İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "homunculus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE HOMUNCULUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

homunculus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMUNCULUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

HOMUNCULUS SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «homunculus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte homunculus sözcüğünün tanımı

Sözlükteki homunculus'un tanımı, küçük bir insana benzer olmakla birlikte, eski simyacılara göre simya yoluyla yaratılmış olabilecek doğaüstü güçlere sahip olmaktır. Homunculus, serebral kortekste motor ve duyusal bölgeler dağılımının şematik bir grafik gösterimidir.

La definizione di homunculus nel dizionario è essere simile a un piccolo uomo ma dotato di poteri sovrannaturali che, secondo gli antichi alchimisti, si sarebbe potuto creare per mezzo dell'alchimia. Homunculus è anche rappresentazione grafica schematizzata della distribuzione delle aree motorie e sensitive nella corteccia cerebrale.


İtalyanca sözlükte «homunculus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOMUNCULUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Angelus
Angelus
bonus-malus
bonus-malus
centonchio di Monnellus
centonchio di Monnellus
plus
plus
surplus
surplus

HOMUNCULUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

home care
home computer
home mailing
home page
home rule
home run
home shopping
home theater
home video
home-fitness
home-movie
home-service
homeless
homing
homo faber
homo ludens
homo novus
homo oeconomicus
homo sapiens
honduregno

HOMUNCULUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

airbus
antivirus
autobus
bonus
bus
cactus
campus
corpus
delicious
dessous
focus
nous
octopus
opus
pus
rendez vous
rendez-vous
status
versus
virus

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde homunculus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«homunculus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOMUNCULUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile homunculus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen homunculus sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «homunculus» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

小矮人
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

homúnculo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

homunculus
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बौना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قزم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

человечек
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

homúnculo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

homunculus
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

homoncule
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

homunculus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Homunkulus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ホムンクルス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

호문
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

homunculus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

homunculus
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மனிதச்சிற்றுரு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

homunculus
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cüce
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

homunculus
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

homunkulus
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

чоловічок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

homunculus
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανθρωπάριο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

homunculus
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

homunculus
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

homunculus
5 milyon kişi konuşur

homunculus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOMUNCULUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «homunculus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
homunculus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «homunculus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOMUNCULUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «homunculus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «homunculus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

homunculus sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOMUNCULUS» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

homunculus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. homunculus ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Diario Di Homunculus
Fernando De Benedictis. IL DIARIO DI HOMUNCULUS Andata e Ritorno Fernando De Benedictis IL DIARIO DI HOMUNCULUS Andata e Ritorno © 2011 Fernando. Front Cover.
Fernando De Benedictis, 2011
2
Manuale di psicologia generale
questo il modo in cui è stato raffigurato l'homunculus sensoriale di Figura 4.1), mentre quelli provenienti dalla metà destra del corpo sono controllati dalla corteccia sinistra (è questo il modo in cui è stato raffigurato l'homunculus motorio di ...
Luciano Mecacci, 2001
3
Wittgenstein e il Novecento: tra filosofia e psicologia
Tuttavia Descartes crede anche che il vedere si possa spiegare con l'incontro, che avviene nella ghiandola pineale, tra l'anima e un'immagine. Si tratta di una versione particolarmente interessante della cosiddetta «fallacia dell'homunculus », ...
Rosaria Egidi, 2002
4
L'alchimia. L'arte regia nel simbolismo medievale
139 Il "travaglio" della Vergine coronato dalla nascita dell'homunculus nel suo vaso. 141 Maturazione finale del Mercurio Bambino nel suo vaso di. femminile, relativi all'orgasmo. Nell'orgasmo normale, l'ego al culmine dell'esperienza di ...
Johannes Fabricius, 1997
5
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Le dimensioni delle diverse parti dell'homunculus rappresentano la parte di corteccia preposta all'elaborazione delle informazioni derivate dalle corrispondenti porzioni del corpo e della testa. presentato nella corteccia della superficie ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
6
Oceano fertilità: Psicologia della comunicazione nell'era ...
A definire la ricetta più completa per creare l'homunculus fu il medico eretico Paracelso, che suggeriva di collocare un alambicco con sperma umano in ventre di cavallo (espressione alchemica che designa un terreno di fermentazione a base ...
Girolamo Agnello, 2005
7
Darwinomics: Cina, Usa, Europa e l'economia della conoscenza
Queste armi richiedono imperativamente di essere usate, e visto che c'è gente impaziente di farlo, è quasi certo che l'Homunculus Economicus Deficientis le userà presto contro se stesso – con grande sollievo di Gea che si libera così del non ...
Umberto M. Sulpasso, 2011
8
Anima e iPad: E se l'automa fosse lo specchio dell'anima?
Ecco perché la grande svolta tecnologica che ha caratterizzato gli ultimi trent'anni ha riguardato proprio la scrittura, e il suo emblema è oggi l'iPad. Anima e iPad sono dunque gemelli.
Maurizio Ferraris, 2011
9
Treasure hunt with Marcel Duchamp
In fact there are represented two words, oui and yes, so that the three letters, which compose both the words, form, thanks to a special disposition, the figure of a homunculus. Doing so, the meaning of the image (homunculus) and the one of  ...
Paola Magi, 2011
10
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
Homunculus. In uno studio interessante intitolato « Homunkulus » Erberto Silberer (Imago) tratta in modo esauriente questo strano parto della fantasia alchimistica. Il Sil- berer cita un benemerito scrittore massone, Gustavo Brabee, specialista ...
E. Villiers, 1989

«HOMUNCULUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve homunculus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Autoregolazione del comportamento: scopi e processi di controllo …
... di riferimento (un altro scopo) di un altro processo gerarchicamente inferiore (si evita così il famigerato homunculus). I feedback, d'altra parte, ... «State of Mind, Tem 15»
2
Furlanic “il greco” imbarazza gli alleati Pd
le dimissioni del presidente del Consiglio Matteo Renzi, visto come un homunculus italiano di nostra signora di Berlino, Angela Merkel. «Il Piccolo, Tem 15»
3
Frankenstein reloaded
Altro essere creato dall'uomo attraverso le arti arcane è l'Homunculus attribuito, tra gli altri, a Paracelso, il celebre medico ed alchimista ... «il manifesto, Tem 15»
4
Recensioni - "Il Golem" di Gustav Meyrink
L'Homunculus ricompare, apprendiamo nel romanzo, ogni 33 anni : una ciclica presenza che serve a consentire la congiunzione fra Io e Sè, ... «Letteratura Horror, Haz 15»
5
IL GOLEM HA CENTO ANNI, ED E' DI NUOVO TRA NOI
Meyrink si limito' a resuscitare l'homunculus la cui riapparizione avviene, nel suo romanzo iniziatico, in seguito allo scambio di un cappello nel ... «Giornale di Montesilvano, May 15»
6
Il Famiglio: chi è, e come prendersene cura
ma anche (specie per gli alchimisti) un homunculus, ossia un essere creato artificialmente a cui s'era concesso il dono della coscienza e del ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, May 15»
7
Capire la genetica in sei puntate: la trasmissione dei caratteri ereditari
Si arrivò a pensare che nell'uovo fosse già contenuto un Homunculus in miniatura”. Quella della trasmissione dei caratteri ereditari è dunque ... «Humanitas Salute, May 15»
8
Il Dio uni-verso e la dea dai mille nomi
... uni-verso; la donna, non più nemmeno sacra, viene ridotta a solo corpo (mero contenitore dell'homunculus per Aristotile), materia, caducità, ... «comune-info.net, Mar 15»
9
GLI “HOMUNCOLI” DI PARACELSO
... di cavallo a eguale temperatura, diverrà un bambino umano, solo che sarà molto più piccolo: chiamiamo un essere simile un “homunculus”. «Giornale La Voce, Mar 15»
10
Rasoi che lasciano scie chimiche
Il tutto parte dalla tristemente famosa quanto infelice affermazione di un homunculus qualsiasi, una persona che dall'alto di una levatura ... «Orgoglio Nerd, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Homunculus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/homunculus>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z