İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incrodarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCRODARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · cro · dar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCRODARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCRODARSI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incrodarsi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incrodarsi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yanlışrarsi'nin tanımı, artık devam edemeyecek veya indiremeyecek bir konumda kaya yüzünü tutmak için dağcıdır.

La definizione di incrodarsi nel dizionario è di alpinista, restare aggrappato alla parete rocciosa in una posizione tale da non potere più proseguire né ridiscendere.


İtalyanca sözlükte «incrodarsi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCRODARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accomodarsi
accomodarsi
accordarsi
accordarsi
affidarsi
affidarsi
avvicendarsi
avvicendarsi
candidarsi
candidarsi
circondarsi
circondarsi
confidarsi
confidarsi
consolidarsi
consolidarsi
darsi
darsi
domandarsi
domandarsi
fidarsi
fidarsi
fondarsi
fondarsi
guardarsi
guardarsi
non fidarsi
non fidarsi
puo darsi
puo darsi
raffreddarsi
raffreddarsi
riscaldarsi
riscaldarsi
scaldarsi
scaldarsi
sfidarsi
sfidarsi
suicidarsi
sui·ci·dar·si

INCRODARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incrociamento
incrociare
incrociare le braccia
incrociarsi
incrociato
incrociatore
incrociatura
incrocicchiamento
incrocicchiare
incrocicchiatura
incrocio
incrollabile
incrostamento
incrostare
incrostato
incrostatura
incrostazione
incrudelimento
incrudelire
incrudimento

INCRODARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accodarsi
affaccendarsi
annidarsi
attardarsi
azzardarsi
congedarsi
degradarsi
denudarsi
diradarsi
emendarsi
fiondarsi
freddarsi
raccomandarsi
riguardarsi
saldarsi
sfaldarsi
snodarsi
sprofondarsi
surriscaldarsi
tramandarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incrodarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incrodarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCRODARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incrodarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incrodarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incrodarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

incrodarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incrodarsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incrodarsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

incrodarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

incrodarsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

incrodarsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incrodarsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

incrodarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incrodarsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

incrodarsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

incrodarsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

incrodarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

incrodarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incrodarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

incrodarsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

incrodarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

incrodarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incrodarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incrodarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

incrodarsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

incrodarsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incrodarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

incrodarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

incrodarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

incrodarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incrodarsi
5 milyon kişi konuşur

incrodarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCRODARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «incrodarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incrodarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incrodarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

incrodarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCRODARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incrodarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incrodarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I giorni veri. Diario della Resistenza
Giorno dopo giorno, badare alle pecore o far minestra, andare la sera a tirare giù le capre che hanno la mania di incrodarsi sullo Scotter; si sono abituate e mi vengono attorno a cercar sale, ma ne abbiamo poco per loro: abbiamo imparato a ...
Giovanna Zangrandi, 2012
2
L'arco Trajano di Benevento illustrato da monsignor Giovan ...
Ha' la testa in carta, e” crespo crine-fia'll' usanza, de« gli Assirj, accentrata da Strabone m; coma ieìs parwa.ert . . -."unguntur sesamo , coverta con pelli di leone, le cui zampe anteriori vanno a Cmgiunget- _ si,;ed incrodarsi innanzi al petto; ...
‎1816
3
Cani, camosci, cuculi (e un corvo)
Un giorno uno dei suoi cani, il vecchio segugio Basto, per rincorrere la lepre andò a incrodarsi sotto il ponte Daltin, in una crosta di roccia a piombo sull' abisso, dove rari cespugli di carpino nano occultavano qua e là, come mazzi di fiori, ...
Mauro Corona, 2010
4
Le figure della disarmonia: James Hogg, la metafora ...
... all'interno di concettualizzazioni (e quindi di visioni del mondo) diversificate. Questa ipotesi, comunque, verrà costantemente ad incrodarsi con correnti di pensiero, modi di scrittura, pratiche terapeutiche marginali L'identità armonica 19 .
Daniela Corona, 1984
5
Di parola in parola
Da croda si è tratto crodaiolo, che è il rocciatore abile specialmente nelle scalate su cime dolomitiche, e il verbo incrodarsi, infausto agli alpinisti; un alpinista è infatti incro- dato quando nell'arrampicata si è messo in tale posizione da non ...
Gianni A. Papini, 1970
6
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ...
]löc] -ss, incrodarsi, rimanere intrappolato su una cengia, bloccato in montagna o smarrire la strada, perdersi (Osogna). inscengiaa, inscengiá -» inscengiá inscéns , inscénz -» incéns inscerada -» scirada (téla/ téla da -) inscercè, inscerciá, ...
Franco Lurà, 2004
7
I giorni veri
Giorno dopo giorno, badare alle pecore o far minestra, andare la sera a tirare giù le capre che hanno la mania di incrodarsi sullo Scotter; si sono abituate e mi vengono attorno a cercar sale, ma ne abbiamo poco per loro: abbiamo imparato a ...
Giovanna Zangrandi, Werther Romani, 1998
8
Antologia di "Primato."
... un astronomo mi parlò efficacissimamente dei calanchi lunari. Ed ai dialetti alpini dovremo chiedete quei bei vocaboli qualcuno dei quali è più antico dello stesso latino, balma, cengia, malga, pala, eroda (e il bellissimo verbo incrodarsi,  ...
Vittorio Vettori, 1968
9
Atti del Congresso nazionale di studi manzoniani
Inoltre il Manzoni offerse quella cornice di « cime ineguali » ai due promessi i quali probabilmente i mille metri non li passarono mai, dato che l'umanità ha imparato ad incrodarsi da cent'anni appena. Perciò i Promessi Sposi è il libro delle ...
10
Saghe di spade e magia dell'età umanistica
... incrodarsi e rumoreggiare di tutte le dispute teologiche e metafisiche; ma 113.
Aldo Capasso, 1990

REFERANS
« EDUCALINGO. Incrodarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incrodarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z