İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "colored" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COLORED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

colored play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLORED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLORED SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «colored» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte colored sözcüğünün tanımı

Sözlükte renkli tanım, sözde beyaz ırka ait olmayan bir bireydir.

La definizione di colored nel dizionario è individuo non appartenente alla cosiddetta razza bianca.


İtalyanca sözlükte «colored» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLORED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


hardwired
hardwired

COLORED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

colorabile
coloramento
colorante
colorare
colorarsi
colorato
coloratura
colorazione
colore
colore locale
coloreria
colori
colorificio
colorimetria
colorimetrico
colorimetro
colorire
colorirsi
colorismo
colorista

COLORED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Lied
X-rated
blended
ed
embedded
harris tweed
hydrospeed
led
limited
ned
newsfeed
oersted
old fashioned
sed
shed
stone washed
taled
tweed
unplugged
wanted

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde colored sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«colored» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLORED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile colored sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen colored sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «colored» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

有色
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

de colores
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

colored
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रंगीन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ملون
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

цветной
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

de cor
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রঙ্গিন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coloré
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berwarna
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

farbig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カラード
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

색의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

colored
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

màu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வண்ண
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रंगीत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

renkli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

colored
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kolorowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кольоровий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

colorat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έγχρωμος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gekleurde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

färgad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

farget
5 milyon kişi konuşur

colored sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLORED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «colored» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
colored sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colored» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLORED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «colored» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «colored» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

colored sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLORED» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

colored sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colored ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Canoni americani: oralità, letteratura, cinema, musica
James Weldon Johnson, The Autobiography ofan ex-Colored Man' All'inizio di The Autobiography of an ex-Colored Man di James Weldon Johnson, veniamo informati che questa sarà la storia di uno scherzo - uno scherzo materiale ( practical ...
Alessandro Portelli, 2004
2
Premiere Pro - Tutto&Oltre
Duplicate il livello sul quale state lavorando. 10. Selezionate Filterl Artisticl Colored Pendl. La finestra Colored Penale mostrata nella Figura 12.12. Lo sfondo dell'immagine con l'orologio dovrebbe ora assomigliare a quella della Figura 12.13.
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004
3
Il processo del colore nel XXI secolo
HALLETT, Saccades to large colored targets stepping in openfields, Vision Res., 35, 263-274(1995). R.J. PETERS, A. Ijer, L. Itti, C. KOCH, Components ofbottom- up gaze allocatiom in natural images, Vision Res., 45, 2397-2416 (2005).
Lucia R. Ronchi, 2007
4
Superfici murarie dell'edilizia storica. Ediz. italiana e ...
With the assistance of the petrographer and mineral deposit specialist Pietro Natale, the deposits of colored earths used in Piedmont during the nineteenth century were identified and visited. Five of these deposits were located in the Sardinian ...
Paolo Scarzella, Marco Zerbinatti, 2010
5
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
... l'esito delle elezioni • (come vi) fondare una colonia; stabilirsi in una colonia cólored (a) [< L color] significo • colorato; di un colore particolare ma anche • finto : a colored ally => un alleato finto • colorito: colored pictures => quadri coloriti ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
6
Malcolm X: rifiuto, sfida, messaggio
Alla fine del secolo, apparve Afro-American, limitato rispetto a Colored che invece fu accettato — come più neutro - anche dalle organizzazioni per i diritti civili come la National Association far the Advancement ofthe Colored People o la ...
Roberto Giammanco, 1994
7
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Anno LVIII N.5
For any colored sample, juxtaposed to the white reference one, the spatial (visual ) balance is recorded by the use of the constant stimuli method, by varying L°w, and hence the area of A1. Being A2 brighter than A1, at the balance is L°w > Lc.
8
La nostra parte per noi stessi. I medici afro-americani tra ...
96 Per un approfondimento della vicenda, cfr. V. Gamble, Making a Place for Ourselves, cit., pp. 70-102. 97 L. T. Wright, Untitled Opening Speech, 28th Annual Conference of the National Association for the Advancement of Colored People,  ...
Antonio Soggia, 2012
9
Crespuscolo americano e altre poesie (1980-2000)
Where is it written, the season's decrease diminishes me7 Should we long for stillness, a hush for the trivial body Washed in the colors of paradise, Dirt-colored water-colored match-flame-and-wind-colored? As one who has never understood ...
Charles Wright, Antonella Francini, 2001
10
Al calore di soli lontani. Il racconto epico della grande ...
... dovevamo darglielo. Rispettavo quello che mi dicevano. E se c'era qualcosa di cui potevo vergognarmi, lo tenevo nascosto.» * Ogni tre o quattro anni, un insegnante della Monroe Colored high caricava un gruppetto di studenti sul cassone ...
Isabel Wilkerson, 2012

«COLORED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colored teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Boxe: A Sequals Manyuchi demolisce Frezza | Mondo Udinese, notizie
Nel secondo round il colored, molto alto e forte fisicamente, preme ulteriormente sull'acceleratore e Gianluca getta sul quadrato tutto ciò che ha ... «Mondo Udinese, Tem 15»
2
App del giorno iOS | Unite Puzzle gratis su App Store per poco tempo
Your mission is to link all of the same-colored squares by placing them one near another. Once you have connected two dots or threes dots, the ... «Zazoom Blog, Tem 15»
3
Obama è il primo presidente statunitense a visitare un carcere …
... durante la convention della National association for the advancement of colored people, la più nota associazione antirazzista afroamericana. «Internazionale, Tem 15»
4
Anteprima ATP e WTA: ultima erba a Newport, ritorno sulla terra a …
Il colored Shelton in realtà di titoli ne ha vinti due, entrambi qui mentre la storia di Rajeev Ram è davvero curiosa. Nell'edizione 2009 lo ... «Ubi Tennis, Tem 15»
5
Lo era stato anche nella recente edizione del Giro del Delfinato
Teklehaimanot primo colored leader delle salite. Lo era stato anche nella recente edizione del Giro del Delfinato. «Rai Sport, Tem 15»
6
Clima-leaks: così i grandi delle fossili hanno manipolato politici e …
Ad esempio in una missiva viene falsificata l'intestazione e la firma della National Association for the Advancement of Colored People - una ... «Qualenergia.it, Tem 15»
7
Il fantasma del colore della pelle che ossessiona l'Occidente
Si tratta dell'ex portavoce del NAACP di Spokane, stato di Washington, ovvero il National Association for the Advancement of Colored People. «Il Primato Nazionale, Tem 15»
8
Torneo dei Rioni con partenza a sorpresa
Decisivo il guizzo del colored Nwagagbo. Per sapere chi andrà avanti bisognerà aspettare l'esito di Levante – Tesi. Le prime due passano in ... «Il Tirreno, Tem 15»
9
Samsung: il Q2 finanziario è inferiore alle aspettative
That led to a glut of unsold Galaxy S6 devices—particularly white-colored devices—and not enough Galaxy S6 Edge smartphones, the person ... «Nexus Lab, Tem 15»
10
Leggende del calcio: Manchester United, la generazione del '92
... complice il passaggio del mediano colored all'Inter di Moratti. Per la qualità, invece, c'è abbondanza davvero. In mezzo è promosso in prima ... «Fantagazzetta, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Colored [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/colored>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z