İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inaurare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INAURARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · nau · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAURARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INAURARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «inaurare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte inaurare sözcüğünün tanımı

Sözlükte inaurare'nin tanımı dorare'dir.

La definizione di inaurare nel dizionario è dorare.


İtalyanca sözlükte «inaurare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INAURARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

INAURARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inattuale
inattualità
inaudibile
inaudito
inaugurale
inaugurare
inaugurativo
inaugurato
inauguratore
inaugurazione
inauratore
inauspicato
inautenticità
inautentico
inavvedutamente
inavvedutezza
inavveduto
inavvertenza
inavvertibile
inavvertitamente

INAURARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inaurare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inaurare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INAURARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inaurare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inaurare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inaurare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

inaurare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inaurare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

inaurare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

inaurare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

inaurare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

inaurare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inaurare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

inaurare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inaurare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

inaurare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

inaurare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

inaurare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

inaurare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

inaurare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

inaurare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

inaurare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

inaurare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

inaurare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inaurare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

inaurare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

inaurare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inaurare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

inaurare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

inaurare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inaurare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

inaurare
5 milyon kişi konuşur

inaurare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INAURARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «inaurare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inaurare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inaurare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INAURARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inaurare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inaurare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inaurare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INAURARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inaurare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inaurare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Inaurare. INNORATO , dorato . Inaurata! . INNOSTRARE , o INOSTRARE , adornar eoa oftro . Oftro ornare . INNOVARE. l(enò^are. INNOVATORE . Notator . INNOVAZIONE . Innotatio . INNITMERABILE , e iuperl. INNUMERABIIIS» SIMO .
Jacopo Facciolati, 1727
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Far pigliare qualità d'aspro. Indurre a essere aspro. (V. Inasprare, ec, nelle Note.) Inaudito e IntdIto. Aggeli. Aon più udito. (V. Inaudito , ec. , nelle Note.) Inaurare. Verb. alt. Far pigliare apparenza d'oro a un oggetto, coprendolo con foglia d'oro,  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Far pigliare qualità d'aspro. Indurre a essere aspro. (V. Inasprare, ec, nelle Note.) Inaudito e IntdIto. Aggetl. Non più udito. (V. Inaudito , ec. , nelle Note.) Inaurare. Verb. alt. Far pigliare apparenza d'oro a un oggetto, coprendolo con foglia d'oro,  ...
Giovanni Gherardini, 1843
4
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
[muorInnorare, indorare . inaurare . Inmrato 1 dorato . inauratur . Innostrare, 0 lnostrare, adornar con oflro. q/lm amare. ' Innovare . renawre . lnnovatore. ”avatar . Innovazione . innovaiio . lnnovellare, rinnovellare . renamre. Innubbidienza.
‎1771
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. Inaurare. §. D'oro in oro, aggiunto a moneta, vale di Oro effettivo , come Fiorini d oro in oro , e simili ; e parlando di altre cose, vale d'Oro purissimo ; e per mei. Schietto , legittimo , fine. §. Ridurla, o recarla a oro, per met. , vale Venire alla ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Inaudito, Nuovo , Stravagan- tifsimo. inaurare. v. Dorare, Indorarc , Inaurare , Innorare , Inorare , Mettere a oro , Oro S. X. inaurator . v. Dnratore , Mettiloro . inauratut. v. Aurato , Dorato , Inaurato , Indorato , Innorato , Inorato . in aurem infufurrare ...
Alamanno Salviati, 1738
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
S. Il. Anna roromae. Per Grido festevole e d'approvazione mandato dal popolo. - Cosi diss'egli; e l'aure popolari Con applauso seguir le voci estreme. Tau. Gana. 12, 105. AURÀRE. Verb. att. Lo stesso che Inaurare, cioè Dorare, Indoram~ Lat.
‎1852
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Lo stesso che Inaurare, cioè Dorare, Indorare. Lat. Aurore, Inaurare. (Ecco il nobilissimo genitore dell' durato, partic., tenuto dalla Crus. e Conip. per aggettivo. ) S. Amuasr. Rifless. alt. e usato figuratam. per Farsi risplendenle come l'om.
‎1838
9
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
3, n. 6. Ora il Vocabolario,_ clic benignameute ha raccolto il verbo Adas'perare, con che ragione rifiuta egli Inasperare e Inasperire? INAURARE. v. L. Lo stesso che Indorare. Lat. Inaurare, e per similitudine Render lucido come l' ora, Illzutrare  ...
Virginio Soncini, 1826
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Lo stesso che Inaurare, cioè Dorare, Indorare. Lat. Aurare, Inaurare. (Ecco il nobilissimo genitore delI' Aurato, partic., tenuto dalla Crus. e Comp. per aggettivo .) S. Auiumst. Rifless. alt. e usato figuratam. per Farsi risplendente come l'ora.
Giovanni Gherardini, 1838

REFERANS
« EDUCALINGO. Inaurare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inaurare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z