İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "imbesuito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMBESUITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imbesuito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBESUITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMBESUITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a seguito
a seguito
a titolo gratuito
a titolo gratuito
attribuito
attribuito
caso fortuito
caso fortuito
circuito
cir·cu·i·to
cortocircuito
cor·to·cir·cu·i·to
costituito
co·sti·tu·i·to
costruito
co·stru·i·to
diminuito
di·mi·nui·to
e in seguito
e in seguito
fortuito
for·tu·i·to
gratuito
gra·tu·i·to
in seguito
in seguito
intuito
in·tu·i·to
istruito
strui·to
mosquito
mosquito
pattuito
pat·tu·i·to
ricostruito
ricostruito
seguito
se·gui·to
sostituito
so·sti·tui·to

IMBESUITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

imbellettato
imbellettatura
imbellire
imbelvato
imberbe
imberciare
imberciatore
imberrettare
imbertescare
imbertonire
imbestialire
imbestialirsi
imbestialito
imbestiare
imbesuirsi
imbevere
imbeversi di
imbevibile
imbevimento
imbevuto

IMBESUITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al seguito
bruito
corto circuito
credito
dare seguito
destituito
diluito
essere costituito
ineseguito
microcircuito
ordine costituito
potere costituito
precostituito
retribuito
ricostituito
sdilinquito
semigratuito
sito
sminuito
statuito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde imbesuito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMBESUITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «imbesuito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
imbesuito sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«imbesuito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMBESUITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile imbesuito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imbesuito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «imbesuito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

imbesuito
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

imbesuito
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

imbesuito
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

imbesuito
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

imbesuito
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

imbesuito
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

imbesuito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

imbesuito
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

imbesuito
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

imbesuito
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

imbesuito
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

imbesuito
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

imbesuito
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

imbesuito
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

imbesuito
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

imbesuito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

imbesuito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

imbesuito
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

imbesuito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

imbesuito
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

imbesuito
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

imbesuito
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

imbesuito
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

imbesuito
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

imbesuito
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

imbesuito
5 milyon kişi konuşur

imbesuito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMBESUITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «imbesuito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imbesuito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imbesuito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMBESUITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imbesuito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imbesuito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imbesuito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMBESUITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

imbesuito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imbesuito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coppi, Bartali, Carollo e Malabrocca: le avventure della ...
«Cià, gesucristo, svegliati Campagnolo, dammi almeno il tuo impermeabile» quasi ringhia Malabrocca all'indirizzo del- l'imbesuito venditore che batte le brocche dalla paura e dal freddo. Indossa il mantellone grigioverde del tizio e, in un ...
Benito Mazzi, 2005
2
Meno per meno non fa più
Ma non voleva restare in silenzio, muto e imbesuito da quella tirata accesa in onore del Rock. Pensò fosse giusto dire la sua, e iniziò a raccontare. «Io ho un amico formidabile, che suona qualsiasi strumento musicale. Uno fra tanti, che ...
Sergio Rancati, 2011
3
Ustioni
totò il grande totò nel rimirar la tua faccia di imbesuito pecorone avrebbe detto di te sghignazzandoti sul naso sfiorandoti con distaccata sufficienza ma mi faccia il piacere parli come badi caporali si nasce, non si diventa lei è un cretino, ...
Bernardo Maiolo, 2011
4
America perduta. In viaggio attraverso gli Usa
In alcuni negozi ci si può, per soli cinque dollari, fare fotografare con un vero Indiano Cherokee, in assetto da guerra, per la verità depresso e mezzo imbesuito. Pochi sembravano interessati, cosicché l'indiano sedeva stravaccato su una ...
Bill Bryson, 2002
5
Odore di agnello arrosto al rosmarino
Me ne vuoi parlare? si trattadel Giannetto? amemi paresempre più imbesuito ( incretinito), quell'accidente di figliolo. Ierisera, quando sièfermato a salutarmi, ciaveva una faccia che pareva ci fosse passata sopra una pressa tant'era nero e  ...
Luigia Bimbi, 2012
6
Teatro. Ovvero il fascino discreto della parola
... un finto civile imbesuito dalla pigrizia, ho lasciato correre, ho consentito che il mostro crescesse, si fortificasse, facesse il proprio comodo... NATALIA - ( gridando) Chi è il mostro?! MARCO - Tu sei il mostro! (Continuando malgrado Natalia sia ...
Maurizio Costanzo, 1990
7
Senza tregua
Un romanziere famoso come John Clitherow non avrebbe potuto perdere prematuramente così tanti famigliari senza eccitare l'istinto di un cronista, per quanto imbesuito. Ma io non avevo visto niente a proposito di quella tempesta di omicidi ...
Dean Koontz, 2010
8
E io, che ho le rose fiorite anche d'inverno?
Ho suonato aentrambi icancelli,non c'erané l'una né l'altra, sicché sono rimasto come imbesuito sulla rampa d'entrata della seconda per un buon quarto d'ora, a riflettere suuna possibile nuova direzione quando si hanno i miei anni e tutto il ...
Aldo Busi, 2014
9
Spesso come un mattone: Partenogenesi di una storia
che il povero Lele, imbesuito dai calcoli, e dai vapori della pasta salda, e dall' ipnotico occhio dell'oscilloscopio, aveva bellamente invertite le frequenze di taglio degli alti e dei bassi; e sarebbe stato fresco! se avesse tentato di applicare il suo ...
Flavio Casella, 2011
10
Accendi Un'idea - Antologia 2005-2008
In fondo, che gli importava se un imbesuito frullato di ormoni ed sms s' interrogava o meno sulle miserie e le nobiltà della nostra maltrattata terra? A tre anni dalla pensione, certe responsabilità le lasciava volentieri ai giovani colleghi pieni di ...
Movimento Forza Associazione Culturale, 2009

«IMBESUITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imbesuito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Contro Del Don esplode l'indignazione di Roic
... che sappia di cosa parla, non dovrebbe usare un termine che significa “privo o infermo di mente, pazzo” oppure in accezione ingiuriosa “imbesuito, idiota”. «ticinolive, Kas 14»
2
Rake, l'ironia ci salverà
Anche lui si accoppia con qualsiasi cosa si muova, ma non lo fa perché, come l'Hank Moody di Californication, è uno sciupafemmine imbesuito, no. «TvZap, May 14»
3
Dario Fo contro la delocalizzazione: "Così ci sfracelliamo al suolo …
Uno Stato civile degno di questo nome non può starsene lì ad osservare come imbesuito una situazione che diventa di giorno in giorno più drammatica, ma ... «Il Fatto Quotidiano, Ara 13»
4
El especialista de Barcelona
'Ma che fa quell'imbesuito con la croce stampata sulla maglietta? Mica vorrà occuparmela lui! Mia, mia, arrivato prima io… ay ay ay ay ay gemìììaaa…' – queste ... «Il Post, Haz 13»
5
La “cultura dell'ignoranza” è la madre di tutti i mali che affliggono la …
Ed il popolo, imbesuito da questa subcultura ed assenza di valori, ha finora accettato passivamente, quasi senza opposizione (anche parlamentare), le politiche ... «Varese News, May 12»
6
Resto umile World Show, rassegna stampa: Checco Zalone …
... ragazze scartate da Tarantini», o la parodia del Trota Bossi imbesuito, di Nichi Vendola Messia laico e snob che travisa la «normalità» dei bambini e conclude ... «Blogosfere, Ara 11»
7
BEVERLY HILLS 90210: i suoi 20 anni, i nostri flashback
L'inutilità del personaggio di Steve, prevedibilissimo Yankee imbesuito da baseball e macchine cabrio. - La strabrutta lingerie di Donna durante la sua prima, ... «Vanity Fair.it, Eki 11»
8
Sgarbi: «Elisabetta? La conoscevo bene»
È imbesuito ed è rimasto fregato. Kennedy stava con la Monroe, ma era lei a essere innamorata. La donna va dominata, se non sei capace, lascia perdere». «Corriere della Sera, Ağu 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imbesuito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/imbesuito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z