İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "giradischi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GIRADISCHI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gi · ra · di · schi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIRADISCHI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GIRADISCHI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «giradischi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
giradischi

döner tabla

Giradischi

Dönme levhası ya da gramofonu kayıt sistemi ve her şeyden önce 1870'ten 20. yüzyılın seksene kadar en popüler ses üretimi oldu. Alman anası Emile Berliner tarafından icat edildi ve onun atası silindiri, "atası" bir diskle değiştirildi. Il giradischi o grammofono è stato il sistema di registrazione e, soprattutto, di riproduzione di suoni più utilizzato a partire dal 1870 fino agli anni ottanta del Novecento. Fu inventato dal tedesco Emile Berliner che sostituì il cilindro del fonografo, il suo "antenato", con un disco.

İtalyanca sözlükte giradischi sözcüğünün tanımı

Sözlükte pikapların tanımı, plak kaydında kaydedilmiş, diskin üzerine yerleştirildiği dönen bir plakadan ve fono kartuştan oluşan bir müziği üretmek için kullanılan bir cihazdır.

La definizione di giradischi nel dizionario è apparecchio per la riproduzione della musica incisa su dischi fonografici, costituito da un piatto rotante sul quale si posa il disco, e da un fonorivelatore.

İtalyanca sözlükte «giradischi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GIRADISCHI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Molluschi
mol·lu·schi
Muschi
mu·schi
acetosella dei boschi
acetosella dei boschi
cambiadischi
cam·bia·di·schi
centocchio dei boschi
centocchio dei boschi
erba-amara dei boschi
erba-amara dei boschi
festuca dei boschi
festuca dei boschi
fienarola dei boschi
fienarola dei boschi
fischi
fischi
gramigna dei boschi
gramigna dei boschi
guardaboschi
guar·da·bo·schi
lattuga dei boschi
lattuga dei boschi
mangiadischi
man·gia·di·schi
portadischi
por·ta·di·schi
portafiaschi
por·ta·fia·schi
prendere fischi per fiaschi
prendere fischi per fiaschi
ranuncolo dei boschi
ranuncolo dei boschi
schi
schi
stregona dei boschi
stregona dei boschi
tagliaboschi
ta·glia·bo·schi

GIRADISCHI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

girabacchino
girabile
giracapo
giracolli
giradito
giraffa
giraffista
girafiliere
girale
giramaschio
giramento
giramondo
giranastri
girandola
girandolare
girandolone
girandoloni
giranio
girante
girar bene

GIRADISCHI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antichi
aprire gli occhi
caglio dei boschi
cannella dei boschi
carvifoglio dei boschi
chi
clinopodio dei boschi
draba dei boschi
mochi
montacarichi
nontiscordardime dei boschi
occhi
orzo dei boschi
parco giochi
parecchi
pochi
ricchi
salvafiaschi
sparviere dei boschi
tai chi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde giradischi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GIRADISCHI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «giradischi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
giradischi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«giradischi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GIRADISCHI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile giradischi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen giradischi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «giradischi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

电唱机
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tocadiscos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

record player
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रिकार्ड तोड़ देनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الطاسيت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

проигрыватель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

toca-discos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রেকর্ড প্লেয়ার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

électrophone
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pemain rekod
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Plattenspieler
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

レコードプレーヤー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

레코드 플레이어
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rekaman pamuter
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

máy nghe nhạc kỷ lục
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாதனை வீரர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रेकॉर्ड प्लेयर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

plakçalar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

giradischi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gramofon
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

програвач
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

picup
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πικάπ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

platespeler
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skivspelare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

platespiller
5 milyon kişi konuşur

giradischi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIRADISCHI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «giradischi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
giradischi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «giradischi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GIRADISCHI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «giradischi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «giradischi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

giradischi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GIRADISCHI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

