İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gingillone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GINGILLONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gin · gil · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GINGILLONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GINGILLONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «gingillone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte gingillone sözcüğünün tanımı

Sözlükte gingilon tanımı "gingìllo" 'nun sonu. Gingillone, bir şey yapmadan, boş işlerde kaybolmaya alışkın birisidir.

La definizione di gingillone nel dizionario è accr. di “gingìllo”. Gingillone è anche chi è solito perdersi in occupazioni futili, senza concludere nulla.


İtalyanca sözlükte «gingillone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GINGILLONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

GINGILLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ginestrino purpureo
ginestrino sottile
ginestrone
ginetto
ginevrino
ginger
gingillare
gingillarsi
gingillino
gingillo
gingiva
ginglimo
ginkgo
Ginkgoacee
ginnare
ginnasiale
ginnasiarca
ginnasio
ginnasta
ginnastica

GINGILLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gingillone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gingillone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GINGILLONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gingillone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gingillone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gingillone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

gingillone
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gingillone
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gingillone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

gingillone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

gingillone
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

gingillone
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gingillone
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

gingillone
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gingillone
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gingillone
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gingillone
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

gingillone
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

gingillone
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gingillone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gingillone
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

gingillone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

gingillone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gingillone
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gingillone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gingillone
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

gingillone
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gingillone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

gingillone
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gingillone
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gingillone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gingillone
5 milyon kişi konuşur

gingillone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GINGILLONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «gingillone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gingillone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gingillone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GINGILLONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gingillone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gingillone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gingillone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GINGILLONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gingillone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gingillone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Così da gingillo, gingillare, badare a' gingilli, non determinarsi, metter tempo in mezzo, giocolarsi con qualche cosa: e gingillino, un piccol gingillo, gingillo dappoco; gingillino e gingillone chi si gingilla : lutti dell' uso. Gingillone dice più ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
E i suoi derivati Gingillo, sust., e Gingillone, ag- gett., corrispondono a Bindoleria e a Bindolo, cioè Ingannatore , Aggiratore. Poh». fior. Cron. Vili. t. 7, p. 279. §. 1. Gingillare, o vero, can la particella pronominale, Gingillarsi, nel discorso ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Cronica di Giovanni Villani: a miglior lezione ridotta ...
E sebbene si adoperi assai in significato di perdere il tempo, e trattenersi in. cose diverse da quelle che il dovere richiede, pure si adopra assai spesso nell' indicato senso di ciancellare, e i suoi derivati gingillo sostant. e gingillone, add.
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Pietro Massai, 1823
4
La Civiltà cattolica
Romano ci si sarebbe incantato a guardare il porto, se Armodio non l' avesse tratto pel braccio nella sala da pranzo, urlando ad un servitore: — Spacciati, gingillone, chò siamo tutti e due morti di fame. Egli era contentissimo della felice  ...
‎1887
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
GINGILLONE, -ona, pers. che si gingilla. GINOCCHINO. dira, ginocchio. GIOCACCHIARE, freq. dispr. giocare. GIOCARE, scommettere — S'ha a giocare che il papa non muore? GIOCHETTO di parole. GIOCO d'affetti, in dramma e sim.
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Vocabolario milanese-italiano
Bacohlllone. CIIAPPA. Olngillare, Otnglllarfi. Par il gingillone; perder II te«- po In bazzecole. CILAPPADA. Bazzecola. CILtPPIN Oingilllno. CILAPPIHHA. Oingillina . CIUUDER Cilindro. V. Roló - P« серреШпла e Orclogg a eilin- Str. V. tuISORA.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
7
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
cui udur si prese il IIUOD cammino (i santi). GINESTII A. Cr. 5, 4o. GINGILLARE, perdere il tempo in liuzzccole. GINGILLARSI, neul. pass., sim. GINGILLINO. dim. gingillo. GINGILLO, cosa minuta che faccia Perdere il tempo. GINGILLONE, -ona  ...
‎1841
8
Cronica di Giovanni Villani
E sebbene si adoperi assai in significato di perdere il tempo, e trattenersi in cose diverse da quelle che il dovere richiede , pure si adopra assai spesso nelT indicato senso di ciancellare, e i suoi derivati gingillo sostant. e gingillone, add.
‎1823
9
Fiabe storte
Invece la sua fidanzata è lì, in gita mannara, assieme a un gingillone in smoking che le cinge la vita con un braccio. Lei, senza dire una parola, fa marcia indietro. L'uomo resta impalato per un attimo lunghissimo, poi la segue in camera.
Ennio Cavalli, 2003
10
Vocabulario milanese-italiano
in Giàzz ag. Cadenna «le giazz. V- in C.vlèiina Giozzà. Bril!antare(*tQ*c.). V. Giàzza. (.-il»:. Sottovetta (*tosc. — T. G. ). Gilerìn. Sottoveftina. Sottovestuccia(* tosc.~— T- C }. = in Gimaccà, e der. ag. Gingillare , Gingillarsi , Fare il gingillone(* ìo3C.
Francesco Cherubini, 1841

«GINGILLONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gingillone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sky Sport, Montella ancora tecnico viola al 79%. Di Francesco …
20/04 20.04 PatPer forza che la percentuale è alta, chi se lo piglia questo gingillone dei passaggini!!! 20/04 19.49 ZEMANVIOLA...Spalletti e Di ... «Fiorentina.it, Nis 15»
2
Il Suv di Al Saadi Gheddafi? E' all'Excelsior di Rapallo
Intanto quel gingillone pachidermico è ancora lì. Nel parcheggio del Grand Hotel Excelsior Palace, dove sempre più spesso, ora che la dynasty ... «La Repubblica, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gingillone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gingillone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z