İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tocadiscos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TOCADISCOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · ca · dis · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCADISCOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOCADISCOS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tocadiscos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tocadiscos

Oyuncu kaydet

Tocadiscos

Bir plak çalar, gramofonun oğlu analog elektromekanik tipin, aynı türde bir teknolojiyi kullanan, fonograf silindirini bir diskle değiştiren bir ses üreme sistemidir. Radyo istasyonları ve kayıt stüdyoları gibi profesyonel ortamlar haricinde, bu son dört isimlendirmeden hiçbiri kabul görmese de, pikap, döner levhalar, döner levhalar, pikaplar, fono keski, plaka ya da toplama aracı olarak da bilinir; burada plaka en çok kullanılan tabirdir. Tornamesa, diğer taraftan, İspanyolca konuşan Amerika'nın profesyonelleri arasında kullanılan kelimedir ve doğrudan etimolojik açıdan dönen tablo anlamına gelen Anglo-Sakson dönemi döner tablasının Kastilya'ya dönüşmesinden gelir. 1925'te diskleri elektriksel olarak üreterek daha yüksek ses kalitesi, hem diskte daha az aşınma, hem de ses düzeyini seçme ve denetleme gibi avantajlar getiren fikriyle keşfedildi. Ayrıca diskler için yeni hızlar yarattı. Un tocadiscos es un sistema de reproducción del sonido del tipo electromecánico analógico, hijo del gramófono, que utiliza el mismo tipo de tecnología, sustituyendo el cilindro de fonógrafo por un disco. El tocadiscos también se conoce como pletina giradiscos, giradiscos, tornamesa, fonochasis, plato o pick-up, aunque ninguna de estas cuatro últimas nomenclaturas tiene demasiada aceptación, excepto en los ámbitos profesionales, tales como las emisoras de radio y los estudios de grabación, donde el término plato es el mas empleado. Tornamesa, por el contrario, es la palabra en uso entre los profesionales de la América de habla hispana, y viene directamente de la castellanización del término anglosajón turntable, que etimológicamente quiere decir mesa giratoria. Fue inventado en 1925 con la idea de reproducir los discos en forma eléctrica, trayendo beneficios tales como mayor calidad en el sonido, menos desgaste tanto en el disco como en la púa y el control del volumen del sonido. Además dio a lugar a nuevas velocidades para los discos.

İspanyolca sözlükte tocadiscos sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pikap tanımı, üzerinde gramofon disklerinin yerleştirildiği bir döner tabla ve bir hoparlöre bağlı bir pikaptan oluşan bir cihazdır. En el diccionario castellano tocadiscos significa aparato que consta de un platillo giratorio, sobre el que se colocan los discos de gramófono, y de un fonocaptor conectado a un altavoz.
İspanyolca sözlükte «tocadiscos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOCADISCOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


giradiscos
gi·ra·dis·cos
gregüescos
gre·gües·cos
greguescos
gre·gues·cos
pasadiscos
pa·sa·dis·cos
pinchadiscos
pin·cha·dis·cos
treparriscos
tre·pa·rris·cos

TOCADISCOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

toca
tocable
tocada
tocado
tocador
tocadora
tocadura
tocamiento
tocante
tocapito
tocar
tocario
tocasalva
tocata
tocateja
tocatorre
tocaya
tocayo
toccata
tocha

TOCADISCOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

allanabarrancos
añicos
bicos
cancos
cariacos
castrapuercos
caucos
comecocos
cortapicos
guardabarrancos
prismáticos
quemacocos
robachicos
rompesacos
saltabancos
saltabarrancos
soplamocos
tiratacos
trepatroncos
tricos

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tocadiscos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TOCADISCOS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tocadiscos» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tocadiscos sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«tocadiscos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOCADISCOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tocadiscos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tocadiscos sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tocadiscos» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

转盘
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tocadiscos
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

turntable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

टर्नटेबल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

القرص الدوار
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

поворотный круг
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mesa giratória
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

টার্নটেবিল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

platine
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

turntable
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Drehscheibe
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ターンテーブル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

턴테이블
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

piring
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bàn xoay
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

திரும்பும் சுழல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

turntable
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

döner tabla
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piatto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

obrotnica
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

поворотний круг
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

placă turnantă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

περιστροφική πλάκα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

draaitafel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skivspelare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

