İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "imbarcatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMBARCATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · bar · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBARCATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMBARCATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «imbarcatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte imbarcatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte teknenin tanımı bir tekne, yay.

La definizione di imbarcatura nel dizionario è imbarcamento, incurvamento.


İtalyanca sözlükte «imbarcatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMBARCATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

IMBARCATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

imbarbarimento
imbarbarire
imbarbarirsi
imbarbarito
imbarbogire
imbarcadero
imbarcamento
imbarcare
imbarcarsi
imbarcata
imbarcato
imbarcatoio
imbarcatore
imbarcazione
imbarco
imbardare
imbardata
imbarilare
imbarocchire
imbarocchito

IMBARCATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde imbarcatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«imbarcatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMBARCATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile imbarcatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imbarcatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «imbarcatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

imbarcatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

imbarcatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

imbarcatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

imbarcatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

imbarcatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

imbarcatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

imbarcatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

imbarcatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

imbarcatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

imbarcatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

imbarcatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

imbarcatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

imbarcatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

imbarcatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

imbarcatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

imbarcatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

imbarcatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

imbarcatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

imbarcatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

imbarcatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

imbarcatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

imbarcatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

imbarcatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

imbarcatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

imbarcatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

imbarcatura
5 milyon kişi konuşur

imbarcatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMBARCATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «imbarcatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imbarcatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imbarcatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMBARCATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imbarcatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imbarcatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imbarcatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMBARCATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

imbarcatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imbarcatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della storia delle finanze del Regno di Napoli: 2
585 Gli altri dazi introdotti dagli Svevi sotto i 'nomi di pesi e misure, imbarcatura, cdmbi rqfica , tintoria e celenta, balistre , legnami, e marineria non ebbero cangiamenti. Oltre i dazi del tempo degli Svevi rimasero pure in vigore que' che ...
‎1834
2
Della Storia Delle Pinanze del Regno di Napoli
Gli altri dazi introdotti dagli Svevi sotto i nomi di pesi e misure , imbarcatura, cambi refica , tintoria e celenta, balistre , legnami, e marineria non ebbero cangiamenti. Oltre i dazi del tempo' degli Svevi rimasero poro in vigore que' che avevano i ...
‎1834
3
Nella rete del testo: unità didattiche per lo sviluppo della ...
... il tavolo, la panca; o ancora ci potremmo soffermare sui difetti del legno: l' imbarcatura che si produce quando il legno si incurva per effetto del calore o di un peso eccessivo, la spaccatura quando si verificano delle fenditure nel corpo delle ...
Emma Nardi, 2003
4
Della storia delle finanze del regno di Napoli: libri sette
Gli altri dazi introdotti dagli Svevi sotto i nomi di pesi e misure, imbarcatura, cambi refica, tintoria e ce- lenta, balislre, legnami, e marineria non ebbero cangiamenti. Oltre i dazi del tempo degli Sv-vi rimasero pure in vigore que' che avevano i ...
Lodovico Bianchini, 1839
5
Istoria del regno di Napoli
Quando avessero voluto i mercatanti far pesare nuovamente le merci, pagavano altre due grana a cantajo: e questo dritto si diceva d'imbarcatura (jus imbarcatura ?). Il dritto di traffico (jus reflex') di un tari ed un terzo sulle salme di merci che, ...
Filippo Maria Pagano, 1835
6
Dell'istoria del regno di Napoli
Jus G ambii. Saponìs . Molendini . Becharia nova , Imbarcatura . Jus Sepi . Jus Portus , & pifcaria nevum . Jus Exitura. Jus Decini . Tentoria .Jus Marchium . Jus Baliflarum . Jus Galla. Jus L'tgnaminum non */ì ubique . Jus Gabella auripellis non ...
Alesio de Sariis, 1791
7
Il restauro dei supporti lignei. Le parchettature e le nuove ...
Le assi tagliate, invece, subiscono delle deformazioni più o meno accentuate e di vario tipo: l'imbarcatura, la svirgolatura, Varcuatura e \afal- catura (FIGURA 4.1 ) ^ imbarcatura naturale è la deformazione più comune delle tavole, le cui "ali" si ...
P. Luigi Villari, 2004
8
Istoria Delle Leggi Magistrati
ñMolendini 3 _onderaturae . Bechariaz nove . ' ;us mensuraturz: “ z~~ ,. Imbarcatura. ie de novo. - ;t- :ì [us sepi . - us` Sete. 'I .`- zz;- TLÎJÎ'J us portus, 8c pìscaciw: us Cambii. "Tn-7 us exiturae. ì us lignaminum non est ubi- ]us dccini: Tentoriae.
Gregorio Grimaldi, 1750
9
Istoria Civile Del Regno Di Napoli (etc.): 11-15
Ponderaturtz . Ju: Mensuraturc. Ritz de novo. .las Sette. Ju: Cambi} . Saponi: . Ãîdendini. Bucharite now:. Imbarcatura' . .sus Sepi .ñ Ju: Parra: , 6' pijèarizz novum. Ju: Lxitunz . .sus Decini . Tentarix. Jus Aíarclzium. Ju: Balisiarum.- .sus Galle.
Pietro Giannone, 1770
10
Avertimenti di cavalcare, dialoghi divisi in 8 giornate. - ...
__ — -...`—‚—-. Ёйгии ‚гит. 8i dia dritta ‚ 8l Наго di lunghezza,proportiôato alla taglia del Cauallo, e prima d'imbrigliarlo. >Sarà neceffario bagniar l'imbarcatura d 'eli'a con miele,ò fale, ma in tempo d"ellate il miele dcue sfugirlhper'rifpetto delle  ...
Almerico Emilii, 1661

«IMBARCATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imbarcatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
perché l'iPhone curvo è una bufala
... un telefono che ne riprende design e dimensioni ma aggiunge al mix una vistosa imbarcatura sull'asse verticale. Oltre a (secondo Samsung) ... «Wired.it, Kas 13»
2
Come si posa il parquet prefinito? Ecco sette semplici regole per un …
5- Partire con la posa dalla parete più lunga e lasciate circa un centimetro dalle pareti laterali, questo per prevenire un'eventuale imbarcatura ... «Casa - Guidone.it, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imbarcatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/imbarcatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z