İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incastellatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCASTELLATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ca · stel · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCASTELLATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCASTELLATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incastellatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incastellatura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çerçevenin tanımı, diğer hareketli parçaları desteklemek için kullanılan bir makinenin sabit bir yapıdır. Incastellatura ayrıca bir ayak kusurudur, spesifikasyon. atın çok sıkı ve çok yüksek.

La definizione di incastellatura nel dizionario è struttura fissa di una macchina, che serve di sostegno ad altri organi mobili. Incastellatura è anche difetto del piede, spec. del cavallo, troppo stretto al tallone e troppo alto.


İtalyanca sözlükte «incastellatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCASTELLATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

INCASTELLATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incassare
incassato
incassatore
incassatrice
incassatura
incassettare
incassettatrice
incasso
incastellamento
incastellare
incastellato
incastonare
incastonatore
incastonatura
incastramento
incastrare
incastrarsi
incastratrice
incastratura
incastro

INCASTELLATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incastellatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INCASTELLATURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «incastellatura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
incastellatura sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«incastellatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCASTELLATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incastellatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incastellatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incastellatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

框架
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

marco
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

frame
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ढांचा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إطار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

рамка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quadro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফ্রেম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cadre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bingkai
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rahmen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

フレーム
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

구조
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pigura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khung
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சட்ட
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फ्रेम
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çerçeve
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incastellatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ramka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

рамка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cadru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κορνίζα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

raam
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ram
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ramme
5 milyon kişi konuşur

incastellatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCASTELLATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «incastellatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incastellatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incastellatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCASTELLATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incastellatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incastellatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incastellatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCASTELLATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incastellatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incastellatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Motori endotermici
Per il basamento e l'incastellatura, date le notevoli dimensioni e la robustezza richiesta, il tipo di costruzione tende ad avvicinarsi a quella dei motori lenti. Il basamento e l' incastellatura devono presentare grande rigidità trasversale e ...
Dante Giacosa, 2000
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-12 Armamento 1996: ...
Rimuovere il supporto antivibrante sugli altri 3 lati come segue: rimuovere lo spinotto di alli' neamento e la vite di fissaggio del connettore all'incastellatura, in modo da poter asportare il coperchietto di lamierino che chiude il foro sull'angolo  ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
DENONHNAZIONE USO E APPLICAZIONE Braga di sollevamento incastellatura anteriore, posteriore compressore e incastellatura turbina Banchetto per il microfiltraggio olio Banco prova trasportabile Occhiello di sollevamento rotore turbina ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
DENONHNAZIONE USO E APPLICAZIONE Braga di sollevamento incastellatura anteriore, posteriore compressore e incastellatura turbina Banchetto per il microfiltraggio olio Banco prova trasportabile Occhiello di sollevamento rotore turbina ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
INCASTELLATURA ANTERIORE COMPRESSORE. L'incastellatura anteriore compressore (vedere fig. 6-3) costituisce il passaggio di ingresso dell'aria al turbogetto e sostiene la parte anteriore del rotore compressore. L'incastellatura è una ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Essa è convogliata da tubazioni esterne a un tubo alloggiato nella razza N. 1 dell 'incastellatura anteriore compressore, a un tubo alloggiato nella razza N. 1 dell' incastellatura posteriore compressore, e a un tubo alloggiato nella razza N. 2 ...
COSTARMAEREO, 1996
7
Rendiconti
Questa immobilità. diastolica è(al per della sistolica da incastellatura)la negazione di quella alternativa dei due atti opposti (di sistole e di diastole) che sono condizione prima. di vita e di prosperità. del piede, come lo sono del cuore e dei ...
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Mailand), 1872
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Essa è convogliata da tubazioni esterne a un tubo alloggiato nella razza N. 1 dell 'incastellatura anteriore compressore, a un tubo alloggiato nella razza N. 1 dell' incastellatura posteriore compressore, e a un tubo alloggiato nella razza N. 2 ...
COSTARMAEREO, 1996
9
Rendiconti: Parte generale e atti ufficiali
Si lascia integra la catena dei piani inclinati del fettone e dei puntelli, perchè è loro cómpito quello di tener discosti i quarti e i talloni a condizioni normali, e a fortiori per combattere la incastellatura, nella quale v'ha sempre disequilibrio tra ...
‎1872
10
Rendiconti - Istituto lombardo, Accademia di scienze e lettere
Si lascia integra la catena dei piani inclinati del fettone e dei puntelli, perché è loro cómpito quello di tener discosti i quarti e i talloni a condizioni normali, e a fortiori per combattere la incastellatura, nella quale v'ha sempre disequilibrio tra ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1872

«INCASTELLATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incastellatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Avventure di piloti e motociclette negli anni trenta -III Parte-
... che le Brough venivano costruite in pratica a piccolissime serie differenti l'una all'altra: qui le due SS 100, riconoscibili dall'incastellatura delle valvole in testa, ... «TOTALITA'.IT, Haz 15»
2
Avventure di piloti e motociclette negli anni trenta -II Parte-
È variata rispetto alla versione dell'opuscolo illustrativo del 1929 anche l'incastellatura della distribuzione, che qui avviene a molle valvole scoperte. Restano ... «TOTALITA'.IT, Haz 15»
3
Ivan Theimer a Foligno. Fra obelischi e taccuini di viaggio
... tempi, archi di trionfo, mausolei, medaglie, in una incastellatura messa in scena con ammaliante eloquenza, cattura lo sguardo di chi osserva ... «Artribune, May 15»
4
FOTONOTIZIA 1°maggio: turisti in fila per salire sulla Torre degli …
Questa incastellatura lignea fu distrutta da un incendio nel 1398. Nel 1448 (secondo altri nel 1403), fu costruita alla base una rocchetta merlata ... «BolognaToday, May 15»
5
Il Broletto senza campane. È stato avviato il restauro: l'operazione …
Le cinque campane sono montate su un'incastellatura metallica collocata nel 1949 e sospesa al telaio con dei ceppi in ferro. L'azionamento è ... «Corriere di Como, Nis 15»
6
L'escavatrice di Leonardo senza segreti
La piccola ruota indicata al centro dell'incastellatura raccoglie il cavo continuo che passa da una gru all'altra». Qual è dunque la grande novità ... «Il Tirreno, Mar 15»
7
70 anni fa il salvataggio dell'Ebe
... di Antonio Beltramelli, murata all'interno di una volta di una rimessa della fattoria, dopo essere stata “imballata” in un'incastellatura di legno. «4live.it, Mar 15»
8
Presentazione del volume 'I quadri di Fano, i quadri delle Marche'
... sulla piattaforma un casotto di legno circondato da un'incastellatura di tiranti e sostegni, con passerelle proiettate sull'acqua e sugli scogli. «Vivere Fano, Oca 15»
9
Le campane compiono 150 anni, un concerto per festeggiarle
Dal 2008 le sei campane, i loro accessori (battagli, ceppi, ruote, bulloneria), l'incastellatura della cella campanaria e l'apparecchiatura per la ... «Varese News, Ara 14»
10
Markthal Rotterdam di Mvrdv: le serigrafie per i pannelli di alluminio …
Per la posa del soffitto, Aldowa ha usufruito della grande incastellatura montata dall'impresa J.P. di Eesteren per la realizzazione della volta in ... «ingegneri.info, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incastellatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incastellatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z