İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inarsicciato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INARSICCIATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · nar · sic · cia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INARSICCIATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INARSICCIATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «inarsicciato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte inarsicciato sözcüğünün tanımı

Sözlükte inarsisciato tanımı kavrulmuş, kızarmış. Inarsicciato da bir işaret, yanmanın izidir.

La definizione di inarsicciato nel dizionario è bruciacchiato, abbrustolito. Inarsicciato è anche segno, traccia di bruciatura.


İtalyanca sözlükte «inarsicciato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INARSICCIATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

INARSICCIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inarcare
inarcatura
inarcocchiato
inardire
inargentare
inargentatore
inargentatura
inaridimento
inaridire
inaridirsi
inaridito
inarmonico
inarniamento
inarrare
inarrendevole
inarrendevolezza
inarrestabile
inarrivabile
inarsicciare
inarticolato

INARSICCIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inarsicciato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inarsicciato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INARSICCIATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inarsicciato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inarsicciato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inarsicciato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

inarsicciato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inarsicciato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

inarsicciato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

inarsicciato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

inarsicciato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

inarsicciato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inarsicciato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

inarsicciato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inarsicciato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

inarsicciato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

inarsicciato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

inarsicciato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

inarsicciato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

inarsicciato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

inarsicciato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

inarsicciato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

inarsicciato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

inarsicciato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inarsicciato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

inarsicciato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

inarsicciato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inarsicciato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

inarsicciato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

inarsicciato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inarsicciato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

inarsicciato
5 milyon kişi konuşur

inarsicciato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INARSICCIATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «inarsicciato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inarsicciato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inarsicciato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inarsicciato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INARSICCIATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inarsicciato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inarsicciato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Sacra Bibbia ... tradotta da G. Diodati
Ecco, dopochè sarà stato posto 'nel fuoco , per esser consumato. e che'l fuoco ne avrà consumati i due capi, e che'l mezzo ne sarà inarsicciato , varrà egli più nulla da farne alcun lavorio'.' 5. Ecco , mentreè intero , non sene può fare alcun ...
‎1822
2
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
Ecco, dopochè sarà stato posto nel fuoco , per esser consumato, e che'l fuoco ne avrà consumati i due capi, e che'l mezzo ne sarà inarsicciato , varrà egli più nulla da fame alcun lavorio? 5. Ecco, mentre èintero , non sane può fare alcun ...
‎1822
3
La Sacra Bibbia ossia l'Antico e il Nuovo Testamento
4 Ecco, dopo che sarà stato posto nel fuoco, per esser consumato, e che il fuoco ne avrà consumati i due capi, e che il mezzo ne sarà inarsicciato, varrà egli più nulla da farne alcun lavorio ? 5 Ecco, mentre è intiero, non sé ne può fare alcun ...
Giovanni Diodati, 1910
4
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
4 Ecco, dopo che sarà stato posto nel fuoco, per esser consumato, e che'l. fuoco ne avrà consumati i due capi» e che'l mezzo ne sarà inarsicciato, varrà egli più nulla da farne alcun lavorio ? 5 Ecco, mentre è intiero, non se ne può fare alcun ...
Giovanni Diodati, 1835
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
... ru.u, metal'. vale Sentirsi tocco in sul vivo. 'b. - Per Bastonarc. _ ABBRUSCATI' NA. s. I'. Àbbruscato. _ ABBRUSCATI'ZZU, s. m. vedi ABBRUCIATIZZU. ABBRUSCA'TU, sost. m. margine o segno di abbruciamento o d'arsione, Inarsicciato. ' 2.
‎1838
6
La Sacra Bibbia contenente il Vecchio ed il Nuovo Testamento
4 Ecco, dopoché sarà stato posto nel fuoco,' per esser consumato, e che il fuoco ne avrà consumati i due capi, e che il mezzo ne sarà inarsicciato^ varrà egli più nulla da farne alcun lavorio? 5 Ecco, mentre è intiero, non se ne può fare alcun ...
Giovanni Diodati, 1855
7
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Incapeljare val mettere il capello in ca po.Dan . L'al- ' lnarime [sola,Vedi Ischia. Inarsicciato val mezzo abbrusciato.Boc. Et vedendo la donua sua non corpo humano , ma piu tosto un ceperello inarsicciato parere. ldem nella uihone amorosa .
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
8
La Sacra Bibbia: contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
Ecco , dopoché sarà stato posto nel fuoco , per esser consumato, e che! fuoco ne avrà consumati i due capi, e che'l mezzo ne sarà inarsicciato , varrà egli più nulla da lame alcun lavorio? 5. Ecco , mentre è intero , non sene può fare alcun ...
Giovanni Diodati, 1822
9
Lessico etimologico italiano: LEI
Agg. verb. : it. inarsicciato 'bruciacchiato' (ante l347, Ugurgieri, B - l786, G.Gozzi, B)6, innar- sicciato (l856, Bersezio, B); it. a. inarsicciato s 'infuocato' (ante l375, Boccaccio, B); it. ~ 'inaridito, seccato' (l547, N.Franco, B; ante l730, Vallisneri, B),  ...
Max Pfister, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 1988
10
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
ARDENTE, ARDENTEMENTE, ARDORE, ARSIONE, ARSICCIO, arsvra, inarsicciato, RiARDERE.Hadoppioligmticato Attiuo , e Neutro. Venir. poda fuoeo dal Cielo , che tinte v'arda- f 0.5 .2.fegue. lo ne fon molto certa , che tu vorre- ltijChe fuoco ...
Giacomo Pergamini, 1617

REFERANS
« EDUCALINGO. Inarsicciato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inarsicciato>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z