İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "honved" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE HONVED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

honved play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONVED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

HONVED SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «honved» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Budapeşte Honvéd Futbol Kulübü

Budapest Honvéd Football Club

Budapeşte Honvéd FC, uluslararası alanda Honvéd olarak bilinir ve Macaristan'ın Budapeşte şehrinde bulunan bir futbol şirketidir. Milita, Ulusal Şampiyona'da, Macar şampiyonasında en yüksek seviyede. Kulüp 1909'da kuruldu ve orijinal adı 1950'ye kadar Budapeşte'nin dışındaki banliyösünden alınan Kispest idi. O zamandan beri Kispest kent tarafından kurulmuş ve Budapeşte XIX Bölgesi'nin bir parçasıdır. Kurulduğu zaman kulüp çok spor formunu aldı ve atletizm, boks, bisiklet, jimnastik, dövüş, eskrim ve tenis ekipleri vardı. Sonra su topu ve hentbol bölümleri geldi. Honvéd ismi, kulübün Macar savunma bakanlığının başında olduğu ellilerin başında seçildi. Büyülü ordu takımıydı. Kırklar ve elliler arasında en iyi Macar oyuncuları vardı: Ferenc Puskas, József Bozsik ... Il Budapest Honvéd FC, noto a livello internazionale semplicemente come Honvéd, è una società calcistica con sede a Budapest, in Ungheria. Milita nella Nemzeti Bajnokság I, la massima serie del campionato ungherese. Il club è stato fondato nel 1909 ed il nome originario era Kispest, mutuato da quello dell'omonimo sobborgo che si trovava appena fuori Budapest fino al 1950. Da allora, Kispest è stato inglobato dalla città e fa parte del Distretto XIX di Budapest. Quando fu fondato il club prese la forma di polisportiva ed esistevano squadre di atletica, boxe, ciclismo, ginnastica, lotta, scherma e tennis. Successivamente nacquero le divisioni di pallanuoto e pallamano. Il nome Honvéd fu scelto nei primi anni cinquanta, quando il club era diretto dal ministero della difesa ungherese. Era la squadra dell'esercito magiaro. Negli anni quaranta e cinquanta vi giocavano alcuni tra i migliori calciatori ungheresi: Ferenc Puskás, József Bozsik...

İtalyanca sözlükte honved sözcüğünün tanımı

Sözlükteki honved'in tanımı, Macaristan toprak milis kuvvetinin bir askeri.

La definizione di honved nel dizionario è soldato della milizia territoriale ungherese.

İtalyanca sözlükte «honved» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HONVED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

homo faber
homo ludens
homo novus
homo oeconomicus
homo sapiens
homunculus
honduregno
honduriano
honky-tonky
honoris causa
hook
hooligan
hop-là
hora
hornpipe
horror
hors d´oeuvre
hors ligne
hors-d´oeuvre
horse-power

HONVED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Lied
X-rated
blended
colored
ed
embedded
hardwired
harris tweed
hydrospeed
led
limited
ned
newsfeed
oersted
old fashioned
sed
shed
tweed
unplugged
wanted

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde honved sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«honved» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HONVED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile honved sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen honved sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «honved» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

honved
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Honved
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

honved
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Honvéd
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

هونفيد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Гонвед
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Honved
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

honved
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Honved
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Honved
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Honved
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

honved
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

혼 베드
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

honved
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Honved
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

honved
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

honved
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Honved
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

honved
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Honved
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Гонвед
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Honved
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Χόνβεντ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

honved
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Honved
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Honved
5 milyon kişi konuşur

honved sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HONVED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «honved» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
honved sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «honved» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HONVED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «honved» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «honved» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

honved sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HONVED» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

honved sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. honved ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
16 giugno 1915. Gli alpini alla conquista di Monte Nero. ...
Honved del Gen. v. Nagy, VII C. d'a. dell'Arciduca Giuseppe), sulla cui disposizione non vi è assoluta certezza nonostante tutte le fonti si siano trovate concordi sulla seguente: • Gruppo del T. col Kratochwill, con 6 compagnie in linea tra q.
Pierluigi Scolè, 2010
2
Il Gene dello Sport: Tutto quello che avreste voluto sapere ...
Il modulo calcisticoal quale sono più affezionato è quello della grande Honved che prevedeva quattro terzini disposti a rombo, quattro centrocampisti disposti a rettangolo scaleno e due attaccanti dispostiatutto. Ilmodulo della Honved ...
Gene Gnocchi, Silvia Guerriero, 2013
3
Storia della guerra d'Ungaria negli anni 1848 e 1849
Il nuovo soldato doveva colla nuova sua missione ottenere anche un nome novello; Kossuth lo nominò honved, il che vale quanto difensore della patria , all' opposto del soldato che si lascia arrolare per un miserabile soldo. E quindi errore il ...
Massimo Schlesinger, 1851
4
Belfiore: Costituti, documenti tradotti dal tedesco ed altri ...
L'Austria, e soprattutto Radetzky, decisero di non infierire, comunque, su questi Honved, forse anche per la loro celere e conclamata remissività, per altro pochissimo "efficace" nel Walla. Il 17 novembre, l'Auditore risente, in un esame ...
Costantino Cipolla, 2006
5
POST TO POST (Cento e più storie brevi)
Ricreare la mitica Honved, la Squadra d'Oro, quella compagine che, durante la sua infanzia, lo aveva meravigliato, aveva nutrito il suo immaginario di bambino. Diventato adulto, e molto ricco, si rese conto che ciò non era possibile. I grandi ...
ENZO SOPEGNO, 2012
6
L'amico del re: il diario di guerra inedito dell'aiutante di ...
La generalit dei sepolti ungherese e molte croci indicano la sepoltura di parecchie persone coi relativi nomi; molte per portano solamente l'indicazione del numero: 3 honved, 7 honved, 5 honved, ecc. Un dettaglio che mostra l'animo buono ...
Francesco degli Azzoni Avogadro, Gherardo degli Azzoni Avogadro Malvasia, 2011
7
L'Italia e la fine della guerra mondiale: Villa Giusti
Finora sono annunziati ammutinamenti (rifiuti d'obbedienza) presso le truppe seguenti : « Sulla fronte meridionale, i primi casi furono segnalati nel 250 reggimento fanteria e nel 22° reggimento fanteria honved. Entrambi i reggimenti si ...
Adriano Alberti, Italy. Corpo di stato maggiore. Ufficio storico, 1924
8
Friuli Venezia Giulia
Usciti all'aperto, proseguendo a d., un sentiero scende alla Galleria Lukascic, che fu sede dell austriaco XXI Corpo d'Armata Honved. Per la strada che porta al Museo (a sin., cippo alla Brigata Ferrara, 19° Reggimento Fanteria, che conquistò ...
‎1982
9
Topoi
Prima chei russi decidessero l'invasione,il governoinviòin ambasceriadipace quella che alloraera lamigliore squadra di calcio d'Europa, l'Honved (che era la squadra dell'esercito). La repressione trovò l'Honved fuori dei confini e molti dei ...
Giampietro Favero, 2013
10
Il Ministero degli affari esteri e le relazioni ...
Effettivamente, le forniture belliche lungamente contese al Governo ed all' Esercito ("Honved") magiari, e più volte oggetto di note verbali del Ministero degli Esteri della R.S.I."8, risultano in qualche caso inutilizzabili; il caso più clamoroso è ...
Marino Viganò, 1991

«HONVED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve honved teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
E' sempre calciomercato... - Notizie Altre La Spezia calcio spezzino …
Per il Vado colpaccio Job dalla Honved di Budapest, mentre saluta il bomber valdostano Mair grande protagonista nella scorsa stagione. «Citta della Spezia, Tem 15»
2
Rinforzo di lusso per il Vado, preso Job
... N.d.r.) che il direttore sportivo Scalzi ha ingaggiato dalla famosa Honved di Budapest dove il giocatore ha militato nelle ultime due stagioni. «Citta della Spezia, Tem 15»
3
Savona e Vado: colpi da Serie A Due arrivi eccellenti
Thomas Job ha vestito le maglie di Sampdoria, Grosseto, Pisa, Cremonese, Pescara, Cittadella e Honved Budapest da dove il ds Paolo Scalzi ... «Rsvn.it, Tem 15»
4
Da Keirrison a Saivet, 10 fenomeni di Football Manager mai …
... Sheffield United, Ascoli, Grosseto, Varese e Budapest Honved. A Football Manager era un fenomeno già a 20 anni, seconda punta goleador ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
5
Edoardo Agnelli (1892-1935)
La scuola danubiana andava per la maggiore, quindi fu scelto l'ungherese Jeno Karoli, che in patria ha giocato con l'MTK e la futura Honved. «Giulemanidallajuve, Tem 15»
6
Ferenc Puskas e Arpad Weisz
La squadra in cui militava era il Kispest, poi trasformato in Honved, nome del soldato di fanteria, che combatté durante la Prima Guerra Mondiale, perché ... «TOTALITA'.IT, Tem 15»
7
A Redipuglia la parola “Presente!” intrappola tutti i turisti in visita
Alcune sculture ornano il muro di una casa, non lontana dal monumento alla Divisione Honved. Nel 1994 l'Associazione Nazionale Alpini lo ha ... «Il Piccolo, Tem 15»
8
Alcibiade, l'Haladas tratta con la Salernitana
... appreso in esclusiva da Tuttomercatoweb, Raffaele Alcibiade si è accasato all'Haladas dopo aver rescisso il suo contratto con l'Honved. «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
9
Mancini annuncia: «Mi separo da mia moglie»
... figli: Filippo (1990), Andrea (1992, che gioca per l'Honved) e Camilla. Il tecnico lo ha annunciato con un comunicato sul proprio sito ufficiale. «Corriere dello Sport.it, Haz 15»
10
Salernitana, domani si può chiudere per Alcibiade
Sul difensore, 25 anni, c'era anche il Bari. Alcibiade è reduce dall'esperienza in Ungheria dove ha vestito le maglie di Honved e Haladas. «TUTTO mercato WEB, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Honved [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/honved>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z