İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "charter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CHARTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

charter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CHARTER SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «charter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
charter

Charter charter

Volo charter

Bir charter uçuşu, tarifeli uçuşlar için olduğu gibi, sistematik zaman çizelgelerine tabi olmayan bir hava nakliye hizmeti, yük veya yolcu taşımacılığıdır. Uçak konteyneri kapasitesinden en iyi şekilde yararlanmak için iki veya daha fazla müteahhit arasında genellikle bir kira kontratı yapılır. Uçuş, sadece koltuk sayısı 12'den fazla ise charter olarak tanımlanır, aksi halde aerotaxi servisine yönlendirilir. Un volo charter è un servizio di trasporto aereo, merci o passeggeri, non soggetto ad una programmazione sistematica di orari, diversamente da quanto avviene per i voli di linea. Di solito viene stipulato un contratto di noleggio tra due o più contraenti per sfruttare al massimo la capacità del velivolo. Un volo è definito charter solo se il numero di posti è superiore a 12, altrimenti si parla di servizio aerotaxi.

İtalyanca sözlükte charter sözcüğünün tanımı

Tüzükte sözlükte ilk tanımlama, belirli güzergahlar için ve hava yolları için ücretlendirilenlerden oldukça düşük tarifelerde hava kiralanmasıdır. Şartın bir diğer tanımı gemi kiralama. Şartlar belirli rotalar için de onaylanmıştır.

La prima definizione di charter nel dizionario è aereo noleggiato per determinati percorsi e a tariffe notevolmente più basse di quelle praticate per gli aerei di linea. Altra definizione di charter è noleggio a termine di navi. Charter è anche di aereo noleggiato per determinati percorsi.

İtalyanca sözlükte «charter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHARTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Frankfurter
Frankfurter
autostarter
autostarter
carter
carter
fotoreporter
fo·to·re·por·ter
prêt-à-porter
prêt-à-porter
reporter
reporter
starter
starter
supporter
supporter
termostarter
ter·mo·star·ter
transporter
transporter
videoreporter
vi·de·o·re·por·ter

CHARTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

chaperon
chapiteau
chapliniano
charango
charleston
charlotte
charmant
charme
charmeur
chart
chartering
chartreuse
chassidico
châssis
chassis
chat
chat line
chat-line
châtelaine
chattare

CHARTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bitter
booster
call center
chester
cluster
computer
cutter
day after
fighter
glitter
help center
hunter
master
meter
mister
newsletter
poster
scooter
ter
water

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde charter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«charter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHARTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile charter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen charter sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «charter» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

宪章
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

carta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

charter
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चार्टर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ميثاق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

чартер
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fretar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সনন্দ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

charte
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

piagam
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

chartern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

チャーター
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

전세
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

charter
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hiến chương
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பட்டய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चार्टर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tüzük
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

charter
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

czarter
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

чартер
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cartă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ναύλωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

handves
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stadga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

charter
5 milyon kişi konuşur

charter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHARTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «charter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
charter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «charter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHARTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «charter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «charter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

charter sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHARTER» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

