İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ned" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ned play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NED SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ned» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ned sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ned kelimesinin ilk tanımı onun, ondan; onun ağabeyinden çok naziktir. o hep konuşuyor; Anna'dan dinlemek istiyorum, hayır. Bir aydır hiçbir şey bilmiyorum; Onlar olağanüstü sanatçılar, n. işleri biliyoruz. Ned'in başka bir tanımı ise, bunlardan olanların bunlardan bir tanımıdır: Ben bir hata yaptım, ben de. repent; "Sıcak suya mı ihtiyacınız var?" "Hayır, hayır. Hâlâ yeteri kadar var "; Pasta sever iseniz, biraz daha yiyin; Bu pasta taze, başka bir dilim al; bu çiçekler çok güzel, birisini alalım! Ned de bundan ibarettir: bende. ? Yapmam; değil, n. Ihtiyacını hissediyorum; n. Ben olmadan yapacağım; incinmeyin; değil ben çok önemli.

La prima definizione di ned nel dizionario è di lui, di lei, di loro: è molto affezionata a suo fratello, n. parla sempre; vorrei notizie di Anna, non n. so nulla da oltre un mese; sono artisti straordinari, n. conosciamo le opere. Altra definizione di ned è di questo, di quella, di questi, di quelli, di quella, di queste, di quelle: ho fatto uno sbaglio e me n. pento; “ti serve dell'acqua calda?” “no, n. ho ancora a sufficienza”; se i pasticcini ti piacciono, mangiane ancora un po'; questa torta è freschissima, prendine un'altra fetta; questi fiori sono molto belli, compriamone qualcuno!. Ned è anche di ciò: che me n. faccio?; non n. sento affatto il bisogno; n. farò a meno; non avertene a male; non me n. importa molto.


İtalyanca sözlükte «ned» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Lied
Lied
X-rated
X-rated
blended
blended
colored
colored
ed
ed
embedded
embedded
hardwired
hardwired
harris tweed
harris tweed
hydrospeed
hydrospeed
led
led
limited
limited
newsfeed
newsfeed
oersted
oersted
old fashioned
old fashioned
sed
sed
shed
shed
stone washed
stone washed
tweed
tweed
unplugged
unplugged
wanted
wanted

NED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

necroscopia
necroscopico
necroscopo
necrosi
necrotico
necrotizzante
necrotizzare
necrotomia
necton
nectonico
nederlandese
neente
neerlandese
nefandezza
nefandigia
nefandità
nefando
nefariamente
nefario
nefasto

NED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

honved
taled

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ned sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ned» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ned sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ned sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ned» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

斯内德
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Ned
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ned
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नेड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نيد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

нед
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

NED
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নেদ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ned
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Ned
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ned
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

NED
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

NED
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ned
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ned
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நெட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

डाउनलोड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ned
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ned
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Ned
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тижнів
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ned
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

NED
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Ned
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ned
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Ned
5 milyon kişi konuşur

ned sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «ned» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ned sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ned» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ned» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ned» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ned sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NED» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ned sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ned ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La donna del fiume
Ritornò alla grangia per prendere una lampada. Quando fece ritorno alle stalle, aprì la porta con cautela. I cavalli nitrirono lievemente quando furono colpiti dalla luce. Dov'era il frate? Ned puntò la lanterna all'interno. Stava chiudendo la porta  ...
Candace Robb, 2011
2
Aracne periodico per le giovanette
mare. Quando Ned Purvis sali sul ponte per il quarto del mattino guardò attorno e - più tardi confessò che poco mancò non venisse meno - vide i due pesci cani che nuotavano come prima vicino al bastimento. l marinari Ii videro pure e si ...
‎1872
3
Le idee dell'informatica
Supponiamo che ciascun ned debba mangiare cibo ogni giorno. La quantità di cibo è un intero calcolato da (vita/IQi) + 1, in cui vita è un intero che indica il numero di giorni di vita del ned. Dunque un ned di età pari a 25 giorni dovrebbe  ...
Alan W. Biermann, Dietolf Ramm, 2004
4
Il sangue dei Templari
Germain pareva non capire e ora anche Ned aveva un'aria perplessa. «Perché non me l'hai detto subito?». «Perché volevo prima parlare con Ned, ma voi non lo lasciavate mai da solo! Fa parte del gioco, io e Ned abbiamo sempre giocato».
M. Runa Bignami, 2006
5
I Simpson e la filosofia:
Tuttavia, Ned non agisce in tal modo tranne nel caso dei bambini a lui affidati. Il nostro compito, quindi, è quello di fornire una possibile giustificazione alle azioni di Ned, alla luce delle sue convinzioni. La filosofia e i personaggi inventati È ...
AA.VV:, 2013
6
Le chiavi del regno: Studio zoologico sull'animale uomo
Nel chiasso, raggiantee con un sigarodaseipence acceso, Ned esponevaall' amico Gilfoyle unproblema giuridico.Thaddeus Gilfoyle era un giovanesulla trentina, pallido, prosaico eunpo' catarroso, impiegato alla centrale del gas. Neltempo ...
Archibald J. Cronin, Marisa Bergami, 2012
7
Le peggiori paure
Ned lo denigrava definendolo un vecchio barboso, ma qualche volta, a Londra, si incontravano per mangiare insieme. Ned e Hamish parlavano della loro infanzia e Alexandra si sentiva piuttosto tagliata fuori. Di tanto in tanto scriveva a Ned ...
Fay Weldon, 2004
8
Il bambino vulnerabile
ti, ignorando l'uscita della madre. Se a 6 mesi entrambi avevano reagito al ritorno della madre manifestando piacere, a 8-9 le loro risposte si erano differenziate. Ned scoppiava in lacrime non appena la signora Dempsey rientrava nella stanza  ...
Theodore B. Cohen, Hossein M. Etezady, Bernard L. Pacella, 2006
9
La terra e l'istante: filosofi italiani e neopaganesimo
sapevoli del finire vale a dire dell'aleatorietà di ogni accadere» (NED 21). Apre ad ogni eventualità, pertanto ad «una relazione privilegiata col senso del tutto» ( NED 21). L'esistenza finisce, ma «finisce solo ciò che esiste» (NED 223); essa «è  ...
Paul Gilbert, 2005
10
L'uomo di Platone
Ned era infuriato. Ma il suo sguardo non era violento. Lo si sarebbe potuto definire beffardo. La fissava con occhi insolitamente brillanti. Nel fondo dell'iride una scintilla di luce sembrava avvolgerla di spietato disprezzo. Ned le stava piegando ...
Daniela Nicolai, 2010

