İndir uygulaması
educalingo
iconodulia

İtalyanca sözlükte "iconodulia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ICONODULIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · co · no · du · li · a


ICONODULIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ICONODULIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

iconodule

Hıristiyan çevrelerde kullanılan terim iconodule, bu görüntülerde yapılan kült "Dulia" gösterir, Allah'a ibadeti farklı olarak "simgeleri", latria söyledi. Bu terim ikonoklastiyanınkiyle çelişmektedir. ikonoklastların için bunun tasvirini engelleyen Mesih'in tanrısal özü, mümkün değilken Iconodule mantıkla, insanın Hıristiyanlık ve Tanrı için örnek İsa için olmak, görüntülerle onun insan formunda temsil edecek hiçbir engel yoktur ölümlü varlıkların bir parçası, çünkü bu kutsallık saygısı eksikliğini teşkil eder. Ayrıca Ikonoklastlar Iconodules paganizmi marka pek çok benzeri simgeleri ibadet onları suçlayarak ederken. Sekizinci yüzyılda İmparator Leo III Isauria azınlık İslami yaşadığı onun krallığının Asya topraklarının kaybı, korkarak, tüm görüntüler ve dini simgeler ve ona hayrandı olanların zulüm yok edilmesi için bir yanlısı iconosclasta mücadeleye önderlik ikonografik eğilimlere karşı yerel Hıristiyanları önemli derecede etkilemişti.

İtalyanca sözlükte iconodulia sözcüğünün tanımı

Sözlükteki iconodulia'nın tanımı, kutsal görüntüler için hizmetkar bir saygıdır.

ICONODULIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abulia · dulia · iperbulia · iperdulia · iperglobulia · ipobulia · ipoglobulia · metabulia · poliglobulia

ICONODULIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

icona · iconicità · iconico · iconoclasta · iconoclastia · iconoclastico · iconografia · iconograficamente · iconografico · iconografo · iconolatra · iconolatria · iconologia · iconologico · iconologista · iconoscopio · iconostasi · iconoteca · icore · icoroso

ICONODULIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Italia · alia · amelia · battaglia · campo di battaglia · cecilia · celia · eulalia · famiglia · familia · figlia · filatelia · magnolia · memorabilia · mongolia · pedofilia · puglia · sfoglia · velia · voglia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde iconodulia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«iconodulia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ICONODULIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile iconodulia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen iconodulia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «iconodulia» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

iconodule
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

iconódulo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

iconodule
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

iconodule
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

iconodule
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

иконопочитание
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

iconodule
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

iconodule
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

iconodule
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

iconodule
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bilderverehrung
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

iconodule
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

iconodule
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

iconodule
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

iconodule
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

iconodule
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

iconodule
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iconodule
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

iconodulia
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

iconodule
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

іконошанування
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

iconodulă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εικονολάτρες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

iconodule
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

iconodule
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

iconodule
5 milyon kişi konuşur

iconodulia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ICONODULIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

iconodulia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «iconodulia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

iconodulia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ICONODULIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

