İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "impulito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMPULITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pu · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPULITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPULITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «impulito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte impulito sözcüğünün tanımı

Sözlükteki itki tanımı temiz değil, cilalanmış değildir. Impulite ayrıca kaba, rustik, kaba.

La definizione di impulito nel dizionario è non pulito, non levigato. Impulito è anche rozzo, rustico, grossolano.


İtalyanca sözlükte «impulito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPULITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abolito
abolito
alito
a·li·to
anelito
ne·li·to
assalito
assalito
bollito
bol·li·to
demolito
demolito
di solito
di solito
fallito
fal·li·to
fotolito
fo·to·li·to
giolito
gio·li·to
insolito
in·so·li·to
lito
lito
mellito
mel·li·to
mundialito
mundialito
polito
po·li·to
prestabilito
prestabilito
pulito
pu·li·to
ripulito
ri·pu·li·to
solito
so·li·to
stabilito
sta·bi·li·to

IMPULITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

impudico
impugnabile
impugnabilità
impugnare
impugnativa
impugnativo
impugnatore
impugnatura
impugnazione
impulciare
impulsare
impulsatore
impulsione
impulsività
impulsivo
impulso
impune
impunemente
impunibile
impunibilità

IMPULITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbellito
abbrustolito
acolito
aerolito
ammutolito
annichilito
avvilito
blito
diverso dal solito
incallito
inclito
indebolito
infreddolito
ingiallito
megalito
monolito
risalito
ristabilito
seppellito
svilito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impulito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impulito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPULITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impulito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impulito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impulito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

impulito
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

impulito
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

impulito
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

impulito
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

impulito
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

impulito
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

impulito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

impulito
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

impulito
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

impulito
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

impulito
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

impulito
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

impulito
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

impulito
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

impulito
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

impulito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

impulito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

impulito
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

impulito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

impulito
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

impulito
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

impulito
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

impulito
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

impulito
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

impulito
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

impulito
5 milyon kişi konuşur

impulito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPULITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «impulito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impulito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impulito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPULITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impulito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impulito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impulito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPULITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impulito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impulito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(V". Crusca, cit. voc.) Impulito, latin. Impulitus , è il contrario di Pulito. La Crusca crede che equivaglia a Senza ornamento, ma per questa nozione evvi l'apposito attributo Rinornato. Se Pulito , secondo la stessa Crusca, vale per Netto, Senza ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Impulito, come l'opposto di Pulito, significar dovrebbe Ciò che non è netto , chi' è macchiato , ec. Dal che si comprende che Impulito, nel proprio, si riferisce alle superficie di que' corpi che sono luride, o rozze , o prive di pulimento, p. e.: ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Opere
Impulito, come l'opposto di Pulito, significar dovrebbe Ciò che non è netto , ch", è macchiato , ec. Dal che si comprende che Impulito, nel proprio, si riferisce alle superficie di que' corpi che sono luride, o rozze ,o prive di pulimento, p- e.
Giovani Romani, 1825
4
Della religione rivelata contra gli ateisti, deisti, ...
Questo impulito e selvaggio uomo , che direttameutecondannasse costumanza' tale, sarebbe egli almeno un pulito, ed ottim0 Cristiano? Quei tanti Predicatori , e Casisti , che Per lunga pezze di tempo e con libri, e con Prediche condannarono  ...
‎1754
5
Della religione rivelata contra gli ateisti, deisti, ...
Quello impulito e felvaggio uomo , che direttameute condannarle coftumanza tale , farebbe egli almeno un pulito, ed ottimo Criftiano? Quei tanti Predicatori , e Cafifti , che per lunga peTga di tempo e con libri, e con prediche condannarono ...
Daniele Concina, 1754
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lai. impulito. Gr. u9iv/U( . Dant. Canv. iti'!. E da sapere che cose sono che sono a si pure arti; che la «tura è strumento dell'arte: siccome vogare col temo, dove l' arte fa suo slrumenlo della impulsione , che è naturale molo. (*) * IMPULSIVO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Il primo e il nuovo Galateo ... nuovo edizione corretta
Io non so se possa imaginarsi qualche cosa di più impulito ed inurbano di questi indovinelli volgari, insipidi e vuoti di spirito, che le madri non sentono ribrezzo nel raccontare alle loro figlie, -e che sotto parole impudiche coprono degli oggetti ...
Melchiorre GIOJA, 1853
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Impulitamente, avv. Con modo impulito. Impulitezza, s. /. Incoltezza, Rozzezza. || Atto o Detto da persona poco civile. Neologismo ora fatto comune. impulito, add. contrario di Pulito, Rozzo, Gròsso. Impulsare, v. alt. Spingere, Muovere con forza  ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Della religione rivelata contra gli ateisti, deisti ... ...
Il P. del Portico ha SAGG1AMENTE fatto, a non pigliarse/a direttamente contra una moda tanto ACCREDITATA. Vl. Questo impulito e selvaggio uomo, che direttameutecondannasse costumanza tale, sarebbe egli almeno un pulito, ed ottimo ...
Daniele Concina, 1754
10
Il primo e il nuovo Galateo: Nuova ed. corretta
Non ò mia intenzione di tacciare d'impulito ogni sorta di scherzo : lo so che la bella Galatea gettava dei pomi al suo pastore; ma fuggendo tra i salci, benché bramosa d'essere pria veduta, gli diceva, arrestati (1). La pulitezza vorrebbe anche ...
Melchiorre Gioja, 1859

REFERANS
« EDUCALINGO. Impulito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impulito>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z