giradischi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. giradischi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I limiti della razionalità. Intuizione, logica e trance-logica
Uno di questi ha a che vedere con un giradischi. Immaginiamo che una persona astuta e distruttiva crei un disco in grado di produrre, nel giradischi, vibrazioni sonore tali da distruggerlo prima che l'apparecchio abbia letto tutto il solco.
László Méro, 2005
2
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
La diffusione del suono era affidata al giradischi, il successore del grammofono. All'avvio del giradischi, un motorino elettrico faceva girare il piatto porta-disco, mentre un braccio articolato faceva scorrere sul microsolco del disco la puntina, ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
3
Piccola Guida Alla Conservazione E All'uso Dei Dischi a 78 Giri
Si potrebbe obiettare che la velocità a 45 è disponibile sui giradischi moderni; tuttavia non è il caso di penalizzare tutto il formato a 78 giri solo perché molte aziende hanno deciso che non interessava loro più la velocità a 78 giri. I giradischi ...
Alessandro Bellafiore, 2007
4
Alta Fedeltà per amatori
In questo capitolo capiremo perché. primi impianti ad alta fedeltà utilizzavano come sorgenti esclusivamente il giradischi ed il sintonizzatore radio (ormai caduto quasi completamente in disuso in ambito Alta Fedeltà). La musicassetta, per ...
Francesco Flammini, 2010
5
Il piccolo studio TV
Mentre il registratore a nastro è indispensabile in uno studio TV, il giradischi ha anch'esso un ruolo molto importante. Musiche ed effetti sonori sono più facilmente disponibili sotto forma di incisioni su disco. Caratteristiche da preferire In un ...
Alan Bermingham, John Symons, 1998
6
Dal vinile al digitale
Tra essi quelli che maggiormente interessano i lettori di questo libro sono due apparecchiature analogiche, il piatto (giradischi) e la piastra (registratore audiocassette). Per quanto riguarda la trazione, a parte poche eccezioni di alto livello, ...
Giorgio Sitta, 2004
7
Il Branco Buono
Ci vollero sei mesi, durante i quali nel negozio di Marcello i formaggini si vendettero come il pane, e alla fine Renzo si presentò al titolare: “Signor Marcello, questo è l'album con cento punti di formaggini, come regalo vogliamo il giradischi”.
Pierluigi Zorzi, 2014
8
Grammatica e Scrittura. Dalle astrazioni dei manuali ...
Dice la grammatica: «Due persone che si parlano sedute in salotto utilizzano come canale l'aria, ma se nella stanza un giradischi suonerà ad alto volume, nell' aria si produrranno interferenze e la comunicazione avverrà con difficoltà».
Enrico Galavotti
9
Il computer per tutti
L'hardware Innanzitutto dobbiamo collegare il giradischi alla scheda audio del computer. A tale scopo dovremo procurarci un particolare dispositivo che adatti il livello di segnale emesso dal giradischi a quello che può essere immesso nella ...
Enzo Amato, 2011
10
Anatomia di una rivolta: Andreas Baader, Gudrun Ensslin, ...
O il giradischi di Baader. Che entrerà, a suo modo, nella leggenda di Stammheim . Nel giradischi sarebbe stata infatti nascosta la pistola da cui fuoriescono i proiettili mortali sparati nella cella di Baader. Un sostegno fatto di graffette di metallo, ...
Agnese Grieco, 2010

«GIRADISCHI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve giradischi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Un negozio non è luogo|di merce ma scambio,|idee, musica": addio …
Si andava da Fiorucci perché c'era “Sgt. Pepper's” dei Beatles che girava sul giradischi, perché nelle vetrine o all'interno dello store facevano ... «Bergamonews, Tem 15»
2
Malam - Recensione - Malam Introspezione (Rap, Indie, Hip-Hop)
... è raro sentirlo negli ultimi anni, ma cosa rappresenta meglio il genere hip hop di un vinile ben campionato e fatto sbalzare su un giradischi? «Rockit, Tem 15»
3
"80 voglia di...disco party...ancora"! - Corso Italia News
... di look dai colori forti e forme geometriche, ripescate il giradischi dal cassetto dei ricordi ed entrate in modalità “febbre del giovedì sera”. «Corso Italia News, Tem 15»
4
Ben Seretan live all'Impruneta: “Voglio abbracciare sconosciuti …
Neil Young soprattutto è stato un faro per me per molti anni, da quando ho comprato il mio primo giradischi quando avevo 14 anni e ascoltavo ... «inToscana, Tem 15»
5
Marshall presenta Marshall London, smartphone Android con …
Per avere di meglio, non resterebbe che attaccarvi al collo un giradischi analogico. Lo smartphone Marshall London utilizza uno standard ... «Cellulari.it, Tem 15»
6
Dal Juke-box all'iPod: la musica in spiaggia
Juke-box negli anni 60 (Archivio RCS). Ma già nella seconda metà dei '60 i jukebox iniziano a cedere il posto ai giradischi portatili. È il periodo ... «IO donna, Tem 15»
7
Perché il vinile è il modo migliore di ascoltare la musica
Poco tempo fa ho ricomprato un giradischi, elettrodomestico che mancava in casa mia da un po' di tempo, soprattutto per mancanza di spazio. «Rockit, Tem 15»
8
Secondo Neil Young lo streaming musicale offre l'audio peggiore …
... ancora ascoltarla nella qualità che dici tu se la ascolta a casa con un vinile, un signor giradischi ed un bel impianto da tanti bei soldini. «HDblog, Tem 15»
9
Serie E, la terza generazione delle cuffie fatte a mano - MetropolisWeb
Racimolati 2000 dollari, nel 1953, Joe si mette in proprio, iniziando a costruire fonorilevatori (cartucce per i giradischi) sul tavolo della cucina di ... «Metropolis Web, Tem 15»
10
Parma - Sesto appuntamento con le notti bianche del Barilla Center
A grande richiesta del pubblico tornano i Djs parmigiani dell'Associazione Culturale VINYLISTIC che, armati di soli 2 GIRADISCHI D'ALTRI ... «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Giradischi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/giradischi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z