İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incrostamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCROSTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · cro · sta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCROSTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCROSTAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incrostamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incrostamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte encrustment tanımı encrusting olduğunu.

La definizione di incrostamento nel dizionario è incrostatura.


İtalyanca sözlükte «incrostamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCROSTAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INCROSTAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incrociamento
incrociare
incrociare le braccia
incrociarsi
incrociato
incrociatore
incrociatura
incrocicchiamento
incrocicchiare
incrocicchiatura
incrocio
incrodarsi
incrollabile
incrostare
incrostato
incrostatura
incrostazione
incrudelimento
incrudelire
incrudimento

INCROSTAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incrostamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incrostamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCROSTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incrostamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incrostamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incrostamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

结痂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

formación de costras
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

crusting
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

crusting
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تقشر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

корок
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

crostas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

crusting
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

encroûtement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pembentukan kerak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verkrustung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

痂皮
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가피
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

crusting
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm mộc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பக்கு உதிர்வு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

crusting
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kabuklanma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incrostamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kondycjonowaniu
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

корок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cruste
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μετά την αποξήρανση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

korsvorming
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skorpbildning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skorpedannelse
5 milyon kişi konuşur

incrostamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCROSTAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «incrostamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incrostamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incrostamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCROSTAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incrostamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incrostamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incrostamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCROSTAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incrostamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incrostamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il forestiere alle antichità e curiosità naturali di Pozzuoli
Io in una memoria inserita nella Biblioteca. analitica ho esposto le mie idee- intorno alla natura dell'incrostamento suddetto. Intanto per sodisfare la curiosità det viaggiatore istruito, rapporterò un ristretto delle mie osservazioni , e dell' analisi ...
Pasquale Panvini, 1818
2
Il forestiere alle antichità e curiosità naturali di ...
ti , noti al volge col nome di pietrificazioni( i), (I) Molti at1toriîanc'o fraimoderni hanno voluto sostenere che l' incrostamento della Piscina fosse opera dell' arte, ma già della natura . Io in una memoria inserita nella Biblioteca I.analitica ho es ...
Pasquale Panvini, 1818
3
L'alimentazione antidolore
L'incrostamento. tissutale. come. causa. di. malattie. infiammatorie. croniche. Il ruolo delle scorie provenienti dall'intestino Abbiamo già visto come, secondo la teoria di Seignalet, tutte le malattie infiammatorie croniche avrebbero un legame  ...
Jacqueline Lagacé, 2012
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L'odore, il colore che varia seconde Г alione dell' aria, del calore, dell' umidila e della luce, la total maníanla d'incrostamento gelaliuoso e fugace, análogo a quello delle Spugne, ma solamente la presenza di una soslanza unluosa simile a ...
‎1839
5
Il forestiere alle antichità e curiosità naturali di ...
ti , noti al “volgo 'col nome di pietrifica'zioni (i 'r (i) Moltiautorianco fra i_ moderni hanno voluto sostenere che l' incrOstamento della Piscina fosse opera dell' arte, non già' della natura . lo in una memoria inserita nella Bibliotecq_ analitica ho ...
Pasquale PANVINI, 1818
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Metodi atti ad impedire V incrostamento nelle caldaie a vapore. Applicazione della valvola per indicare il livello dell' acqua nelle caldaie a vapore. Metodo destinato a preservare le caldaie a vapore dall'incrostamento e che può essere ...
‎1854
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Incrostamento : dicesi da' Naturalisli , Quella crosta o corteccia die lurmano 1' acquc lapidescenli sulla superficie di alcuui corpi. — V. Stalattitc . Incrosta menti p concrezioni pielrose sono i confetti di Tivoli. Vallisu. 1NCROSTÀRE.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Lezioni di Istologia e Fisiologia Generale
Le cellule ilplasma nutritivo hanno dai vasi circonvicini del pericondrio , o delle ossa per le cartilagini d'incrostamento, e vi giunge attraversando la sostanza intercellulare. Perciò i così detti poro-canali delle capsule cartilaginee o anche se  ...
Giovanni Paladino, 1871
9
Dell' arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
Quando un tino, o mastello ha servito per un certo tempo all'alluminature, vi si forma all' intorno un incrostamento che giunge fino alla grossezza di un tallero , più sopra i lati, di quello che nel fondo; avvertendo che come le sete nel fondo ...
Angelo Natal Talier, 1793
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
s. f. Quei marmi sottili o simili , ridotti in falde per coprire o adornare checchessìa; incrostamento. L. Tcctorium, incrustatio. §. Per Intonaco. li. Tc.ctorium . §. Lo s. e. Incrostamento nel secondo significato. —AZIÓNE, n. ast. v. f. T. de' naturai.
Carlo Antonio Vanzon, 1840

«INCROSTAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incrostamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Torino di Sangro, tornano i naturisti su un tratto della Costa dei …
Le ulltome righe sono patetiche e denotano tutto l'incrostamento falso moralista medioevale che ancora esiste nel nostro paese. E si parla ... «LANCIANO24.IT, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incrostamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incrostamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z