İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "imbertescare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMBERTESCARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · ber · te · sca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBERTESCARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMBERTESCARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «imbertescare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte imbertescare sözcüğünün tanımı

Sözlükte imbertescare tanımı, bertesk sağlamak, bertesques ile güçlendirmektir. Imbertescare de kandırarak diz çöküyor.

La definizione di imbertescare nel dizionario è munire di bertesche, fortificare con bertesche. Imbertescare è anche ingannare, infinocchiare.


İtalyanca sözlükte «imbertescare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMBERTESCARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

IMBERTESCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

imbellettare
imbellettarsi
imbellettato
imbellettatura
imbellire
imbelvato
imberbe
imberciare
imberciatore
imberrettare
imbertonire
imbestialire
imbestialirsi
imbestialito
imbestiare
imbesuirsi
imbesuito
imbevere
imbeversi di
imbevibile

IMBERTESCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allascare
arabescare
bruscare
coruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sboscare
sfrascare
trescare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde imbertescare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«imbertescare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMBERTESCARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile imbertescare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imbertescare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «imbertescare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

imbertescare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

imbertescare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

imbertescare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

imbertescare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

imbertescare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

imbertescare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

imbertescare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

imbertescare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

imbertescare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

imbertescare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

imbertescare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

imbertescare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

imbertescare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

imbertescare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

imbertescare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

imbertescare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

imbertescare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

imbertescare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

imbertescare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

imbertescare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

imbertescare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

imbertescare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

imbertescare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

imbertescare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

imbertescare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

imbertescare
5 milyon kişi konuşur

imbertescare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMBERTESCARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «imbertescare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imbertescare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imbertescare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

imbertescare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMBERTESCARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

imbertescare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imbertescare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale di belle arti
La crusca al verbo imbertescare porta il seguente esempio. » Feciono steccature il castello tutto allo intorno e imbertescare : e quì sembrami che il verbo imbertescare voglia certamente significare cingere intorno con bertesche. Sebbene ...
‎1833
2
Istorie pistolesi
i3oa. no, (i) e imbertescare tanto che (2) nessuna persona vi potea entrare, uè uscire, che non fosse preso, o morto. E spesso (3) lisciano fuori quelli dentro alle parate, e combatteano con quelli dell'oste, e molti di quelli dentro, e di quelli di ...
Guido Monaldi, 1835
3
Diario del Monaldi
i3oa. no, (i) e imbertescare tanto che (2) nessuna persona vi potea entrare , né uscire , che non fosse preso, o morto. E spesso (3) usciano fuori quelli dentro alle parate, e combatteano con quelli dell' oste , e molti di quelli dentro , e di quelli di  ...
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1835
4
Istorie pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
i3oa. no, (i) e imbertescare tanto che (2) nessuna persona vi potea entrare, né uscire, che non fosse preso, 0 morto. E spesso (3) nsciano fuori quelli dentro alle parate, e combatteano con quelli del- l'oste, e molti di quelli dentro, e di quelli di ...
Guido Monaldi, 1835
5
Dizionario della lingua italiana: 4
(Berg) IMBERTESCARE. Fortgficar con barlesche. Lat.- munire. Gr. ey_ugofiv. G. V. 10. 155. 2. Era affossato e stcccato e imbcrtescato. 111. 17.7. 98. E l' argine di' nesto fiume e l'alto maggiore, e più forte che 'altro , e steccato e .imbertescnto  ...
‎1828
6
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
IMBERTESCARE. v. A'rft'. ,Fortificare con hertesehe. È voce propria del tempo nel quale si adopot'ara questa maniera di fortificazione. f'. IME 283 IMBERTÈSCATO, TA. PARI'. PASS. Dal verbo IMBERTESCARE 5. Es.'Non altrimenti, che ...
‎1833
7
Istorie Pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
1302. no, (i) e imbertescare tanto che (2) nessuna par soma vi potea entrare , nè uscire , che non fosse preso, 0 morto. E spesso usciamo fuori quelli dentro alle parate ,c combatteano con quelli dell'oste , e molti di quelli dentro , e di quelli di ...
‎1835
8
Frasologia italiana
Scoprendosi alcuno te lo imberciavano. IMBERTESCARE (imbertescàre) trans. Fortificar con bertesche. Era il luogo affossato, steccato e imbertescato ad ogni difesa. Fecero stecra tare il castello tutto d' intorno e imbertescare. IMBERTONARE ...
Antonio Lissoni, 1836
9
Commedie terzine ed altre opere edite ed inedite di Niccolò ...
Lascialo pure imbertescare a me . Ma , oh! eccolo appunto , che ne vien di qua, e solo per ventura. Frate Alberigo, voi siete così scoppiato: dove ne andate voi si furioso? . '. SCENA SECONDA., F. ALBERÎGO, E MARGHERlTA. RAMerigo.
Machiavelli (Niccolò), Lasca, Terentius Afer (Publius), 1769
10
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... imbalsamare imbalsimarc ìmbambolare imbarazzare imbarbare îmbarberescare imbarcare imbalrra-re ímbasrare imbavagliare imbavare imbescare imbecherare imbelletrare Ãmbendare imberciare imbertescare îmbcrrronare imbesriare ...
Girolamo Rosasco, 1826

REFERANS
« EDUCALINGO. Imbertescare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/imbertescare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z