«NED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ned teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jon Snow potrebbe non essere morto nella quinta stagione di Game …
L'amaro in bocca per la morte inaspettata di Jon Snow, il figlio bastardo di Ned Stark, rappresenta l'apice delle uccisioni dei buoni in una serie ... «Blasting News, Tem 15»
2
Simon Geschke vince per distacco
... (SUI-IAM) a 1'40'' 6 - Steven Kruijswijk (NED-LottoNL) a 2'27'' 7 - Nicolas Roche (IRL-Sky) a 3'02'' 8 - Jonathan Castroviejo (ESP-Movistar) ... «Romagna Noi, Tem 15»
3
I Jefferson serie tv cult interrotta per caso
Pezzo forte della sit-com anche il famoso portiere Ralph, interpretato da Ned Wertimer, sempre pronto a scroccare la sua mancia giornaliera, ... «Veb, Tem 15»
4
Tour de France 2015: Diretta tv e percorso 18a tappa giovedì 23 luglio
... Bauke Mollema (NED-Trek) a 11'47'' 10 - Warren Barguil (FRA-Giant) a 13'08''. (il percorso e le tappe di montagna del Tour de France 2015). «melty.it, Tem 15»
5
TENNIS, WTA BAD GASTEIN: STOSUR AI QUARTI, HRADECKA …
Richel Hogenkamp (Ned) 6-3 6-1 Polonia Hercog (Slo) b. Lucie Hradecka (Cze, 5) 6-3 6-2 Annika Beck (Ger) b. Denisa Allertova (Cze) 6-2 6-3 Risultati di primo ... «La Repubblica, Tem 15»
6
Dressage: I numeri, le nazioni ei “nominativi” per gli Europei di Aachen
... Baarup (DEN), Annette Ransen-Iacobaeus (SWE), Anne Gribbons (USA), Eduard de Wolff van Westerrode (NED) e Andrew Gardner(GBR). «CavalloMagazine, Tem 15»
7
WTA Bad Gastein: Risultati Live Day 3. Live dettagliato
40-40. A-40. 0-0 → 0-1. 5. [3] Andreja Klepac SLO / Aleksandra Krunic SRB vs Barbora Krejcikova CZE / Demi Schuurs NED. WTA Bad Gastein. «LiveTennis.it, Tem 15»
8
Tour de France 2015: Nibali soffia 2' a Contador, a Geschke la 17a …
... (SUI-IAM) a 1'40'' 6 - Steven Kruijswijk (NED-LottoNL) a 2'27'' 7 - Nicolas Roche (IRL-Sky) a 3'02'' 8 - Jonathan Castroviejo (ESP-Movistar) ... «melty.it, Tem 15»
9
Game of Thrones – Jon Snow a Dublino e le teorie dei fan
Sempre secondo alcuni fan Lyanna è morta di parto ed ha fatto promettere a Ned di tener in salvo il figlio avuto da Rheagar Targaryen, ovvero ... «ScreenWEEK.it Blog, Tem 15»
10
COPPE EUROPEE: BOLZANO PESCA GLI ISLANDESI DELL …
L'avversaria delle campane sarà, dunque, una tra Gyori Audi ETO (HUN), Glassverket (NOR), Dalfsen (NED) e Radnicki Kragujevac (SRB), ... «Italpress, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ned [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ned>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z