İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "industriarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INDUSTRIARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · du · striar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUSTRIARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDUSTRIARSI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «industriarsi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte industriarsi sözcüğünün tanımı

Sözlükte sanayileşme tanımı, bir şey edinmek için insanın özünde, bir işe yaramayı istihdam etmektir: i. iyi bir iş bulmak, ailenin devam etmesini sağlamak.

La definizione di industriarsi nel dizionario è impiegare la propria operosità, il proprio ingegno per ottenere qualcosa: i. per trovare un buon lavoro, per mandare avanti la famiglia.


İtalyanca sözlükte «industriarsi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDUSTRIARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

INDUSTRIARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indusio
industre
industria
industrial design
industriale
industriali
industrialismo
industrializzare
industrializzarsi
industrializzato
industrializzazione
industrialmente
industriosamente
industriosità
industrioso
induttanza
induttività
induttivo
induttometro
induttore

INDUSTRIARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde industriarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INDUSTRIARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «industriarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
industriarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«industriarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDUSTRIARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile industriarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen industriarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «industriarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

industriarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

industriarsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

industriarsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

industriarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

industriarsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

industriarsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

industriarsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

industriarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

industriarsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

industriarsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

industriarsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

industriarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

industriarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

industriarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

industriarsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

industriarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

industriarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

industriarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

industriarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

industriarsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

industriarsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

industriarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

industriarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

industriarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

industriarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

industriarsi
5 milyon kişi konuşur

industriarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDUSTRIARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «industriarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
industriarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «industriarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDUSTRIARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «industriarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «industriarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

industriarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDUSTRIARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

industriarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. industriarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Gab« Gubè, v. lavorare a mazza, e stanga, assottigliar l'in- gegno, industriarsi. Gucia , sf. ago per ornamento dello sparato della camicia, per simil. bor- chia , scudetto , rosetta d'oro. Guera , sf. guerra , com- battimento; lite, rissa. || fè la guera a ...
Michele Ponza, 1860
2
Dalla Psicoanalisi Alla Fondazione Della Gruppoanalisi
I fondamenti della gruppoanalisi o l'analisi delle reazioni degli individui normali e nevrotici1 Il disturbo mentale è un problema dell'industriarsi♢ o di come riuscire a provvedere adeguatamente alle proprie necessità. È anche un problema ...
Trigant Burrow, Edi Gatti Pertegato, Giorgio Orghe Pertegato, 2009
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V. Ín« gflnllafen Ingarbare una cosa. Accomorlarla gar! batameiite. Aliquid. aptare , coneinnate. Ingaviriare. Empierai gavilie; piaga,I che vien sotto la gola. Tonsillis implere' aliquem. . Ingegnore. Industriarsi, afaticarsì con Piiigegno, e con l'orle.
Giovanni Margini, 1820
4
Memorie storiche di Monza e sua corte. Raccolte ed esaminate ...
Giulini (37), e chiaramente si conferma dal Muratori, scrivendo egli ne' suoi annali (38): Dovettero tanto industriarsi i Milanesi', che nella suddetta Basilica di Santo Ambrosio seguì quella grandiosa funrione , siccome altre volte s' era fatto,  ...
Antonio Francesco Frisi, 1794
5
Memorie storiche di Monza e sua corte. compilate sull'opera ...
Questo fatto uon si omette dal conte Giulini, e chiaramente si conferma dal Muratori, scrivendo questi ne' suoi annali : « Dovettero tanto industriarsi i Milanesi che nella suddetta basilica di s. Ambrogio seguì quella grandiosa funzione, siccome ...
Antonio Francesco Frisi, Giuseppe Marimonti, 1841
6
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Angigncsse. lngegnarsi, industriarsi, adoperarsi, accostarsi, arrabbattarsi, afl' aticarsi coll'ingegno e coll'arte, aguzzare i suoi l'erruzzi, mettere la coda dove non va il capo, sforzarsi di operare. - a la bela mai. Fare del suo meglio. -d'pe e d' man ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
7
Memorie storiche della citta di Monza compilate sull'opera ...
Questo fatto nOn si omette dal conte Giulini, e chiaramente si conferma dal Muratori, scrivendo questi ne' suoi annali: « Dovettero tanto industriarsi i Milanesi che nella suddetta basilica di s. Ambrogio seguì quella grandiosa funzione, siccome ...
Giuseppe Marimonti, 1841
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
S. A nvnusrnu. Locuz. ayvverb., significante Con industria, Industriosamente. - A studio e a industria non mi voglion conoscere. Cavalc. Frutl. ling. (cit. dalla Crus. in I\ nume-san molto la rn6r. A IN). INDUSTRIARSI. Verb. intrans. pronomin.
‎1854
9
Memorie storiche di Monza e sua corte raccolte ed esaminate ...
Ora il tanto industriarsi de' Milanesi presso quel Re de' Romani, anche in tempo che i Monzesi eran privi della loro Corona , significa ben altro che il diritto , che potesse competere a Manga . La Corona pertanto usata nella Basilica ...
‎1794
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
i rum, o i reanuzzt : Assoltigliar l' ingegno, industriarsi , usar tutti i mezzi , tutti gli artiiicj. tutti. lo. - N. pass. Farsi più aguzzo, arr0tarsi , assottigliarsi. MIR. i I. - Per similit. Ingegnarsi , industriarsi a far chec. cbè sia. mm. n. - Prov. Aguzzarsi il palo  ...
Marco Bognolo, 1839

«INDUSTRIARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve industriarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inps: mercato non socialismo reale
È necessario industriarsi per allacciare e collegare il Paese al tempo che viene e che già in parte è, cioè al mercato, traendo ispirazione dal ... «L'Opinione, Tem 15»
2
Il nonno con ombrellone e nipotino in braccio che commuove: «La …
D'altronde se il caldo diventa insopportabile piuttosto che abbandonare la spiaggia occorre industriarsi. E l'allegro nonnino, noncurante dei ... «Il Mattino, Tem 15»
3
Educare all'arte? Domanda necessaria ma attualmente vana di Gian …
E perché mai industriarsi nel cercare, forare, ordinare conchiglie fossili e no per infilarle una dietro l'altra e mettersele al collo, fin dal tempo del ... «Tellus Folio, Tem 15»
4
Come Far Durare un Amore in 10 Consigli
La risposta non esiste, un manuale tipo quello che leggeva Will il coyote ogni volta che tentava di industriarsi a trovare nuovi stratagemmi per ... «Vita Da Donna, Tem 15»
5
Folla (e caldo...) record per il "nuovo" mercato coperto
Sta agli ambulanti, : 1ora, industriarsi per farlo funzionare al meglio, come ha ricordato il sindaco Andrea Ballarè: «Oggi inauguriamo una ... «Il Venerdì di Tribuna, Tem 15»
6
L'inferno del Governo degli onesti a 5 Stelle
... bene che la ricchezza delle Nazioni dipende essenzialmente dalla capacità degli individui di industriarsi in attività economiche che qualcuno ... «L'Opinione, Haz 15»
7
Orvieto in decadente declino: non lo posso accettare !
Si deve allora ripartire, forse da zero, per industriarsi nel cimento di “Raccontare una Nuova Storia” ad una Città che sappia guardare avanti e ... «OrvietoSì, Haz 15»
8
Camminare scalzi in casa fa bene alla salute: ecco perché
... causano alla salute degli affezionati indossatori, è fondamentale industriarsi sulle alternative che permettano allo stesso modo di camminare ... «Today, Haz 15»
9
Dallo Stato al mercato, per il bene del Paese
... ma che non fa perchè sconosce la capacità di industriarsi e di risolvere autonomamente quanto responsabilmente, i problemi che aspetta sia ... «L'Opinione, Haz 15»
10
Ma quanto è inutile l'ottimismo del premier
... una popolazione che si aspetta dallo Stato ciò che essa stessa dovrebbe fare e che sta perdendo la capacità di industriarsi e di risolvere da ... «MilanoPost, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Industriarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/industriarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z