione delle caldaie a vapore o dei forni industriali. Fuochista è anche chi produce o vende fuochi d'artificio.

İtalyanca sözlükte «fuochista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUOCHISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


banchista
ban·chi·sta
catechista
ca·te·chi·sta
ciacchista
ciac·chi·sta
cronachista
cro·na·chi·sta
dialoghista
dia·lo·ghi·sta
doppiogiochista
dop·pio·gio·chi·sta
draghista
dra·ghi·sta
droghista
dro·ghi·sta
fochista
fo·chi·sta
franchista
fran·chi·sta
laghista
la·ghi·sta
leghista
le·ghi·sta
machista
machista
masochista
ma·ʃo·chi·sta
menefreghista
me·ne·fre·ghi·sta
monarchista
mo·nar·chi·sta
monologhista
mo·no·lo·ghi·sta
pressapochista
pressapochista
sadomasochista
sa·do·ma·ʃo·chi·sta
scacchista
scac·chi·sta

FUOCHISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fuochi d´artificio
fuochi pirotecnici
fuochino
fuoco
fuoco d´artificio
fuoco di copertura
fuor di dubbio
fuor di misura
fuora
fuorché
fuordopera
fuori
fuori tandard
fuori casa
fuori causa
fuori che
fuori città
fuori classe
fuori confine
fuori conoscenza

FUOCHISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abachista
abbachista
affreschista
almanacchista
antipetrarchista
blocchista
cataloghista
clacchista
freschista
gauchista
maschista
metapsichista
palchista
panciafichista
panpsichista
petrarchista
ponghista
pressappochista
spartachista
stocchista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fuochista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FUOCHISTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fuochista» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fuochista sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«fuochista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUOCHISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fuochista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fuochista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fuochista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

司炉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fogonero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stoker
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्टोकर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الوقاد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кочегар
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fogueiro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ইন্ধনিক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chauffeur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tukang api
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Heizer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

火夫
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

화부
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Stoker
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người chụm lò
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஸ்டோக்கரின்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भट्टीवर लक्ष ठेवणारा कामगार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ateşçi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fuochista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

palacz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кочегар
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fochist
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

θερμαστής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stoker
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stoker
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fyrbøter
5 milyon kişi konuşur

fuochista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUOCHISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «fuochista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fuochista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fuochista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FUOCHISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fuochista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fuochista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fuochista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUOCHISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fuochista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fuochista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
La promozione a fuochista di la classe non può essere conferita se non dopo almeno 6 mesi d'imbarco nella classe inferiore, o dopo 60 giorni di macchina accesa. Art. 12. — Reclutamento e avanzamento dei capi fuochisti. — I capi fuochisti ...
‎1868
2
Codice del lavoro
Il titolo di fuochista abilitato può essere conseguito dal personale della Marina militare in congedo, di grado non inferiore a sottocapo meccanico volontario, munito di abilitazione a condurre apparati motori a vapore di potenza inferiore a 150 ...
P. Antonio Varesi, Gabriele Fava, 2007
3
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
Certificato provvisorio di fuochista eventuale. 14. Il marinaro , impiegato a bordo delle navi come fuochista eventuale, acquista titolo al conseguimento di un certificato provvisorio di fuochista ( modello A ) per parte del Comandante il ...
Italy, 1868
4
L'esame di grado della marina mercantile
Per. fuochista. autorizzato. 4.1 Quali sono i combustibili impiegati nelle caldaie? Essi possono essere solidi, liquidi o gassosi. Combustibili solidi sono il legno, la torba, la lignite, il carbone da antracite, il carbone bituminoso, che è quello più ...
Antonio Neumann, 1988
5
Poi dice che uno si butta a sinistra!
TOTÒ (da lontano, facendosi strada con grandi schiamazzi nel corridoio del wagon-lit) Macchinista, fuochista, ferrovieri, facchini, affini, collaterali, uomini di fatica! CONDUTTORE (uscendo dalla cabina dell'onorevole per capire quale sia la ...
Enrico Giacovelli, 1994
6
I racconti della Kolyma
Nel locale dellecaldaie, accuratamente spazzato, al tavolino del fuochista, c'era giàilmio compagno. Il fuochista, nella fumavaaccanto alla stufa e attraverso stessa gabbanella bludelcapo, iforidello sportello dighisadel forno si poteva vedere ...
Varlam Šalamov, 2012
7
Tutti i romanzi, i racconti, pensieri e aforismi
Ma il fuochista fraintese quel gesto, sospettò che Karl segretamente si rimproverasse di qualcosa, e con la buona intenzione di allontanare da lui quell' idea,a coronamento dellesue imprese adessocominciò a litigare con Karl. Adesso, quando ...
Franz Kafka, 2012
8
America
In realtà il fuochista come udì la voce conosciuta s'interruppe, macon gli occhi velati dalle lacrime dell'onor virileoffeso, dei ricordi terribili, dell'estrema miseria presente nonerapiù neanche in gradodi riconoscere Karl. E come poteva adesso  ...
Franz Kafka, 2011
9
La metamorfosi e tutti i racconti pubblicati in vita
IL FUOCHISTA Un frammento Quando il sedicenne Karl Roftmann, che i suoi poveri genitori avevano mandato in America perché una domestica l'aveva sedotto e aveva avuto un bambino da lui, entrò nel porto di New York sulla nave già ...
Franz Kafka, Andreina Lavagetto, 2002
10
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
Il titolo di fuochista abilitato può essere conseguito dal personale della marina militare in congedo, di grado non inferiore a sottocapo meccanico volontario, munito di abilitazione a condurre apparati motori a vapore di potenza inferiore a 150 ...
Leopoldo Tullio, 2012

«FUOCHISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fuochista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tosca chiude Sconfinando con "Il suono della voce" - Sarzana - Val …
Nel 2007 è al Festival di Sanremo con "Il terzo fuochista". Poi torna in teatro con "La strada", tratto dal film di Federico Fellini. Nel 2012 esce la ... «Citta della Spezia, Tem 15»
2
Giugliano. Il boato che ha scosso l'hinterland: le immagini dell …
... appartiene a Isidoro Liccardo, anch'esso storico fuochista mugnanese, dove la tradizione dei fuochi d'artificio si tramanda da generazioni. «InterNapoli.it, Tem 15»
3
De Gregori, sotto le stelle dell'Auditorium a emozionàr
Arriva la meravigliosa, incontenibile, insuperabile L'abbigliamento di un fuochista (Titanic), con i fiati ancora prepotentemente sugli scudi; poi ... «Vigna Clara Blog, Tem 15»
4
Minori, 15 luglio Vincenzo Gambardella presenta “Vinicio …
Vinicio Pierro, don Blandino - prete fuochista, il suo chierichetto e poi Michele (un lombardo che si aggiungerà al gruppo) sparano fuochi ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Tem 15»
5
7 Avellinesi da evitare a Ferragosto.
... il consigliere Caio sta sempre in prima linea, la voce del cantante non arrivava nemmeno al Frap's, il terzo fuochista ha fatto solo fumo, non ci ... «Irpinia News, Tem 15»
6
391° FESTINO SANTA ROSALIA Ruggiero Mascellino …
Della Santuzza c'è tanto, ne “Il terzo fuochista”, cantato da Tosca, regia di Massimo Venturiello, e presentato al 57° Festival di Sanremo, che io ... «Palermomania.it, Tem 15»
7
Pentone (Cz), ripartito sabato il Miniparkviscontebeach 3.0 di Visconte
... creati e manovrati da Luigi Felicetta, esperto tecnico, e i fuochi sono stati realizzati da Totò Garcea ormai nominato “fuochista” per tutte le «InfoOggi, Tem 15»
8
Casinò casino
Ma se il fuochista non è all'altezza il biscotto rischia di bruciare e i politichini di scottarsi. La Giunta dovrebbe poi decidere la data di ... «Valledaostaglocal.it, Tem 15»
9
Rapallo accende i fuochi di luglio. Al via la prima sparata
... dei sestieri Borzoli (ditta fuochista: Catalano Giuseppe di Ottaviano, Napoli) e Costaguta (Bruscella B.I.G. di Modugno, in provincia di Bari). «Il Secolo XIX, Haz 15»
10
Nessun colpevole per la morte dell'operaio
A questo punto il fuochista avrebbe spostato il selettore da “remoto” a “locale”, provocando l'arresto immediato del carrello; in questo modo ... «Il Tirreno, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fuochista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fuochista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z