İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "impolitamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMPOLITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · po · li · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPOLITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPOLITAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «impolitamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte impolitamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte mecburen tanımlama kabaca.

La definizione di impolitamente nel dizionario è rozzamente.


İtalyanca sözlükte «impolitamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPOLITAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

IMPOLITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

impoetico
impolarsi
impoliticamente
impoliticità
impolitico
impolito
impollinare
impollinatore
impollinazione
impolpare
impolparsi
impoltronire
impolverare
impolverato
impolveratrice
impolverazione
impomatare
impomatato
impomiciare
imponderabile

IMPOLITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impolitamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impolitamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPOLITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impolitamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impolitamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impolitamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

impolitamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

impolitamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

impolitamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

impolitamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

impolitamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

impolitamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

impolitamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

impolitamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

impolitamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

impolitamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

impolitamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

impolitamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

impolitamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

impolitamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

impolitamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

impolitamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

impolitamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

impolitamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

impolitamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

impolitamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

impolitamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

impolitamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

impolitamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

impolitamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

impolitamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

impolitamente
5 milyon kişi konuşur

impolitamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPOLITAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
1
/100
Yukarıdaki harita, «impolitamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impolitamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impolitamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impolitamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPOLITAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impolitamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impolitamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La religione e la Chiesa cattolica per Domenico Gualco
... modi, quasi'che si. trovassero all'osteria, o come se“ ,' nelle loro case riposassero dalle fatiche del loro travaglio: l'uno impolitamente si sdraia' sopra una'se'g(gioia, e prende l'l" attitudine di'uù uomo, che non prova alcuna simpatia per le ...
‎1870
2
Vocabolario italiano-turchesco tradotta dal francese ...
ImplorareildiuinOaiuto Impolitamente Fmpolla Impoltronito Impoluerare Impoluerato 54 ^ في عه 8 /كة بى , ه / سى / . س . ع ." به 87 مدى 87 . ب ... ع مع '' . . . . . . . . . . . د . م . م ــر : أوتشتهلك * كم للتملك * تشمللتُمْملك كرزاقف توزلنمش إوزرينه قوسف * تكليق ...
Bernardino da Parigi, 1665
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
IMPODERARSI, np. Log. appodcrare, impoderareti. Mer. imposieuaisí. Set. impadrorilsti. IHPOETARSI, op. Faghersi, diventaro poeta. IUFOETICUÎRE, all. Bender poeticu. , IMPOGGIÀRB, n. e np. Alzare subra monlijoa. IMPOLITAMENTE, av.
Giovanni Spano, 1851
4
Opere d'Antonfrancesco Bellati ferrarese della Compagnia di ...
v~~*ñ' l 93 Persuadetevi pure , o Signori , che non nuoce mai :tanto un delitto , per così dirlo, grosso , lordo, e villano , rozzamente , e impolitamente formato da mano plebea, quanto un delitto di bel lavoro, di delicata fattura, studiato, e tornito  ...
‎1742
5
La religione e la chiesa cattolica: Opera apologetico-polemica
De' Norvegiani; scrive il Vohfahrt, « que' pochissimi, che v' assistono hanno l' abitudine di prenderei loro comodi, quasi che si trovassero all' osteria, o come se nelle loro case riposassero dalle.fatiche del loro travaglio: l' uno impolitamente si  ...
Domenico Gualco, 1868
6
Sulle Complicazioni Della Vaccina Saggio
Tre altri fratelli di 'Lugrezia impolitamente seco Convivend0, centrassero le stesse croste, le quali poscia guarirono con ispessi lavacri di “s ossicrato. - 1'3'. Marconi Francesco, inoculato con vero effetto, prima dell'innesto stava bene, ed un ...
Francesco Maria Marcolini, 1823
7
Introduzione allo studio della filosofia morale col ...
L' amore istesso della verità ci spinge talvolta a sopprimerla, spesso ancora a proporla con grazia per farla ama-re. Il dirla a contrattempo , o il dirla impolitamente è una libertà più temeraria , che generosa, e finisce a crear senza" frutto dei ...
Pietro Tamburini, 1808
8
Lezioni della sapienza sopra i difetti degli uomini, opera ...
Accade, che sarete. trattato alquanto impolitamente, c'on poca urba~ nità: oppure sarete stato piccato da qualche promçezza di spirito ,, od, offeso anche da qualche pa— rola brusca proveniente, voglio ancora concederyi, -dal fondo ...
Angelico : da Torino, 1786
9
Sulle Complicazioni della Vaccina
Tre altri fratelli di Lugrezia impolitamente seco lei convivendo, contrassero le. stesse croste, le I]. quali poscia guarirono con ispessi lavacri di ossicrato. 3. Marconi Francesco, inoculato con vero effetto, prima dell' im1esto stava bene, ed un ...
F. M. Marcolini, 1823
10
Letteratura e arti belle
... dice l'espression genuina ed autentica: e tanta è la differenza che nasce dal sostituire un singolare a un plurale in quel luogo, come impolitamente l'autor nostro fa, che col singolare si mettono i popoli rozzi fuor della classe degli enti morali, ...
Antonio Rosmini, Paolo Perez, 1870

REFERANS
« EDUCALINGO. Impolitamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impolitamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z