İndir uygulaması
educalingo
impolpare

İtalyanca sözlükte "impolpare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE IMPOLPARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pol · pa · re


IMPOLPARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPOLPARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte impolpare sözcüğünün tanımı

Sözlükte impulpare'in ilk tanımı, yağ sağlamak, güçlendirmektir: i. Kolları. Dürüstlüğün başka bir tanımı zenginleştirmektir: i. bir miras; i. büyük kelimelerin konuşması. Saldırganın da ağırlığını koymaktır.


IMPOLPARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

colpare · compare · discolpare · dispolpare · incolpare · palpare · pare · partecipare · pompare · rimpolpare · rincolpare · ripalpare · salpare · scalpare · scolpare · scopare · spolpare · stampare · sviluppare · volpare

IMPOLPARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

impoetico · impolarsi · impolitamente · impoliticamente · impoliticità · impolitico · impolito · impollinare · impollinatore · impollinazione · impolparsi · impoltronire · impolverare · impolverato · impolveratrice · impolverazione · impomatare · impomatato · impomiciare · imponderabile

IMPOLPARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acchiappare · accorpare · anticipare · campare · crepare · dissipare · estirpare · incappare · inciampare · mappare · occupare · participare · posticipare · preoccupare · raggruppare · rappare · scapare · scappare · strappare · tappare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impolpare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMPOLPARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «impolpare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«impolpare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPOLPARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impolpare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impolpare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impolpare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

impolpare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

impolpare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

impolpare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

impolpare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

impolpare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

impolpare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

impolpare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

impolpare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

impolpare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

impolpare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

impolpare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

impolpare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

impolpare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

impolpare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

impolpare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

impolpare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

impolpare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

impolpare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

impolpare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

impolpare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

impolpare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

impolpare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

impolpare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

impolpare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

impolpare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

impolpare
5 milyon kişi konuşur

impolpare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPOLPARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

impolpare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impolpare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impolpare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPOLPARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impolpare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impolpare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
2. Figurati prender forza , e invigorirsi. [IMPOLPATO. Im-pol-pà-to. Add. m. da impolpare, Polputo, polposo V.] IMPOLTRONIRE. Im-pol-tro-n\-re. Ait. Far divenir pollrone. [Lat. pigrumred- dere.] — 2. E n. e n. país, divenir pollrone, infingardire.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
2
Memorie dell' Accademia d' Agricoltura Commercio ed Arti di ...
L' argomento che mi stava tra mano me ne porse il buon destro, e il dissi colla intenzione di vestire un poco e impolpare lo sterile e secco metodo accademico, delle presenti annuali così dette Mediche Osservazioni. Se porterà 1' occasione,  ...
‎1834
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Pulpas regiìnere; iterum gignere, generare. impolpare. Rincarnare una piaga. Cieatriccm vulneri obducere, inducere. Rimposternire. For di nuovo postemo. Dentro abscçdere. V. Postema. Himprocciare. депутат, rimprovera‚ re »/ 4 R I N' . re ...
Giovanni Margini, 1820
4
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
Eglino d' ogni parte s'aggiravano industriosi: e vaghi di emulare nella gloria del Canto l' altre nazioni , e di accrescere nel tempo s'cesso , e d' impolpare la materna loro nascente favella, ora quinci , ora quindi le parole tutte coglievano , che ...
Francesco Saverio Quadrio, Domenico Cagnoni, Giuseppe Varotti, 1739
5
Delle Opere del P. Daniello Bartoli,... le Morali...
ALPargomento trouato , alle parti disposte , vien dietro il comporre :che è impolpare Fossa, e farne d'vno scheletro vn corpo . Ed eccoui su le prime vn' ordinario errore , di chi non portando a tal lauorio altro che vn foglio bianco , la penna , e il ...
Daniello Bartoli, 1684
6
*Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesu: ...
... cerca del mele, con che in pochi giorni le vuote cere riempiono . ' ' Apparecchio della materia , che chiamano Selva. All'argomeuto trovato, alle parti disposte, vien dietro il comporre: che è impolpare l'ossa,e farne pd' uno scheletro un corpo.
Bartoli (Daniello), 1835
7
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
All'argomento trovato , alle parti disposte , vien dietro il comporre: che è impolpare l'ossa , e farne d'uno scheletro un corpo. ' Ed eccovi su le prime un' ordinario errore di chi, non portando a tal lavorio altro che un foglio bianco, la penna, e il ...
Daniello Bartoli, 1834
8
L'huomo di lettere difeso, & emendato. Del padre Daniel ...
f' « Ll'argomento копаю, alle patti dil'> м peûe ,vien dietro il comporre, che è impolpare гонад fa'tne d'vno (спето vn согрщ . ~ ' » ‹ ь `«lit ecco'uis-ůfleiprime vn ordinario т :les di-'chi'non portando -â tal lauório altro whe vn foglioibiancoda ...
Petrus Nogal, 1670
9
Dizionariu sardu-italianu
Impulpirisí, vnp. impolpare, prender polpa, forza, ingras- sare, invigorirsi, impor carne. Impulpirisi de nou, rimpolpare, rinça mare. iMPDLpio-da, part, ingras- salo , invigorito, che ha preso corpo, infórmate, ben comples- sionato. Po pulpudu ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Sul vivente linguaggio della Toscana, lettere
lasciano un tantino impolpare: poi si rimettono al fuoco vivo, ed eccole a perfezione. Se un vuole fare le tagliate si mondano dalla buccia, e si mettono a bollire nell'acqua infinocchiata. Quand'hanno la buccia diseccata, cotte si chiamano ...
Giovanni Battista Giuliani, 1860

«IMPOLPARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impolpare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Thohir: “Basta acquisti se prima non si cede”
Ora Ausilio avrà il difficile compito di portare a termine delle cessioni per impolpare le casse nerazzurre ampiamente svuotate dalle recenti ... «Il Calcio Magazine, Tem 15»
2
Box Office Italia: Ted 2 rimane in cima al botteghino italiano
La commedia di Seth MacFarlane con Mark Wahlberg co-protagonista incassa altri €647.200, che con il buon esordio vanno a impolpare un ... «Mister Movie, Tem 15»
3
Le bugie sulle combine per impolpare Pulvirenti
Lunedì sono in programma davanti al Gip di Catania Fabio Di Giacomo, gli interrogatori di garanzia di Antonino Pulvirenti, Pablo Cosentino e ... «Sporterni.it, Haz 15»
4
Janse è tornato in Italia per chiarire la sua posizione
Verosimilmente allo scopo di "impolpare" (per usare un termine che ricorre nelle intercettazioni) lo stesso presidente Pulvirenti e fargli credere ... «Sporterni.it, Haz 15»
5
Tesser: oggi l'addio alla Ternana
27/06 16:40, Le bugie sulle combine per impolpare Pulvirenti. 27/06 01:04, Ternana: portiere, contatto con Pane (Benevento). 26/06 12:45 ... «Sporterni.it, May 15»
6
Tesser lasciato solo. Avenatti è ormai un caso
27/06 16:40, Le bugie sulle combine per impolpare Pulvirenti. 27/06 01:04, Ternana: portiere, contatto con Pane (Benevento). 26/06 12:45 ... «Sporterni.it, May 15»
7
Le migliori Mod: GTA V
... di semplici videogiocatori che impiegano il loro tempo nella creazioni di nuovi elementi di gioco che vadano ad impolpare i contenuti del loro ... «kingdomgame.it, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Impolpare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impolpare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR