İtalyanca sözlükte "ginnasio" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE GINNASIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gin · na · ʃio

GINNASIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

spor salonu

Ginnasio

Ginnasio, Latince spor salonundan türetilen ve söylenen antik Yunanca γυμάσιον'dan çıkan bir söylenti sesi; "jimnastik yapma, egzersiz yapma, uygulama" anlamını taşıyan fiil γυμνάζω'dan.

Ginnasio è una voce dotta che deriva dal latino gymnasium, a sua volta derivante dal greco antico γυμνάσιον; dal verbo γυμνάζω che ha il significato di "allenare, esercitare, praticare esercizi ginnici".

İtalyanca sözlükte ginnasio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki jimnastik salonunun tanımı klasik lisenin ilk iki yılındır. Gymnasium da antik Yunanistan'da, atletizm gelişiminin ve gençlerin ahlaki ve entelektüel eğitiminin halledildiği bir yerdedir.

İTALYANCA DİLİNDE «GINNASIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ginnasio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ginnasio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

palestra

GINNASIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ginnasio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ginnasio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ginnasio» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 体育馆
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: gimnasio
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: gymnasium
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: व्यायामशाला
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: الجمنازيوم
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: гимнастический зал
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: ginásio
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: আখড়া
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: gymnase
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: gimnasium
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Turnhalle
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: 体育館
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 체육관
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: gymnasium
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: phòng thể dục
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: உடற்பயிற்சிக்கூடம்
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: व्यायामशाळा
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: spor salonu
• İtalyanca: ginnasio
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: sala gimnastyczna
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: гімнастичний зал
• İtalyanca - Romence Çevirmen: sală de gimnastică
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: γυμνάσιο
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: gimnasium
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: gym
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: gymsal

İTALYANCA DİLİNDEN «GINNASIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ginnasio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

William Edwards Deming

La possibilità di essere orgoglioso del proprio lavoro per un lavoratore significa molto di più del ginnasio, dei campi da tennis e delle aree per lo svago.

«GINNASIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ginnasio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ginnasio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Fatti e documenti che il Ginnasio di Agnone presenta al ...

nDica qui con la mano sulla coscienza due cose il signor Tamburri, se cioè, in cinque anni che egli è stato Sindaco, ha pur messo un dito ad aiutare il Ginnasio, e se questo a quel tempo che egli si cordialmente erane innamorato, fioriva come ...

Ginnasio, 1870

Solenne distribuzione de premi agli studenti del R. Liceo e ...

Personale. direttivo. ed. insegnante. del. Il. Liceo. e. Ginnasio. Pigafeila. noli' anno scolatico '1868 - 69 PRESIDE BRESSAN GAY. BARTOLONIIO ...< 14).. Il. ' QUADRO COMPARATIVO degli Studenti Pubblici del. DIRETTORE SPIRITUALE  ...

Liceo ginnasio A. Pigafetta, Antonio Pazienti, 1870

Solenne distribuzione de premi agli studenti del R. Liceo e ...

Liceo e Ginnasio Pigetena nel!' anno scolastico l866-67 PRESIDE BIIIISSAII CAV . BARTOLOMEO nmznonn SPIRITUALE BARRERA AB. GIOVANNI PROFESSORI COGNOME E None QUALITÀ MATERIA D'INSEGNAIIIEN'I'O CLASSE ...

Liceo ginnasio A. Pigafetta, Francesco Spagnolo, 1868

Programma dell' Ginnasio Superiore di Trento

Ginnasio Superiore (Trient). Con alcuni rilievi intorno ai rapporti finali de' singoli docenti l' Autorità. Scolastica provinciale dichiara, che questo corpo docente ha anche nel decorso anno corrisposto al proprio compito non ostante varie ...

Ginnasio Superiore (Trient), 1872

Solenne distribuzione de' premi agli studenti del R. Liceo e ...

Liceo ginnasio A. Pigafetta, Sebastiano Scaramuzza. III®ÎIIEUB EW'QÎI'IISTI' IIGGIÉI I Personale diranno od insognamc del ii. liceo e Ginnasio Pignletta nell' anno scolastico 1869-1810 ' PII ESIDE ...

Liceo ginnasio A. Pigafetta, Sebastiano Scaramuzza, 1871

Solenne inaugurazione del Ginnasio-liceo-convitto ...

Vittorio, Italy. Ginnasio-liceo-convitto comunitativo. Cambiamenti nel personale insegnante avvenuti nel corso dell' anno. I Professori Giorgio Politeo e Achille Andreasi furono trasferiti a questo I II Ginnasio, il primo dal Ginnasio di S. Caterina ...

Vittorio, Italy. Ginnasio-liceo-convitto comunitativo, 1868

Quarto programma dell'I.R. Ginnasio liceale di Venezia ...

Ginnasio liceale. lI l l _20_ E. Prospetto numerico degli Studenti. l 55 È ESTERNI CONVITTORI '_ ._1 3 k} l, 4::2Î2 e I - fi- “' "' l CLASSI &H= un Il'ub- . .'4~pe" Ame" Pagan- E'. 'il ! z? E M“. Prwah none zal'en- h. 'è ; ' _4 m_ '= o: inlera sione o i .

Ginnasio liceale, 1855

Atti dell'I.R. ginnasio superiore di Capodistria /anno ...

V. SUPERIORI DISPOSIZIONI concernenti particolarmente il Ginnasio ad esso communicate durante l' anno scolastico. RISOLUZIONE SOVRANA. 46 ottobre 4864. S. M. I'Imperatore nomina effettivo direttore del Ginnasio il direttore ...

‎1865

Programma dell'I. R. Ginnasio in s. Procolo di Venezia ...

Ginnasio in san Procolo. 1855'. 5 Gennaio, N.° 449. -- Forma degli Esami di maturità. 6 Gennaio, N.° 268. -- Toglie ogni dubbio sul modo di portare i segni di lutto di Corte dagli impiegati dello Stato in uniforme. ' Per l' uso della geografia e  ...

Ginnasio in san Procolo, 1855

Programma del comunale ginnasio di Bassano alla fine ...

Nessun cambiamento ebbe luogo nel `illßagiistero di questo Ginnasio. " . va. " '. ___ 0rainaazc abbassate dalla Suaeriarita ` nel decorso delPanno. l. L'I. R. Luogotenenza Veneta con Dispaccio 28 Decembre 4864 N. 33524 trasmette per  ...

Liceo ginnasio comunale di Bassano, 1865

«GINNASIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ginnasio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Il diario e l'adolescenza al centro dell'incontro targato Smemoranda

... del passato, si chiede agli astanti di indovinare citazioni di canzoni famose, la Mannino ha addirittura portato la pagella della 4^ Ginnasio. «TargatoCn.it, Tem 15»

Il Papa chiama due parroci a capo diocesi Padova e Ozieri

Nel 1974 è entrato nel Seminario minore diocesano di Villacidro, e dopo la maturità al Ginnasio Liceo “E. Piga”, ha seguito il regolare corso di ... «Radio Vaticana, Tem 15»

Renato Serra. L'etica di scrivere

A otto anni sostiene l'esame di ammissione al ginnasio, a quindici consegue la licenza liceale, a venti si laurea in Lettere classiche a Bologna ... «Avvenire.it, Tem 15»

Borsellino chi? - Live Sicilia

Tirerei fuori dalla tasca la foto di Biagio e Giuditta – Biagio col sorriso timido di un quindicenne approdato dal suo paese al ginnasio della città, ... «Live Sicilia, Tem 15»

SCUOLA/ A chi ha giovato l' eutanasia dell istituto magistrale?

Dopo la scuola elementare il sistema si divideva in due: il ginnasio e le scuole tecniche. Contemporaneamente (Regio Decreto 4151 del 1860) ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»

Il ricordo di don Giuseppe Gamba, docente di Sacra Scrittura ed …

Il 4 settembre 1935, Giuseppe entra nell'aspirantato missionario “S. Pio V” di Penango dove trascorse gli anni del ginnasio. Nel 1939, venne ... «Università Pontificia Salesiana, Tem 15»

Alezio, A Massimiliano Rella il Premio Maglio

Frequenta il ginnasio a Portogruaro (Venezia), dove la famiglia si era trasferita per motivi di lavoro del padre. Ritornato nel Salento, termina gli ... «brindisilibera.it, Tem 15»

750 anni di Dante: dove godersi il compleanno del sommo poeta

Le testimonianze che Firenze conserva del poeta a lei più caro non finiscono qui: in piazza della Vittoria si trova infatti il Liceo Ginnasio Dante, ... «Toc toc Firenze, Tem 15»

Il mondo della Cultura a lutto, è scomparso il Professor Franco Mosino

Dopo il diploma conseguito al Liceo Ginnasio del Convitto Nazionale “Tommaso Campanella”, laureatosi in Lettere Classiche, da ricercatore ... «Reggio TV, Tem 15»

Edilizia scolastica, avviato il piano di razionalizzazione delle aule

La Provincia ha provveduto alla dismissione dei locali privati di via Cannaviello, finora utilizzati per ospitare alcune classi del Liceo Ginnasio ... «Irpinia24, Tem 15»