platespiller
5 milyon kişi konuşur

tocadiscos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOCADISCOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «tocadiscos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tocadiscos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tocadiscos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOCADISCOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tocadiscos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tocadiscos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tocadiscos sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOCADISCOS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tocadiscos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tocadiscos ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Electrónica de telecomunicación
El brazo del fonocaptor del tocadiscos debe ser estable. Los soportes sólo deben dar lugar a un rozamiento muy pequeño. Como el fonocaptor recorre una trayectoria circular desde el borde hacia el centro del disco, varía la posición relativa ...
H Haberle, 1980
2
Física
Una pelota se une al borde de la mesa de un tocadiscos de radio A, iluminado desde el lado por una lámpara. En lugar de ver la pelota, concentremos nuestra atención en la sombra que esta pelota arroja sobre la pantalla. Encontramos que  ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
3
Ondas: Berkeley physics course. volumen 3
1.2 Si se coloca un pequeño bloque de madera (o cualquier otro objeto) sobre el plato de un tocadiscos y se observa desde un costado mientras el plato gira, utilizando un solo ojo, de manera de eliminar la profundidad de su percepción, ...
‎1974
4
Informática documental para bibliotecas
En EEUU, los tocadiscos para videodisco óptico para aplicaciones domésticas son comercializados por Magnavoz y Pioneer Electronics. Pioneer fabrica también tocadiscos para aplicaciones industriales de los videodiscos. Los videodiscos ...
William Saffady, 1986
5
Radio: pack especial
pack especial Juan Juliá Enrich. RADIOS - RELOJ - TOCADISCOS - INTERFONO RADIOS MINIATURA RADIOS DE SALÓN do • o o. Una catalogación especial puede hacerse con los aparatos de radio que, además, cumplían con otra ...
Juan Juliá Enrich, 2004
6
Empresas, mercados y cambio económico: una teoría dinámica ...
En efecto, en 1933, a fin de recuperar las ventas de discos, había establecido un club de discos que ofrecía un modelo de tocadiscos de bajo precio, el Duo Jr., que se enchufaba a un equipo de radio. La RCA ofrecía el tocadiscos a un precio ...
Richard N. Langlois, Paul L. Robertson, 2000
7
El dominio de la información: una guía estratégica para la ...
En nuestro vocabulario constituían lo que llamamos "activos duraderos complementarios", específicos para los tocadiscos, pero incompatibles con la tecnología alternativa de los CDs. En román paladino: eran valiosos y duraderos,  ...
Carl Shapiro, Hal R. Varian, 2000
8
El abc de la informática para mujeres
Se podría pensar que el dispositivo que reproduce el disco se llama «tocadiscos », pero los informáticos lo llaman unidad de disco. La Figura 1-9 nos presenta un ordenador típico con dos unidades de disco. Los discos desempeñan la misma ...
Debora L. Brecher, 1992
9
Fundamentos de física
Una pelota se une al borde de la mesa de un tocadiscos de radio A, iluminado desde el lado por una lámpara. En lugar de ver la pelota, concentremos nuestra atención en la sombra que esta pelota arroja sobre la pantalla. Encontramos que  ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
10
Espanol / Spanish: Para extranjeros / For Foreigners
También quieren llevar el tocadiscos con el señor Ramírez. El tocadiscos está descompuesto y el señor Ramírez puede arreglarlo. Las muchachas no quieren ir en camión porque es imposible llevar el tocadiscos, pero su papá no puede ...
Ana María Maqueo, 2004

«TOCADISCOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tocadiscos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Manejar a Lúcio con tocadiscos es la mejor manera de introducirte ...
Con uno de los tocadiscos puede mover al personaje, con el otro apuntar y con los botones puede disparar o usar sus habilidades. Probablemente sea la forma ... «MeriStation, Eyl 16»
2
Sony PS-HX500, un tocadiscos para pasar tus vinilos a alta definición
Junto a unos sorprendentemente eficientes auriculares con cancelación de ruido, los MDR-1000X, el tocadiscos PS-HX500 tuvo su lugar en el stand de la feria ... «tuexperto.com, Eyl 16»
3
Cuando los tocadiscos portátiles eran lo más parecido a un iPod
La aparición de nuevos soportes musicales provocó la decadencia de los tocadiscos portátiles. Los casetes, por ejemplo, eran menos delicados que los discos ... «Yorokobu, Ağu 16»
4
El músico Jack White hace historia y lanza un tocadiscos al espacio ...
El tocadiscos reprodujo una de las pistas del cantante, 'Whilst in flight'. Estuvo flotando durante 80 minutos y logró una altura de 28,6512 de kilómetros. «www.culturaocio.com, Tem 16»
5
Sony PS-HX500, análisis: un tocadiscos para resucitar tu colección ...
A veces los tocadiscos más sencillos, aquellos que tienen la apariencia más sobria y limpia, sin añadidos extra, esconden bajo su diseño una declaración de ... «Xataka, Haz 16»
6
Aproximación abstracta al tocadiscos: María Chávez llega al Centro ...
Esta estadounidense de origen peruano y residente en Nueva York, es reconocida internacionalmente por su aproximación abstracta al tocadiscos, según ha ... «valenciaplaza.com, Haz 16»
7
Tocadiscos PXR4CD Sunstech, sonido retro con diseño vintage
Volvemos con un nuevo análisis retro, como sabéis, está de moda y ahora le toca el turno a la vuelta de los tocadiscos. ¿Quién no siente un poco de nostalgia ... «La Web Del Gadget, Haz 16»
8
Trntbl: el tocadiscos que comparte tus vinilos por streaming
Y ahí es donde entra Trntbl (pronúnciese turntable, o "tocadiscos" en inglés), un aparato inalámbrico que envía por streaming el cremoso sonido de los vinilos a ... «MUY INTERESANTE - España, May 16»
9
¿Cómo funciona un tocadiscos y una máquina láser?
Marron nos enseña cómo funcionan cosas que solemos tener en casa pero que nunca hemos reparado en su funcionamiento. La máquina láser no es un ... «ANTENA3.COM, Mar 16»
10
Buscan darle segundo aire al tocadiscos con nuevas tecnologías
Ante este escenario, son varias las empresas tecnológicas que están apostando en el lanzamiento de nuevos tocadiscos, por lo que aprovecharon la feria ... «Excélsior, Oca 16»

TOCADISCOS İÇİN RESİMLER

tocadiscos

REFERANS
« EDUCALINGO. Tocadiscos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tocadiscos>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z