İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "iconoclastico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ICONOCLASTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · co · no · cla · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ICONOCLASTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ICONOCLASTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «iconoclastico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte iconoclastico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ikonoklastiğin tanımı, ikonoklasmayla ilgili olmasıdır; ikonoklasttan: ikonoklastik sapkınlık.

La definizione di iconoclastico nel dizionario è che concerne l'iconoclastia; di, da iconoclasta: eresia iconoclastica.


İtalyanca sözlükte «iconoclastico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ICONOCLASTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

ICONOCLASTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

icona
iconicità
iconico
iconoclasta
iconoclastia
iconodulia
iconografia
iconograficamente
iconografico
iconografo
iconolatra
iconolatria
iconologia
iconologico
iconologista
iconoscopio
iconostasi
iconoteca
icore
icoroso

ICONOCLASTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde iconoclastico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«iconoclastico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ICONOCLASTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile iconoclastico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen iconoclastico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «iconoclastico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

打破旧习
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

iconoclasta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

iconoclastic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

iconoclastic
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متمرد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

иконоборческий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

iconoclasta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কালাপাহাড়ী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

iconoclaste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

iconoclastic
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bilderstürmerisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

因習打破
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

우상 파괴
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

iconoclastic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đả phá tín ngưỡng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கலக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

iconoclastic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ikonoklastik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

iconoclastico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

obrazoburczy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

иконоборческий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

iconoclast
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εικονομαχικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Beeldenstorm
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ikonoklastiska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

iconoclastic
5 milyon kişi konuşur

iconoclastico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ICONOCLASTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «iconoclastico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
iconoclastico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «iconoclastico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ICONOCLASTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «iconoclastico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «iconoclastico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

iconoclastico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ICONOCLASTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

iconoclastico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. iconoclastico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Immagini sociali dell'arte
La lotta aveva soprattutto uno sfondo politico (Hauser. 1953: 167-168). Ciò che il movimento iconoclastico vuol contrastare è l'uso idolatrico, magico e pagano delle immagini sacre presente nell'arte religiosa precedente nella quale, fra l' altro, ...
Danila Bertasio, 1998
2
L'oggetto del giudicato nell'esperienza americana
(di cui cfr. inoltre Id., Doppio grado di giurisdizione: parere iconoclastico n. 2 o razionalizzazione dell 'iconoclastia?, ivi, 1978, IV, c. 1 ss.) di eliminare completamente l'(allora) novum iudicium costituito dal giudizio d'appello per sostituirlo con ...
Diego Volpino, 2007
3
Le impugnazioni delle sentenze e dei lodi
Bibliografia Sulla collocazione dell'appello nel quadro dei valori costituzionali: Allorio, Sul doppio grado delprocesso civile, in Studi in onore di Liebman, III, Milano, 1979, 1783; Cappelletti, Parere iconoclastico sulla riforma del processo civile ...
Claudio Consolo, 2012
4
Problemi attuali sul processo del lavoro
Non c'è bisogno di scomodare il famoso “parere iconoclastico" di Cappelletti (15) o, ancor prima, le lucide considerazioni di Mortara (16) per dimostrare che la dilatazione dei limiti del giudizio d'appello porta inevitabilmente alla svalutazione  ...
Carinci Franco, 2006
5
Umm al-Rasas:
A questo concilio iconoclastico, in realtà, non presenziarono i rappresentanti delle sedi patriarcali di Roma, Alessandria, Gerusalemme, Antiochia, mentre due concili opposti alla politica imperiale si svolsero dapprima a Gerusalemme nel 767 ...
Susanna Ognibene, 2002
6
La teologia bizantina: Sviluppi storici e temi dottrinali 
Malgrado la grande accuratezza terminologica nel descrivere la venerazione delle icone, il Niceno II non approfondì i problemi tecnici della cristologia suscitati dal concilio iconoclastico di Hiereia. Il compito di confutare questo concilio e di ...
John Meyendorff, 1999
7
L'appello contro la sentenza che applica la pena su richiesta
52; M. CAPPELLETTI,Doppio grado di giurisdizione: Parere iconoclastico n° 2, o razionalizzazione dell'iconoclastia?, in Giur. it., 1978, IV, p. 1; ID.,Parere iconoclastico sulla riforma del processo civile italiano, in ID., Giustizia e società, Milano, ...
M. Rosa Geraci, 2011
8
Globalizzazione e glocalizzazione
L'arte post-moderna (che decollò veramente, secondo la maggior parte degli analisti, solo negli anni Settanta) ha fatto ormai una lunga strada dal gesto iconoclastico di Marcel Duchamp, che inviò ad una mostra d'arte un orinatoio con il titolo ...
Zygmunt Bauman, 2005
9
I nova nell'appello amministrativo
(23) Ev la nota posizione di M. CAPPELLETTI, Parere iconoclastico sulla riforma del processo civile, in Giur. it., 1969, IV, 81 ss.; ID., Giustizia e societa`, Milano, 1972, 111; ID., Doppio grado di giurisdizione: parere iconoclastico n.
Fabio Saitta, 2010
10
La Creativita
E il mondo occidentale moderno, come si vedrà meglio più avanti, si qualifica proprio attraverso la perdita di questo fondamento, rivelandosi in ciò l'erede del docetismo iconoclastico. Il docetismo iconoclastico L'iconoclastia è, infatti, una ...
Adriano Dell'Asta

«ICONOCLASTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve iconoclastico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I fossili di Rowena Harris
... iconoclastico in cui l'immagine descrive un territorio culturale rettificato, simbolo ed esegesi evolutiva di una società contemporanea amorfa, ... «Inside Art, Tem 15»
2
Palmira, il leone in polvere
Se quest'ennesimo atto iconoclastico dell'Isis fosse confermato, ci troveremmo di fronte a un'ulteriore guerra, quella fra bande di trafficanti. «il manifesto, Tem 15»
3
Marilyn Manson, show iconoclasta e pop
Manson arriva perfino a esibirsi dietro un falso pulpito per 'Antichrist Superstar', ma il suo gioco istrionico ha poco di iconoclastico e molto del ... «ANSA.it, Haz 15»
4
Elezioni regionali. L'astensionismo unica forma di opposizione?
Altrimenti si rischia il ribellismo iconoclastico, la xenofobia, l'euroscetticismo autolesionista e il trionfo di una destra corporativista e illiberale: ... «L'Huffington Post, Haz 15»
5
Il meglio di Fritz Leiber su Urania Millemondi
In compenso la genialità e lo spirito iconoclastico hanno portato Leiber a diventare uno dei grandi della fantascienza e del fantastico in genere. «Corriere della Fantascienza, May 15»
6
Il furore iconoclastico dell'Isis
La scelta iconoclasta [dal greco εἰκόν – eikón, “immagine” e κλάζω – klázo, “distruggo” – distruttore di immagini -],quel rifiuto della produzione ... «articolo21, Şub 15»
7
[Preview] Far Cry 4: il ritorno al paese terribile
Il titolo Ubisoft continua lo slancio iniziato con l'iconoclastico Far Cry 3 e l'estensione Blood Dragon per andare, ancora una volta, a mettere in ... «Softonic IT, Kas 14»
8
Brad Pitt e Angelina Jolie, che Miraval di vino producono
... una scelta che in Provenza assume un carattere iconoclastico. I rossi di Miraval seguiranno lo stesso percorso di commercializzazione del ... «GQ.com, Eki 14»
9
Geografia dell'anima Storia dell'altra Merano
In un interno dall'aspetto iconoclastico si tengono spesso concerti di musica ecclesiale ed organo. La chiesa fu ideata nel 1883 in stile ... «Alto Adige, Ağu 14»
10
Riforma Scuola, presidi contro Renzi. E il premier rischia di subire …
“D'altra parte – conclude Spina – solo il pressapochismo o l' iconoclastico furore giovanile di qualcuno può pensare di aumentare il “gap” tra la ... «L'Infiltrato, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Iconoclastico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/iconoclastico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z