İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ghettizzazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GHETTIZZAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ghet · tiʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GHETTIZZAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GHETTIZZAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ghettizzazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ghettizzazione sözcüğünün tanımı

Gettolamanın sözlükte tanımlanması gettolaştırmanın eylemi ve sonucudur: g. etnik azınlıkların.

La definizione di ghettizzazione nel dizionario è azione e risultato del ghettizzare: la g. delle minoranze etniche.


İtalyanca sözlükte «ghettizzazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GHETTIZZAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

GHETTIZZAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ghe
gheiscia
ghenga
ghepardato
ghepardo
gheppio
gheriglio
gherlino
gherminella
ghermire
ghermitore
gherofano
gheronato
gherone
ghetta
ghettizzare
ghettizzato
ghetto
ghettume
ghezzo

GHETTIZZAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ghettizzazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GHETTIZZAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ghettizzazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ghettizzazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ghettizzazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GHETTIZZAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ghettizzazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ghettizzazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ghettizzazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

贫民窟
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

guetización
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ghettoization
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ghettoization
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التقوقع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

геттоизация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

guetização
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ghettoization
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ghettoisation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ghettoization
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ghettoisierung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ゲットー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ghettoization
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ghettoization
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ghettoization
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒதுக்கி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ghettoization
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gettolaşma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ghettizzazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gettoizacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Геттоїзація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ghettoizare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γκετοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ghettoization
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ghettoization
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ghettoization
5 milyon kişi konuşur

ghettizzazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GHETTIZZAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «ghettizzazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ghettizzazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ghettizzazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GHETTIZZAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ghettizzazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ghettizzazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ghettizzazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GHETTIZZAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ghettizzazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ghettizzazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dimensioni del servizio sociale. Principi teorici generali e ...
In modo analogo è stato individuato un processo di ghettizzazione che rimanda ad una "dinamica socio-territoriale e insieme socio-culturale per la quale sono visualizzabili, sulla mappa urbana, degli agglomerati umani che presentano, ...
Francesco Villa, 2000
2
I Fiori della Transizione
GHETTIZZAZIONE Conseguenza dell'emarginazione dal sociale è, abbiamo detto, la ghettizzazione. Perché trovarsi tra gli altri sempre come “cani in chiesa” alla fine fa crearedifattoallepersone discriminate un loro spazio dove possano ...
Claudia Valsecchi, 2014
3
I Fiori della Transizione - Fiori di Bach per il Percorso ...
GHETTIZZAZIONE Conseguenza dell'emarginazione dal sociale è, abbiamo detto, la ghettizzazione. Perché trovarsi tra gli altri sempre come “cani in chiesa” alla fine fa crearedifattoallepersone discriminate un loro spazio dove possano ...
Claudia Valsecchi, 2014
4
Esistere, coesistere, resistere Progetti di vita e processi ...
Nel caso della ghettizzazione, che è un prodotto del relativismo culturale nella sua versione più radicale, l'idea principale è che il rispetto delle culture “altre” vada perseguito consentendo la creazione di scuole “separate” connotate in termini ...
A. Spanò, 2011
5
Outsiders metropolitani: etnografia di storie di vita sovversive
La volontà politica di eliminarli ha dato risultati nel momento in cui, fallito il tentativo di opposizione frontale, le istituzioni hanno puntato alla ghettizzazione dei centri sociali, spingendoli verso una sorta di parabola discendente: la difesa del ...
Atanasio Bugliari Goggia, 2007
6
Storia segreta della Santa Inquisizione
anchecon una serie di battesimi “forzati”, mentre una conseguenza dell' emarginazione è rappresentata dalla ghettizzazione (v.). Nel 1569 san PioV( 15661572) emana controgli ebreilabolla Hebraeorum genssola quondam a Deo dilecta, che ...
Claudio Rendina, 2013
7
Per un'integrazione possibile. Periferie urbane e processi ...
5. Periferie. italiane. e. banlieues. francesi: mixité. e. ghettizzazione. di Rita Bichi 1. Periferie e banlieues La cosiddetta rivolta delle banlieues è il fenomeno di violenza urbana più importante in Francia dopo le agitazioni del maggio 1968: l'8  ...
Cesareo, Bichi, Vincenzo Cesareo, Rita Bichi, 2010
8
Il Terzo Reich al potere
La ghettizzazione culturale fu completata il 10 novembre 1938, quando agli ebrei fu vietato l'ingresso a teatri, cinema, concerti, conferenze, circhi, cabaret, balletti, mostre, esposizioni e a ogni altro evento culturale tedesco. In seguito a ciò, ...
Richard J. Evans, 2010
9
Lessico interculturale
La ghettizzazione è il ridurre una popolazione a confinamento ed esclusione. Può avvenire con una recinzione territoriale o isolandone e degradandone i membri, anche se si trovino in mezzo agli altri, di fatto evitandoli ed emarginandoli.
Gianfaldoni, 2014
10
Scuola e migranti. Generazioni di migranti nella scuola e ...
Secondo Fischer e Fischer (2002) le risposte alla necessità di integrazione scolastica, così come alla necessità di integrazione sociale in genere, possono assumere, anche in questo caso, le tre forme dell'assimilazione, della ghettizzazione e ...
Chiara Pattaro, 2010

«GHETTIZZAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ghettizzazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Io, poliziotto, dico che il reato di tortura serve'
... racconta quella che per lui è stata la strada di "auto-ghettizzazione" presa della polizia dopo il sequestro del generale americano James Lee ... «L'Espresso, Tem 15»
2
Modica: "Ti racconto.. la mia storia" - La Spia
... di marginalizzazioni, di ghettizzazione “dell'altro” che da “una terra lontana” raggiunge le nostre coste alla ricerca di una migliore condizione ... «La Spia, Tem 15»
3
"Difendiamo le nostre case. Non è una battaglia politica"
È ghettizzazione e come spesso accade si arriva alla violenza». Voi lo avete proposto? «Certo, in una lettera che consegnammo al prefetto ... «Il Tempo, Tem 15»
4
Roma, prosegue il presidio a Casale San Nicola: Gabrielli ci convochi
Mettere le persone in un casale in mezzo alla campagna è ghettizzazione, non accoglienza. Vanno ospitati con tutti i criteri neccessari". «LaPresse, Tem 15»
5
Quartiere Giardino, ancora proteste per le modifiche al progetto di …
Di quelle strutture che dovevano essere abbattute e che rappresentano il degrado e la ghettizzazione, una parte verrà tenuta in piedi per fare ... «Lucca in Diretta, Tem 15»
6
Bando lido per disabili, diversi consiglieri comunali ne chiedono l …
... di alcuno e delle necessità delle persone, ma vuole evitare, al contrario, la ghettizzazione di alcune categorie per le quali è stato pensato”. «Catanzaro Informa, Tem 15»
7
campi nomadi
Per quanto riguarda l'abitare, vengono indicate alternative ai grandi campi, “a rischio di ghettizzazione – ha ribadito la vicepresidente – e che ... «4minuti, Tem 15»
8
La Turchia dei rifugiati
... l'aumento del numero dei mendicanti, il rischio di ghettizzazione, la preoccupazione per le prospettive a lungo termine a causa del mancato ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Tem 15»
9
Terraingiusta: il dramma sommerso dei braccianti. Risolverlo è un …
... Medu ha affiancato quello di indagine grazie al quale si è delineato lo scenario di sfruttamento e ghettizzazione tratteggiato nel report. «articolo21, Tem 15»
10
Giulianova, spiaggia per cani: il Tar decide sulla sospensiva e …
Moltissimi i punti condivisi, come quello di evitare categoricamente la ghettizzazione dell'iniziativa e l'esclusione di una scelta alla foce del ... «CityRumors.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ghettizzazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ghettizzazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z