İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "giramento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GIRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gi · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GIRAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «giramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte giramento sözcüğünün tanımı

Sözlükte çevirme tanımı, eylemin sonucudur ve dönüşün sonucudur.

La definizione di giramento nel dizionario è azione e risultato del girare.


İtalyanca sözlükte «giramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GIRAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

GIRAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

girabile
giracapo
giracolli
giradischi
giradito
giraffa
giraffista
girafiliere
girale
giramaschio
giramondo
giranastri
girandola
girandolare
girandolone
girandoloni
giranio
girante
girar bene
girardina silvestre

GIRAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde giramento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GIRAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «giramento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
giramento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«giramento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GIRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile giramento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen giramento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «giramento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

环流
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

giro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gyre
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चक्र
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تلفيف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

круговращение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

giro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বলয়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gyre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gir
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gyre
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

GYRE
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

선전
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Gyre
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xoay tròn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுழல்வேகத்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

gyre
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gyre
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

giramento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Gyre
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

колообіг
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gyre
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δίνης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wervelwind
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gyre
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gyre
5 milyon kişi konuşur

giramento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIRAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «giramento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
giramento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «giramento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GIRAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «giramento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «giramento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

giramento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GIRAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

giramento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. giramento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
(B) GIRAMENTO. Volubilità, Bivolgimento, Andamento in giro. Lat. circuitus, circuitio. Gr. 1repioìoe, xu'x7twmg. Filoc. i. 162. Tu gli hai con subito giramento tolto tutte queste cose. Arrigh. 55. Con subito giramento la fortuna tutte le cose volge.
‎1828
2
Istoria dell'Accademia Reale delle Scienze. Dell'anno 1700. ...
Dopo di ciò, egli è facile a giudicare da quel che liè detto come li fal'à il giramento . Mentreche 'l Corpo fà'l fuo mezzo giro', (e fuppongali immobile il Centro del giramento , come naturalmentee da per se loè, la parte fommerla nell' acqua ...
Académie des sciences, Francesco de incisore Grado, 1739
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
GIRAMENTO Volubilità , Rivolgimento , Andamento in giro . Lat. circuitns , circuitio. Gr. ffWW00fi JttfeAeWtf. FtÌ9C. 1. 162. Tu gli hai con subito giramento tolto tutte queste cose. Arrigh. 53. Con subito giramento la fortuna tutte le cose volge.
Accademia della Crusca, 1836
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
PASSEGGIATA, Camminata, Girata, Giro, Giravolta, Giramento. Si fa una girata, una giratina, andando a diporto per la città , c girando a qualunque fine una parie qualunque sia d'uno spazio. Si fa una passeggiata, andando o venendo una o ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Vocabulario Universale Italiano
Tu gli hai con subìto- giramento tolto tutte queste cose. Arri Il. 53. Cori subito giramento la fortuna tutte le cose volge. n Re . Annol- dit_ih 146. La ghironda cc. si suona col girare una ruota , c da quel giramento ha preso il nome cc. (N) a -( Med.) ...
‎1834
6
Vocabolario della lingua italiana
Tu gli hai con subito giramento tolto tutte queste cose. Arrigh. 53. Con subito giramento la fortuna tutte le cose volge. # Rcd. Annnt._Dilir. t.'|6. La ghironda er. si suona col girare una ruota. , da qu,_.| giramento ha preso il nome. (N) s. Giramcnt: ...
‎1836
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Giramento è l'atto dei girare, ma non dell'uomo e dell'animale, bensì d'una ruota 0 d'altro simile corpo (i). E più comunemente diciamo, giramento di capo; e anco semplicemente, giramento, sottinteso il resto. Girocollo è l'atto del girare, ma ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Grec. GIRAMENTO. Volubilità , rivolgi mento, andamento in giro. Lat. circuitui, circuititi , verfo. §. Giramento di capo.- Vertigine. G i R A'N D o L A . Ruota comporta di fuochi lavorati, che gira , appiccandovi il fuoco . Lat. turi» ìgneus. §. Permet.
‎1734
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Passeggiata, Camminata, Girata, Giro, Giravolta, Giramento. Rotare, Rotearc, Far la ruota. Trottola, Palco. Trottolino, Frullino. Si fa una girata', una giratina, andando a diporto per la. città, e girando a qualunque fine una parte qualunque sia ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
GIRATA , CAMMINATA , PASSEGGIATA , Gino , GIRAVOLTA , GIRAMENTO. -- La passeggiata si estende piuttosto in lungo; è fatta a cagione di diporto, il ritorno si farà ricalcando la strada battuta nell'andare: il giro è più lungo in distesa che ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

«GIRAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve giramento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mal d'auto: ecco il rimedio antico dei cinesi - Guidone.it
Giramento di testa, forte nausea, sonnolenza … è il nostro cervello che recepisce male il movimento e ci fa sentire sull'orlo di uno svenimento. «Benessere - Guidone.it, Tem 15»
2
Eccessive crisi di pianto - 19.07.2015 | MEDICITALIA.it
... puntualmente mi capita di avere crisi di panico accompagnate da pianto, battito accelerato, giramento di testa, a volte anche nausea. L'unico ... «Medicitalia.it, Tem 15»
3
Mal di stomaco
I crampi durano qualche minuto e tendono a scomparire , non ho perdita di appetito anzi, è non ho giramento di testa e sudorazioni, quindi mi sento di escludere ... «Medicitalia.it, Tem 15»
4
Pressione bassa aritmia
Ieri sera appena alzato dalla poltrona ho avvertito un giramento di testa, ho chiesto a mio figlio di misurami la pressione ed è: 70/90, così anche ... «Medicitalia.it, Tem 15»
5
Terzino destro, alla Fiorentina piace il colombiano del Napoli Zuniga
Ma vi tromba.o la moglie e vi viene ir giramento di'oglioni?? Qualunque nome non va bene,quello e' uno scarto,l'altro un lo vole nessuno ... «Fiorentina.it, Tem 15»
6
Cade dal balcone, grave turista a Diano Marina
Stando a una prima ricostruzione, pare che l'uomo abbia avuto un giramento di testa, forse dovuto a una dose sbagliata o eccessiva di farmaci ... «La Stampa, Tem 15»
7
Giro Rosa 2015: La macchina del tempo di Anna Van der Breggen …
... Colzate in forza alla INPA-Bianchi-Giusfredi non è stata bene negli ultimi due giorni e stamane s'è svegliata con nausea e giramento di testa. «Cicloweb.it, Tem 15»
8
Quanto vale la pressione del corridore?
... gli organi, mentre la pressione bassa è solo fastidiosa: procura debolezza e vertigini se ci si alza rapidamente (il classico giramento di testa), ... «Runner's World, Tem 15»
9
Sindaco Vantini: «mio siluramento una sciagura»
«C'è stato l'ennesimo giramento di bandiera», spiega in un'intervista al Corriere del Veneto riferendosi all'assessore Federico Meneghini. «Vvox, Tem 15»
10
Oroscopo oggi mercoledì Pesci, Bilancia, Gemelli, Capricorno …
Gemelli: qualche piccolo giramento di testa dovuto al forte caldo potrebbe condizionare questo inizio di settimana. Dal punto di vista affettivo ... «Business Online, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Giramento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/giramento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z