iconodulia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. iconodulia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Caelius I: Santa Maria in Domnica, San Tommaso in Formis e ...
Osservazioni a margine di iconoclastia e iconodulia Tra le molteplici componenti e motivazioni che sono all'origine della ... e iconodulia si potrebbe indicare il rapporto tra religione cristiana e paganesimo come argomento ancora in parte da ...
Alia Englen, 2003
2
Cargo
Ciò che il poeta tramanda ai discendenti, che l'assaporano come un presagio, è la visione adeguata di una situazione spirituale le cui emanazioni sono immagini . Più che descrivere il gigantismo di questa iconodulia inedita (nessun fasto di ...
Guidieri Remo, 1992
3
Storia d'Italia e d'Europa, comunità e popoli
Sul piano intellettuale fu la superiorità dell'elaborazione teologica di Giovanni Damasceno a decidere l'affermazione dell'iconodulia come elemento essenziale della cultura e del cristianesimo di Bisanzio. In tre orazioni il Damasceno afferma  ...
Massimo Guidetti, 1978
4
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
ICONODULIA, ICONODULIA, Teol., da t:lmbv (eicòn), immagine, e da dau).sów ( dùleuò), servire. Culto, Adorazione_d'immagini o di simulacri. . IDATICEFALO, HYDATICEPHALUS, Med., da l'ad'tnp (hydòr), acqua, e da xetpazlv'; (cephalè), ...
Marco Aurelio Marchi, 1841
5
Controversie. Dispute letterarie, storiche, religiose ...
Al pari dell'iconoclasmo, anche l'iconodulia non fu accolta; contro entrambe le posizioni maturate a Bisanzio iteologi carolingi indicarono la via media del “né adorare, né distruggere”. La distanza tra le due questioni teologiche prese in esame ...
Gloria Larini, 2013
6
Storia della teologia: Età medievale
si atteggiamenti di culto nei confronti di tali oggetti: dalla latréia, riservata a Dio soltanto, alla proskynesis, atteggiamento di rispetto devoto, ossia venerazione, che i difensori dell'iconodulia ritenevano di poter attribuire anche alle immagini.
Angelo Di Berardino, Basil Studer, 2003
7
L'Europa barbara e feudale, con atlante storico fuori testo
Sul piano intellettuale fu la superiorità dell'elaborazione teologica di Giovanni Damasceno a decidere l'affermazione dell'iconodulia come elemento essenziale della cultura e del cristianesimo di Bisanzio. In tre crazicni il Damasceno afferma  ...
Filippo Burgarella, 1978
8
Storia dell'artista - Dal Paleolitico a stamattina
Nel 787 fu convocato il secondo consiglio di Nicea, proprio per deliberare sull' iconodulia, e in quell'occasione si stabilì una distinzione tra venerazione delle immagini - concessa in quanto venerazione delle figure rappresentate e non delle ...
Andros, 2014
9
Carnevale, Quaresima, Pasqua. Rito e dramma nell'età moderna ...
Sotto questo rispetto la distinzione va Fatta non solo con l'iconoclasria occidentale, ma anche con la versione orientale dell'iconodulia. La concezione cattolica della liceità delle immagini comprende anche quelle raffigurazioni tridimensi0naii ...
Claudio Bernardi, 1995
10
La caricatura e il sacro: Islam, ebraismo e cristianisimo a ...
L' iconofilia denota l'amore per le immagini, il che non implica la venerazione ( iconodulia) né tantomeno l'adorazione (iconolatria) o addirittura l'ossessione ( iconomania) . Sull'altra sponda, quella delle attitudini 'contro' l'immagine in ...
François Boespflug, 2007

«ICONODULIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve iconodulia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cultura. Alain de Benoist: “L'arte europea e la raffigurazione del sacro”
... il patriarca di Costantinopoli è condannato a morte: a fronte di questa repressione i partigiani dell'iconodulia partono in esilio verso l'Egitto, ... «Barbadillo, Nis 15»
2
rubriche > Il Cristo alla porta che ci invita ad essere liberi
C'è nell'iconodulia, c'è nelle sacre immagini di un tempo, quelle da conservare nei libri di preghiera, ormai scomparsi dall'uso quotidiano. «Avvenire.it, Nis 15»
3
L'opulenza non è oscena neanche a Natale (vale anche per il Card …
Credo che si tratti piuttosto di un gesto teologico, l'eterna sfida dell'iconodulia al pauperismo, Versailles contro Port-Royal, di cui priore non è ... «Il Foglio, Ara 14»
4
Così il desktop sconfisse Bisanzio
Affiorò online una parola desueta, iconodulia, mentre rinfrescavo le memorie su “Nicea II”, il concilio che sconfisse gli iconoclasti, aprendo le ... «Corriere delle Comunicazioni, Haz 14»
5
Kristian Sturi - Gods and Fruits
... sviluppa a partire dalla comune iconodulia (il culto delle immagini) che accompagna e ha accompagnato nei secoli gran parte delle religioni. «Artribune, May 14»
6
Il Grifone non sarà più di Saab
Non sono affetto da iconodulia, indi per me il simbolo è un dettaglio. L'importante è che continuino ad essere prodotti questi capolavori di auto. «SAAB|news, Eki 12»
7
Iconodulia iraniana
Oggi è l'anniversario del ritorno di Khomeini dall'esilio, il primo febbraio 1979. Questa data segna uno spartiacque nella storia iraniana. «Linkiesta.it, Şub 12»
8
Come una foto in chiesa
Se non offri nulla allo specchio, lo specchio resta nulla. " Qualche info su iconclastia e iconodulia (l'arte sacra esiste da duemila anni? Uh?):. «La Repubblica, Ara 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Iconodulia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/iconodulia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR