İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "indigete" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INDIGETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · di · ge · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIGETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDIGETE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «indigete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte indigete sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hazımsızlığın tanımı, antik Romalılardan, tanrısallıktan veya törenle uğraşan kahraman, yerli yerin koruyucusu olarak kabul edilir.

La definizione di indigete nel dizionario è presso gli antichi Romani, divinità o eroe divinizzato assunto come protettore del luogo nativo.


İtalyanca sözlükte «indigete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDIGETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agrimonia delle faggete
agrimonia delle faggete
archegete
ar·che·ge·te
campanula delle faggete
campanula delle faggete
euforbia delle faggete
euforbia delle faggete
melica delle faggete
melica delle faggete
musagete
mu·ʃa·ge·te
tagete
ta·ge·te
veronica delle faggete
veronica delle faggete

INDIGETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indigenato
indigeni
indigeno
indigente
indigenza
indigere
indigeribile
indigeribilità
indigestione
indigesto
indignare
indignarsi
indignato
indignazione
indignità
indigno
indigofera
indilatabile
indilatato
indilazionabile

INDIGETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Lete
abete
andare in rete
arciprete
ariete
aulete
autorete
delete
diabete
ebete
gamete
interprete
machete
magnete
parete
portamonete
prete
quiete
rete
sete

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde indigete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indigete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDIGETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile indigete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indigete sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «indigete» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

indigete
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indigete
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

indigete
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

indigete
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

indigete
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

indigete
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indigete
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

indigete
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

indigete
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

indigete
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

indigete
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

indigete
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

indigete
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

indigete
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

indigete
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

indigete
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

indigete
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

indigete
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

indigete
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

indigete
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

indigete
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

indigete
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

indigete
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

indigete
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

indigete
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

indigete
5 milyon kişi konuşur

indigete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDIGETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «indigete» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indigete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indigete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDIGETE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indigete» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indigete» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indigete sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDIGETE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

indigete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indigete ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
Indigete (Giove), Enea. Questo principe, avendo perduto la vita in un combattimento contro Me se n zio, né cs.-cndosi più ritrovato il suo .corpo , fu detto , che Venere , dopo di averlo purificato nelle acque del IS umico, lo aveva posto nel rango ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1822
2
Della istoria d'Italia antica e moderna
Non posso però io convenire col sentimento degli autori inglesi della Storia Universale , i quali pretendono, che il nome di Indigete presso i Latini significare dovesse uno di quegli Dei , che . stati erano da prima nella condizione di uomini.
Luigi Bossi, 1819
3
Dizionario mitologico ovvero della favola, poetico storico
Fu fubito fatto arreftare colui K che „ avea hominato Sofocle , fu pofto alia tortura , „ confefsó il furto , e reftitul la tazza ; perloché „ il Terripio fu dopq chiamato il Tempio di Er- „ cole indicante , Indigete , íl Giove Indigete preffo i Romani era Enea.
‎1785
4
*Dintorni di Roma: 2
mare da Giunone Ann'a dagli stagni laurenti del Numico, presso il luco del Padre Dio Indigete: Namque hoc adcitam stagnis laurentibus Annam Adfatur voce et blandis hortatibus implet: T tam dica Indigetis castis contermz'na lucis Haad, ...
‎1848
5
Analisi storico-topografico-antiquaria della carta de' ...
mare da Giunone Anna dagli stagni lamenti del Numi- co, presso il luco del Padre Dio Indigete: Namque hoc adeitam stagnis laurentibus Annam Adfatur voce et blandis hortatibus impltt: . . . .□□< . -□ :. . •. t□. '.„.* Tum diva Jndigetis costà ...
Antonio Nibby, 1849
6
Viaggio antiquario ne'contorni di Roma
Tutti questi documenti insieme riuniti ci mostrano senza alcuna oscurità , che le città marittime del Lazio partendo da Ostia verso Anzio erano Ostia , Laurento , Lavinio , il bosco sagro di Giove Indigete , il fiume Numico , Ardea , Afrodisio , ed  ...
Antonio Nibby, 1819
7
Le Isole Fortunate: appunti di storia letteraria italiana
53 «Sai bene, e di saperlo confessi, che Enea dal cielo è atteso, indigete, che il fato alle stelle Io leva» (p. 343). Sul destino di Enea, Iulo ed Augusto fra le stelle, si veda McGushin, cit., p. 242. Per la salvezza di Dante che «non soltanto spera,  ...
Theodore J. Cachey, 1995
8
*Dintorni di Roma: 2
Nel tratto pertanto di Campo Iemini furono questi luoghi, e santuarii decantati del Prisco Lazio, il luco di Giove 0 Padre Indigete' , il fimo di Anna Perenua, 'ed il tempio nazionale di Venere , cioè l'Afrodisio: il luco fu presso la foce del Numic0  ...
Antonio Nibby, 1837
9
Dizionario mitologico ovvero Della favola, storico, poetico, ...
In questo senso la paroî Indigete viene da in Diz's ago, io conofnz gli Dei. Eranvi degli altri Dei Indigeti , a' quali i Romani davano uesto nome, cioé a tutti gli eroi dell' Italia da loro stessi divinizzati , come Fauno; Vesta , Romolo, o Quirino, ...
‎1834
10
Delle georgiche. Libri quattro con note P. Virgilio Marone. ...
Rue:unisce insieme pmrii e indigete.f come significauti la stessa»cosa. La più parte degli altri Commentatori intendo. no per Di; pnrii gli Dei tutelari della patria, e per indigna: gli Eroi ascritti fra i Numi. C0sì Enea secondo Livio fu chiamato ...
Soave, 1795

«INDIGETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indigete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giovanni Cutrufelli, un grande taorminese
... a Milano e in Germania, Giorgio Prosperi scrisse: “Conoscevo Cutrufelli come regista e nume indigete del teatro greco di Taormina: un uomo ... «Blogtaormina, Şub 15»
2
La Sorgente di Nitrodi il privilegio delle semplicità
E, siccome prima, mentre desiderava gli onori dovuti al dio indigete, aveva rimescolato i doni di quei fossili stillanti sotto i rifluenti antri, come se ... «Ischia News ed Eventi, Tem 10»
3
Il ritorno del fuoco sacro in occidente. PALATIVM
Soprannominato “Nume indigete del Palatino”, è lo scopritore della “tomba romulea” nel Comizio, il Lapis Niger che testimonia la regalità di ... «Il Foglio, Eki 09»
4
Il ritorno del fuoco sacro in occidente. Ianicvlvm
Prima avevamo raggiunto la città di Lavinium fondata dal pio Enea, lì dove il Sole Indigete si sposa con Venere Genitrice. Prima ancora ... «Il Foglio, Oca 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Indigete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/indigete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z