İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "giunone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GIUNONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

giu · no · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIUNONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GIUNONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «giunone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
giunone

Juno

Giunone

Juno ilkel İtalik halkların ay döngüsü bağlı Roma mitolojisinde bir tanrı. Bu evlilik ve doğum tanrıçası, genellikle sonuç olarak kabul emzirme eylemi, temsil edilmiş, devletin koruma görevi: Eski Romalılar, aslında, yavaş yavaş üstüne getirildi olma, Yunan mitolojisinde oldu Jüpiter'in karısı, o zaman en önemli kadın tanrı. Kızı, Jüpiter, Satürn ve Ops gibi, Yunan mitolojisinde, Cronus ve Rhea karşılık gelen. Juno da hayvanların koruyucusu, özellikle tavuskuşu için kutsaldı. namusudur tapınaklarda olduğu bir madalyonun olarak saygı görüyordu, dikilen olmuştu ve bu rolde dördüncü yüzyılda Galyalılar tarafından yönetilen saldırı sırasında Romalılar kaydederek ayırt edilmiştir. Giunone Lucina doğumları ve çocukları korumalı onun namus kutlanıyordu içinde 7 Temmuz'da Matronesia ve Caprices kutlamalarını gerçekleştirdiler. O onun yerine güzellik Venüs elma verdi çünkü yanlış Paris uğradığı: 1. Bu Juno üç efsanevi nedenlerle Truva atları yeminli düşmanı olduğunu söyledi. 2. Giunone è una divinità della mitologia romana, legata al ciclo lunare dei primitivi popoli italici. Era l'antica divinità del matrimonio e del parto, spesso rappresentata nell’atto di allattare, la quale assunse, in seguito, le funzioni di protettrice dello Stato: dagli antichi Romani, infatti, fu gradualmente sovrapposta a Era della mitologia greca, divenendo la moglie di Giove, quindi la più importante divinità femminile. Figlia, come Giove, di Saturno e Opi, corrispondenti nella mitologia greca a Crono e Rea. Giunone era anche la protettrice degli animali, in particolare era a lei sacro il pavone. In suo onore erano stati eretti templi, nei quali veniva venerata come Moneta, e in questo ruolo si sarebbe distinta salvando i romani durante l'assalto portato dai Galli nel IV secolo a.C.. Giunone Lucina proteggeva le nascite e i bambini: in suo onore venivano celebrate le Matronalia e le feste Caprotine il 7 luglio. Si narra che Giunone fosse nemica giurata dei Troiani per tre motivi mitici: 1. Il torto subito da Paride perché aveva dato la mela della bellezza a Venere anziché a lei. 2.

İtalyanca sözlükte giunone sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Juno'nun tanımı, heybetli ve pürüzsüz bir kadındır.

La definizione di giunone nel dizionario è donna imponente e formosa.

İtalyanca sözlükte «giunone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GIUNONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


borgognone
bor·go·gno·ne
cagnone
cagnone
campanone
cam·pa·no·ne
cannone
can·no·ne
canone
ca·no·ne
capannone
ca·pan·no·ne
cenone
ce·no·ne
chinone
chi·no·ne
compagnone
com·pa·gno·ne
fontanone
fontanone
ionone
io·no·ne
lenone
le·no·ne
mignone
mi·gno·ne
none
no·ne
pannone
pan·no·ne
pennone
pen·no·ne
pienone
pie·no·ne
pignone
pi·gno·ne
spinone
spi·no·ne
tenone
te·no·ne

GIUNONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

giunco-nero comune
giunco-nero delle paludi
giungere
giungere a
giungere a maturità
giungere a termine
giungere alla fine
giungere in ritardo
giungere tardi
giungla
giunonico
giunonio
giunta
giuntare
giuntatore
giuntatrice
giuntatura
giunteria
giuntina
giuntino

GIUNONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antrachinone
bambinone
cristianone
fanone
fonone
fregnone
frignone
granone
idrochinone
lanternone
linone
lungagnone
paginone
pettignone
piagnone
rognone
sciamannone
serrapennone
tartanone
tollenone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde giunone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«giunone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GIUNONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile giunone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen giunone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «giunone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

giunone
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Giunone
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

giunone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

giunone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

giunone
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Юнона
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Giunone
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

giunone
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Junon
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

giunone
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Giunone
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

giunone
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

giunone
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

giunone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giunone
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

giunone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

giunone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Giunone
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

giunone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Giunone
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Юнона
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

giunone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Giunone
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Hera
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Giunone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Giunone
5 milyon kişi konuşur

giunone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIUNONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «giunone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
giunone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «giunone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GIUNONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «giunone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «giunone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

giunone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «GIUNONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

giunone sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aldo Carotenuto
Giunone rappresenta il femminile che, non avendo stima di sé, non riesce a contare solo sulle proprie forze e capacità.

«GIUNONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

giunone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. giunone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bacco in Erepoli, o sia La vendetta di Giunone ballo ...
le,nozze di Oreb'e. ' Le feste bacca'nali si solennizzano con tutta la magnificenza ; al termine. delle quali la scena s'in-; gombra di nuvole , che dilatandosi mostrano Giunone é Morfeo . Giunone sempre avversa alla -felicità di Bacco ordina al ...
Salvatore Taglioni, Wenzel Robert : von Gallenberg, 1815
2
Di un'ara dedicata alla Giunone Lacinia illustrazione del ...
Vito Capialbi. _. 25 _ denza archeologica fac. 266 , tratto da un frammento del museo Vaticano. adlcclo inter patr1cros . a . mvo . rsnrmncr: . m . vm . A . A .A . r . r . sonar: . nanaurmu . rr.asum . commonran polvrnrvs . ma . m" . rnoc . raraono .
Vito Capialbi, 1846
3
La tutela contrastata fra Giunone, Marte, e Mercurio col ...
Giuseppe Aubert, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, Corvisieri. 'H PARTE Seconnai Disarmi il braccio mio: Tu solo adesso Umil mi rendi in sul furore istefl'o . Serbati in tanra gloria All' alma Prole eletta; A Lei che il colmo affretta Di tua ...
Giuseppe Aubert, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1767
4
Le imagini de gli dei de gli antichi
Le sízceuano anco portare il fuso, CS' la conocchia,Ù` pas/'aresòpra 'una pel le di pecora con tutta la lana la prima volt a, che entraua in casa del marito, ff vflzuano delle altre ceremonie astai 5 ma bafli per hora di quefle Giunone poche per ...
Vincenzo Cartari, Cesare Malfatti, 1609
5
Descrizione istorica del museo di Cristiano Denh ...
piedi fuo (olito attributo, e la Patera in mano, Giunone tiene un Gì* glio , o cofa limile: Ad ognun è noto eifer flati quefti li due Dei Superiori riconofeiuti , e venerati dalli Etnici ; lotto li piedi di Giove vi fta il Cancro , e fotto li piedi di Giunone ri è lo ...
Francesco Maria Dolce, 1772
6
Il pensiero storico-religioso antico: autori greci e Roma
Giunone compare in ambito italico 32 volte da sola (di cui 12 quale Giunone regina, 8 quale Giunone Sospita, 2 quale Giunone Moneta, 1 ciascuna Giunone Matuta e Giunone Lucina)69, e 7 volte in gruppi divini; 9 volte in ambito greco (di cui ...
Fabio Mora, 1995
7
Dizionario portatile delle favole, accresciuto da A.L. ...
Februali , o Februe , Feste, che celebravansi nel mese di Febbrajo in onore di Giunone e di Plutone per placare le anime de' morti : erano anche feste di espiazione pel popolo ( Ovid. Fast. lib. IL ) . Februalis, Febriha e Fe- BRulis o Februlide ...
Pierre Chompré, Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1804
8
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
lode , secondo T=ezzes. Ma Visconti, editore «li questo Museo , dice che quel bambino è Marte , del quale Giunone fu madre senza il soccorso di verun uomo, e per la sola virtù di un fiore.' Sopra una medaglia di bronzo di Jllnmea si vede ...
‎1820
9
Lo Inferno della Commedia
Per notizia della prima, dico, poeticamente, che usando Giove concubito con Semelc figlia di Cadmo, edificatore di Tebe in Grecia, e di ciò dolendosi molto Giunone sua moglie, e massimamente, che colei gravida fosse , essa Giunone si  ...
Dante Alighieri, Guiniforto Delli Bargigi, Giuseppe Zacheroni, 1838
10
Dizionario d'ogni mitologia e anticjita sulle tracce di Fr. ...
Ma Visconti, editore di questo Museo , dice che quel bambino è Marte , del quale Giunone fu madre senza il soccorso di verun uomo, e per la sola virtù di un liorc. _ Sopra una medaglia di bronzo dl Manica si'vede Giunone nel medesimo ...
Girolamo Pozzoli, Antonio Peracchi, Felice Romani, 1820

«GIUNONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve giunone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CONCLUSASI AD AGRIGENTO LA XII EDIZIONE DEL FESTIVAL …
Conclusa sabato sera, nella suggestiva location sotto il Tempio di Giunone, con l'assegnazione dei premi Valle dei Templi e Città di Agrigento ... «http://www.teleradiosciacca.it, Tem 15»
2
Valle dei Templi, il regista Scimeca al festival archeologico
... conclusiva del Festival del cinema archeologico, alle 21 al tempio di Giunone. E' l'atto conclusivo della rassegna avviata lo scorso 15 luglio, ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
3
Alle Terme di notte, oggi si può
Alle 20.30 Paolo Somaggio presenterà le selezioni per le aspiranti reginette di bellezza del sesto concorso Miss Giunone, fascia che verrà ... «L'Arena, Tem 15»
4
Politica&Giudiziaria, lo "Sceriffo Arnone" scrive ai parlamentari …
A che titolo non provvede invece a sequestrare gli abusivismi recenti, come la fabbrica di fronte al Tempio di Giunone, autentico scempio che ... «Iene Sicule, Tem 15»
5
Duecento coristi oggi alle Terme
... importanti al mondo, faranno tappa oggi, dalle 11 alle 17.30, alle piscine dell'azienda Terme di Giunone: l'azienda speciale accoglierà cento ... «L'Arena, Tem 15»
6
FAI Agrigento Valle degli Dei - Arte, cultura, saperi e sapori tra la …
L'appuntamento è per mercoledì 29 luglio alle ore 20.30 al Tempio di Giunone, nell'incantevole Parco della Valle, per un'intensa serata ... «CanaleSicilia, Tem 15»
7
Liguria, il massaggio extravergine d'oliva a km zero
Trattamenti simili anche per il Centro Benessere Giunone dell'Hotel Vis à Vis di Sestri Levante, che utilizza invece i prodotti naturali ... «La Stampa, Tem 15»
8
Teatro dell'Aquila a Fermo
Il soffitto del teatro è stato dipinto con i Numi dell'Olimpo, opera di Luigi Cochetti raffigurante Giove, Giunone e le tre Grazie e le sei Ore ... «Fidelity News, Tem 15»
9
Torna il Festival del Cinema Archeologico
... Giunone a partire dalle ore 21.00, è in collaborazione conla Rivista ArcheologiaViva ela Rassegna Internazionaledel Cinema Archeologico ... «AgrigentoWeb.it, Tem 15»
10
Valle dei Templi, da giovedì visite notturne
Le biglietterie sono quelle del tempio di Giunone e di contrada Sant'Anna. Testo di Andrea Cassaro. Video tratto da Youtuve ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Giunone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/giunone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z