charter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. charter ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I contratti di utilizzazione dei beni
In tale contesto, per le navi occorre far riferimento, in termini generali, ai demise- charter72 ed ai bareboat charter; per gli aeromobili, ai bare-hull charter. Solo ai fini di una piu` efficace chiarezza linguistica, va precisato che i termini demise ...
Vincenzo Cuffaro, 2008
2
Accountability e bilancio sociale negli enti locali
LA COPENHA GEN CHARTER La Copenhagen charter è un documento presentato alla terza conferenza internazionale «on social and ethical accounting, auditing and reporting», tenutasi a Copenhagen nel novembre 1999 28. Il modello ...
Alberto Romolini, 2007
3
Le dinamiche del mercato turistico. Impatto della crisi ...
Compagnia Codice IATA Voli Aegean Airlines A3 Charter Aer Lingus EI Linea Air France AF Linea Air Italy I9 Charter Air Malta KM Linea Air Mediterranee BIE Charter Air One AP Linea Albanian Airlines LV Linea Alitalia AZ Linea Atlas Blue  ...
‎2009
4
Diritto della navigazione
I formulari Bimco attualmente in uso sono lo Standard bareboat charter adottato nel 1989 (Barecon 89) e lo Standard bareboat charter adottato nel 2001 ( Barecon 2001). Essi erano stati preceduti da due formulari, adottati nel 1974, con i nomi ...
Massimo Deiana, 2010
5
Six Sigma. Organizzare l'azienda partendo dal cliente
Il Project Charter L'obiettivo del project charter è la definizione del progetto. I contenuti del Project Charter sono i seguenti: 1. motivazione del progetto: descrizione delle aree chiave sulle quali il progetto sarà focalizzato e degli argomenti a ...
Paola L. Floris, 2005
6
Il trasporto aereo di cose: riflessioni sul nuovo regime legale
Peraltro, nella IATA Recommended Practice 1601, relativa alle Conditions of carriage for Cargo (41), nella clausola 2.5, si legge: « With respect to carriage of cargo performed pursuant to a charter agreement with carrier, such carriage shall be ...
Elisabetta G. Rosafio, 2007
7
L'esame scritto e orale di abilitazione alla professione di ...
Le compagnie aeree charter Accanto alle compagnie aeree che gestiscono voli di linea, ci sono quelle che forniscono servizi su noleggio (voli charter). Il volo charter differisce da quello di linea perché affittato da un operatore turistico. Così  ...
Giorgio Castoldi, 2003
8
Corso di diritto dei trasporti
Poiché il discrimine fra il time charter e il voyage charter è rappresentato dalle modalità di calcolo del nolo (§ 3, lett. c), il trip charter è un contratto di trasporto costituente una sottospecie del time charter, caratterizzata, ulteriormente rispetto a ...
Alfredo Antonini, 2008
9
L'apporto della Corte suprema alla determinazione dei ...
Tuttavia, a livello decentrato, si distingue la Victoria Charter of Human Rights and Responsibilities, adottata nel 2006, dallo stato australiano di Victoria. Ispirato alla UK Charter of Human Rights del 1998, la Victoria Charter of Human Rights, ...
Giancarlo Rolla, 2008
10
Africa e diritti umani
Chapter IV -- Applicable Principles Article 60 The Commission shall draw inspiration from international law on human and peoples' rights, particularly from the provisions of various African instruments on human and peoples' rights, the Charter ...
Concetta Visconti, 2012

«CHARTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve charter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Matteo Renzi prepara la "rivoluzione fiscale": a ottobre la richiesta …
Non si risolvono i problemi prendendo un charter per Atene…”. Ma i delegati vorrebbero sentir parlare di partito. Si vede quando prendono la ... «L'Huffington Post, Tem 15»
2
In città arriva il primo corso di scultura per 13 non vedenti - Gonews.it
CORSI RHINOCEROS (corsi charter con un massimo di 5 allievi per corso) E' un corso intensivo per apprendere i fondamenti, la creazione di ... «gonews, Tem 15»
3
Jesi, firmato Josh Greene - Sportando
... 84 kg che alla high school ha vestito la maglia della Community Charter High School, disputando i 4 anni di college a Cal State Northridge. «Sportando, Tem 15»
4
É da Champions il nuovo pullman bianconero - Messaggero Veneto
Da anni utilizziamo la Adria Airways per i voli charter e la Sora Catering più recentemente per l'hospitality. Avrigo. è con noi dal 2009 e ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
5
Passaggio di consegne per il Lions Club Catanzaro “Rupe Ventosa”
In un rinomato agriturismo della città si è tenuta la cerimonia della X Charter Night e del passaggio della Campana del Lions Club Catanzaro ... «Catanzaro Informa, Tem 15»
6
Allarme del Viminale: «Si rischiano rivolte anti profughi in tutta Italia»
... forze dell'ordine locali in cambio dei rimpatri effettuati con i voli charter. Avviati invece i negoziati con Costa D' Avorio, Senegal, Bangladesh, ... «Il Gazzettino, Tem 15»
7
Tunisia: sospesi i voli charter di Eden Viaggi
vacanze-mare I recenti avvenimenti che hanno coinvolto la Tunisia, hanno portato diversi operatori turistici a prendere provvedimenti. «Viaggi Ok, Tem 15»
8
Aumentano i charter verso l'Adriatico Orientale
“A fronte di un 2014 contraddistinto da un sensibile calo nel nostro servizio di charter nautico - fa sapere il Ceo di MennYacht Matjaz Murko ... «Sailbiz.it, Tem 15»
9
Eden sospende la programmazione charter sulla Tunisia
Parallelamente “sono state incrementate le disponibilità sul Mediterraneo, per supplire alla sospensione dei pacchetti charter sulla Tunisia”, spiega a Guida ... «GuidaViaggi, Tem 15»
10
Controllo fiscale: impone un verbale e un avviso
CHARTER COMMUNICATIONS 2025 6.834% USU16109AJ65 · CHARTER COMMUNICATIONS 2025 4.908% USU16109AF44 · InvestireOggi - La guida agli ... «Investire Oggi, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Charter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/charter>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z