İndir uygulaması
educalingo
gettarsi di lato

İtalyanca sözlükte "gettarsi di lato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE GETTARSI DI LATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gettarsi di lato


GETTARSI DI LATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GETTARSI DI LATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a lato · affollato · calcolato · celato · cioccolato · controllato · correlato · da lato · da questo lato · fianco lato · gelato · immacolato · isolato · lato · malato · ondulato · parlato · regalato · rivelato · segnalato

GETTARSI DI LATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gettare fuori · gettare il discredito su · gettare il malocchio · gettare il seme · gettare in acqua · gettare in carcere · gettare in faccia · gettare l´ancora · gettare la spugna · gettare le armi · gettare le basi di · gettare lontano · gettare nell´incertezza · gettare qua e là · gettare sul lastrico · gettare sul mercato · gettare via · gettarsi · gettarsi a capofitto · gettarsi di sotto

GETTARSI DI LATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accoltellato · ammalato · annullato · articolato · frullato · martellato · melato · modellato · orlato · palato · popolato · riciclato · salato · semolato · sfilato · sigillato · simulato · svelato · titolato · velato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gettarsi di lato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GETTARSI DI LATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «gettarsi di lato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gettarsi di lato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GETTARSI DI LATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gettarsi di lato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gettarsi di lato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gettarsi di lato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

扔一边
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lado de tiro
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Throw to the side
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फेंक पक्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الجانب رمي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бросок стороне
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lado lance
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

থ্রো পাশ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

côté jet
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sebelah lontaran
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

An die Seite werfen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スロー側
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

던져면
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sisih uncalan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phía ném
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வீசுதல் பக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

थ्रो बाजूला
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

atış tarafı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

gettarsi di lato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rzut boczny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кидок стороні
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

partea aruncare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρίξει πλευρά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gooi kant
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

throw sidan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kaste side
5 milyon kişi konuşur

gettarsi di lato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GETTARSI DI LATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gettarsi di lato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gettarsi di lato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gettarsi di lato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GETTARSI DI LATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gettarsi di lato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gettarsi di lato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il segno di Attila
Entrambi furono colti alla sprovvista, ma il romano riuscì a gettarsi di lato parando in qualche modo con la daga il colpo prontamente sferratogli dall'avversario, che passò oltre, ma arrestò quasi subito il cavallo, facendolo voltare per portare un ...
Guido Cervo, 2011
2
Il Tramonto Della Speranza
... e con la concentrazione dello Sciamano altrove, il mago bianco non faticò a far partire uno scoppio di luce dalle mani, dirigendolo proprio verso Arnaen, che riuscì a gettarsi di lato appena in tempo, voltando la schiena per proteggere prima ...
Filippo Martini
3
Il peso nello zaino
Immediatamente gli sibila tutto il suo odio nell'orecchio e il miliziano può solo gettarsi di lato liberandomi dalla sua stretta. Ma lui non può svincolarsi da quella del mio salvatore. Il gresto ha già la coda avvinghiata alla sua spalla e le fauci ...
Massimo Soccol, 2014
4
Il patto della Viverna
Il campo era vicino, riusciva quasi a scorgere la luce del fuoco che vi ardeva, quando un luccichio alla sua destra la spinse a gettarsi di lato. La spada saettò nel buio mancandole il petto di un soffio ma aprendo uno squarcio sul braccio destro ...
Maurizio Vicedomini, 2012
5
La caduta dei templari
Sinclair aveva usato il contraccolpo per gettarsi di lato, nella direzione opposta, e quando sbatté con le spalle contro la porta vide un altro movimento alla sua sinistra, una seconda freccia, questa destinata a lui, che affondò nel legno ...
Jack Whyte, 2012
6
Alfie Leng e i cacciatori di mostri
... seguendo con la punta del dito i margini frastagliati e umidi. Questo gli diede il colpo di grazia. La colazione fatta a casa più la pantagruelica scorpacciata di dolci della signora Soffice risalirono e Alfie fu costretto a gettarsi di lato, vomitando ...
Claudia Facchi, 2014
7
Il cacciatore di sogni
... aluie stava guadagnandoterreno, eranoarrivati in mezzo alla strada quandosentirono il rumorediun'auto e videro la Pandarossadi Mauroemergere dalvicolo a farispenti, fecero appena in tempo a gettarsi di lato per evitare di essere investiti.
Gioni Gennai, 2014
8
Contratto di edizione
Fece appenaintempo a gettarsi di lato che la macchina sfiorò, colpendolo sulla spalla destra con lo specchietto lo retrovisore che andò in frantumi. Delio fu scaraventatoaterra masi rialzò subito,temendo chevolessero investirlo di nuovo.
Goran Radovar, 2014
9
La regina dei castelli di carta: Millenium Trilogy 3
Niedermann vide la cassa cadere e fece appena in tempo a gettarsi di lato. Uno spigolo lo colpì sul petto ma lui se la cavò senza danni. Si fermò. Fa davvero resistenza. Si arrampicò per raggiungerla. Appena la sua testa spuntò sopra la terza ...
Stieg Larsson, 2010
10
Maria Nasopallido
Infine, un camion dei traslochi irrompe rombando nel silenzio delle villette a schiera, tanto che i bambini che stanno giocando sono costretti a gettarsi di lato per non finire sotto. Con i freni che stridono, sale verso la casa vuota. Subito dopo ...
Ulf Stark, 2002

«GETTARSI DI LATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gettarsi di lato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rimini: per sfuggire ai Carabinieri investe 40enne e si schianta …
Ma questi ha repentinamente accelerato, costringendo uno dei militari, nel frattempo sceso dal veicolo per bloccarlo, a gettarsi di lato al fine di non essere ... «Romagnaoggi.it, Eyl 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gettarsi di lato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gettarsi-di-lato>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR