İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "head hunter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE HEAD HUNTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

head hunter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEAD HUNTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

HEAD HUNTER SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «head hunter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte head hunter sözcüğünün tanımı

Sözlüğün başörtüsü tanımı, mesleğe göre kendi personelinin yetiştirilmesi veya en iyi öğelerin rekabetinden yoksun kalması için kendi şirketleri için veya üçüncü şahıslar için yüksek nitelikli personel arayan şirket jargonunda tanımlanmaktadır.

La definizione di head hunter nel dizionario è nel gergo aziendale, chi per professione cerca, per la propria azienda o per conto terzi, personale altamente qualificato allo scopo di incrementare il proprio organico o di privare la concorrenza dei suoi elementi migliori.


İtalyanca sözlükte «head hunter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEAD HUNTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


beauty center
beauty center
call center
call center
canter
canter
garden center
gar·den cen·ter
help center
help center
hunter
hunter
pointer
pointer
shopping center
shopping center
sprinter
sprinter

HEAD HUNTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

he
head office
head-line
hearing
heavy metal
hedge fund
hegelianismo
hegeliano
hegelismo
helanca
helion
helisky
Heller
hello
help
help center
henna
henné
henry
herpes

HEAD HUNTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bitter
booster
carter
charter
chester
cluster
computer
cutter
day after
fighter
master
meter
mister
newsletter
poster
reporter
scooter
starter
ter
water

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde head hunter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«head hunter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEAD HUNTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile head hunter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen head hunter sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «head hunter» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

猎头公司
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

headhunter
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Head hunter
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नियोजक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

هدهونتر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

охотник за головами
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Headhunter
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

headhunter
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Headhunter
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

headhunter
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kopfjäger
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ヘッドハンター
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

헤드 헌터
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Headhunter
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

săn đầu người
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

headhunter
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

headhunter
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kelle avcısı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

head hunter
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

headhunter
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мисливець за головами
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Vânător de vânători
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Headhunter
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

headhunter
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

headhunter
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Headhunter
5 milyon kişi konuşur

head hunter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEAD HUNTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «head hunter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
head hunter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «head hunter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEAD HUNTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «head hunter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «head hunter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

head hunter sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEAD HUNTER» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

head hunter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. head hunter ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il mercato del lavoro in Italia. Osservatorio HRC 2005-2006. ...
Un altro significativo argomento affrontato lungo il corso del meeting dagli head hunter, si è sviluppato nei confronti di un mercato del lavoro che affronta il problema dei quarantacinque-cinquantenni, considerati ormai "troppo vecchi" per fare ...
Giordano Fatali, Franco Di Dio Magrı̀, 2005
2
Post manager. Da manager a professionisti liberi
2.2.6. Gli head hunter e le società di ricerca e selezione Un'altra strada molto utilizzata per riposizionarsi in azienda è la ricerca all'esterno, spesso attraverso società di selezione o tramite gli “head hunter” (cacciatori di teste). Gli head hunter ...
Castelli, Pandimiglio, Paolella, Tramezzani, 2012
3
Io, me, medesimo, sottoscritto scrivente... uno della ...
Passiamo, ora, ad un'altra parola dal suono un po' macabro, Head Hunter. Sappiamo già che cosa vuol dire: cacciatori di teste e, una volta spiegato il significato, il suono di quelle parole non sembra più così macabro, anzi. Quel cacciatori di ...
Fabio Nicola Vitale, 2009
4
Le risorse del selezionatore. Strumenti e suggerimenti per ...
Mi aspettavo perciò una più approfondita indagine personologica della persona da inserire nell'organico e più domande sull'azienda. Non so se gli head hunter chiedono poco delle caratteristiche dell'azienda perché ritengono di ...
Ugo Fermi, 2004
5
Diventare manager 2.0. Come sfruttare al massimo la ...
In realtà, però, sia le società di selezione specializzate sia head hunter ed executive search hanno servizi Internet con un grado praticamente nullo di interazione. Mentre per i portali e i metamotori ci si può iscrivere, consultare offerte e ...
Dario Banfi, Alberto D'Ottavi, 2007
6
Out of office. Storie di manager che si sono reinventati il ...
La maggior parte di loro sono head hunter o manager di grosse realtà internazionali. Il network oggi è talmente cresciuto che il mio account è spesso " vittima" di richieste di connessione da parte di emeriti sconosciuti tanto nazionali quanto ...
‎1989
7
Assumere Talenti
Lo svantaggio, dall'altro lato, può essereproprio questo: specialmente seti affidia societàpiccole, senzauna solida strutturadietro, l'obiettivodell'head hunter puòessere quellodi portare a conclusionela transazione, indipendentemente dal fatto ...
Marco Germani, 2013
8
Wirtschaftsitalienisch:
jff HEAD HUNTER IL GIUDIZIO (CLINICO) DI LUCIO DE LUCA, NEUSEARCH INCOLLATI? SONO I MIGLIORI II tema dei manager inamovibili che cosa comporta per un head hunter? 77 Mondo lo ha chiesto a Lucio De Luca, amministratore ...
Anna Luisa Haring, 2010
9
Psicologia manageriale. La gestione strategica delle risorse ...
Nel caso di ricerche molto complesse, il selezionatore aziendale a sua volta può contattare l'head-hunter (“cacciatore di teste”) quando non riesce a reperire una risorsa con i propri strumenti. Il selezionatore o l'head-hunter definisce con il ...
Maurizio Agnesa, 2012
10
Pausa caffè
Mi ha fatto chiamare tramite l'head hunter. 20 per cento in più. Audi A4 station. Giusta per un Quadro. Full optional, chilometraggio illimitato. Altro che Astra. Non ho dormito la notte. Ne ho parlato con la mia donna. Le ore. Vado, non vado.
Giorgio Falco, 2004

«HEAD HUNTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve head hunter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Manager di nuovo in pista il risveglio del mercato
In queste nicchie, dicono gli head hunter, è spesso difficile trovare i candidati adatti. Così come per alcuni ruoli più nuovi, tutti quelli legati al ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Chi sono gli Head Hunters, cacciatore di teste nel mondo del lavoro
Il vantaggio di rivolgersi ad un Head Hunter può peraltro esplicitarsi in un secondo momento, in quanto una volta inviato il proprio curriculum, ... «Finanza.com, Tem 15»
3
Se le soft skill contano più della competenza
Per Abravanel anche le premesse che portano i selezionatori, dagli head hunter alle HR fino alle agenzie interinali, a identificare le risorse ... «Ict4executive, Tem 15»
4
Face4Job, arriva la start-up per il job matching
... ingegnere siciliano fondatore della società nonché ex head hunter per diverse imprese, con il fine di rivoluzionare la dinamica di domanda e ... «Affaritaliani.it, Haz 15»
5
Leggi le regole della Community
Pillole di formazione (2) - Il Lato Bimbo e il burnout - Roberto D'Incau, executive coach e head hunter. Roberto D'Incau ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
6
Pillole di formazione - Il «Lato Bimbo» e lo sviluppo personale
Pillole di formazione - Il «Lato Bimbo» e lo sviluppo personale - Roberto D'Incau, executive coach e head hunter. Roberto D'Incau ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
7
InJob: mettere in circolo i talenti
... del lavoro la clessidra è composta nella parte bassa dalle grandi agenzie nazionali e internazionali e nella parte alta dagli head hunter. «Corriere della Sera, Haz 15»
8
La rivincita delle donne nei board sono arrivate a un quarto del totale
«Il ricorso a un processo di selezione strutturato, affidato a head hunter professionisti, è in crescita, ma ancora minoritario», dice Carlo Corsi, ... «La Repubblica, May 15»
9
Il curriculum? Brucialo e riscrivilo: i consigli di un head hunter
Il nuovo libro di Massimo Rosa, «Un lavoro infernale», svela i segreti per diventare un «candidato rock star». Che sa valorizzare la sostanza. «Vanity Fair.it, May 15»
10
Mps, assemblea fiume. Profumo: su Alexandria sarà Nomura a pagare
Per il successore sono già all'opera gli head hunter di Korn Ferry, come ha dichiarato entrando in assemblea il presidente di Fondazione Mps, ... «Il Sole 24 Ore, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Head hunter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/head-hunter>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z