İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "indusio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INDUSIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · du · ʃio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUSIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDUSIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «indusio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
indusio

Soro (botanik)

Soro (botanica)

Üzgünüm, bir çeşit sporangül. Neolatin terimi Yunan σωρός'dan gelir. Mantarda ve likenlerde, sorgum bir dış tabaka ile çevrilidir. Bazı kırmızı deniz yosunlarında trolda bir depresyon biçimini alabilir. Eğreltiotlarında, kenarında veya bereketli bir alt yapının altında sarımtırak veya kahverengimsi bir kütle oluşur. Bazı türlerde yaralar gelişim sırasında bir şemsiye tipi kapak oluşturan indüksiyon adlı bir pul ya da bir doku filmiyle korunurlar. Yaralar sporofitik oluşumda olup, iç sporangikleri meiospore yaprakları üretmektedir. Sporalan süresi olgunlaştığında, indükleyici çatlaklara ve sporangya patlar, böylece sporların serbest kalması lehine olur. Kasıkların şekilleri, yerleşimleri ve pozisyonları genellikle kavurma taksonunu tanımlamak için yararlı izlerdir. Yaralar dairesel veya doğrusal olabilir. Sıralara, paralel veya eğik kıyılara veya rastgele biçimde düzenlenebilirler. Konum kenarlar üzerinde olabilir veya kenar kenar boşluklarından uzak olabilir. İndüksiyon varlığı ya da olmaması sıklıkla yerel olmayan taksonu tanımlamak için kullanılır. Il soro è un raggruppamento di sporangi. Il termine neolatino proviene dal greco σωρός. Nei funghi e nei licheni il soro è circondato da uno strato esterno. In certe alghe rosse esso può prendere la forma di una depressione nel tallo. Nelle felci esso forma una massa giallastra o brunastra sul bordo o sotto una fronda fertile. In alcune specie i sori sono protetti durante lo sviluppo da una scaglia o da una pellicola di tessuto chiamato indusio, che forma una copertura tipo ombrello. I sori si trovano nella generazione dello sporofito, la cui sporangia interna produce ploidie di meiospore. Quando la sporangia viene a maturazione, l'indusio si accartoccia e la sporangia esplode, in modo da favorire il rilascio delle spore. Forme, sistemazioni e posizioni dei sori sono spesso utili tracce per l'identificazione del taxon delle felci. I sori possono essere circolari o lineari. Essi possono essere sistemati in righe, parallele od oblique alla costa, o in forma casuale. La posizione può stare sui bordi o trovarsi lontano dai margini della fronda. La presenza o meno d'indusio è spesso utilizzata per identificare taxon non locali.

İtalyanca sözlükte indusio sözcüğünün tanımı

Indusium'un sözlükteki ilk tanımı, antik Roma kadınları tarafından takılan, kürklemeyen takniktir. Indusium'un başka bir tanımı, eğreltinin su altını koruyan bir kaplamadır. Indusio da bazı hayvanların vücudunu örten bir zar niteliğindedir.

La prima definizione di indusio nel dizionario è tunica aderente, senza maniche, indossata dalle donne dell'antica Roma. Altra definizione di indusio è rivestimento che protegge i sori delle felci. Indusio è anche membrana che riveste il corpo di alcuni animali.

İtalyanca sözlükte «indusio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDUSIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ambrosio
am·bro·ʃio
ansio
an·sio
archiginnasio
ar·chi·gin·na·ʃio
brusio
bru·ʃi·o
cesio
ce·ʃio
desio
de·ʃi·o
dionisio
dio·ni·ʃio
elisio
li·ʃio
fruttosio
frut·to·ʃio
ginnasio
gin·na·ʃio
glucosio
glu·co·ʃio
intarsio
in·tar·sio
lattosio
lat·to·ʃio
magnesio
ma·gne·ʃio
mannosio
man·no·ʃio
passio
passio
potassio
po·tas·sio
saccarosio
sac·ca·ro·ʃio
simposio
sim·po·ʃio
vanesio
va·ne·ʃio

INDUSIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indurre al vizio
indurre alla ragione
indurre in errore
indurre in tentazione
indursi
industre
industria
industrial design
industriale
industriali
industrialismo
industrializzare
industrializzarsi
industrializzato
industrializzazione
industrialmente
industriarsi
industriosamente
industriosità
industrioso

INDUSIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

afrodisio
amasio
carassio
destrosio
dicasio
disio
disprosio
eleotesio
endomisio
etesio
galattosio
maltosio
milesio
oligoclasio
ortoclasio
parnasio
parrasio
prasio
ribosio
tarsio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde indusio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indusio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDUSIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile indusio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indusio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «indusio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

indusio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indusio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

indusio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

indusio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

indusio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

indusio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indusio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

indusio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

indusio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

indusio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

indusio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

indusio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

indusio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

indusio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

indusio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

indusio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

indusio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

indusio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

indusio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

indusio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

indusio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

indusio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

indusio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

indusio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

indusio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

indusio
5 milyon kişi konuşur

indusio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDUSIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «indusio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indusio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indusio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDUSIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indusio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indusio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indusio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDUSIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

indusio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indusio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atti
Così nelle Matoniacee, con indusio superiore al soro e peltato, rappresentansi le Aspidiee, nelle Alsofilacee a sori nudi le Polipodiee, le Woodsiee nelle Tirsopteridee e nelle Ciateacee di Presi, con sori peduncolati o sessili, e con indusio ...
‎1854
2
Atti
Così nelle Matoniacee, con indusio superiore al soro e peltato, rappresentansi le Aspidiee, nelle Alsofilacee a sori nudi le Polipodiee, le .Woodsiee nelle Tirsopteridee e nelle Ciateacee di Presl, con sori peduncolati o sessili, e con indusio ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1850
3
Atti della Società italiana di scienze naturali
modificazioni d'inserzione: 1." o il soro è provveduto di un asse reale, ed in tal caso l'indusio è inserito all'apice di esso asse e quindi sopra il vertice del soro ( Didimoclenee, Aspidiee, Polistìchee); o il soro è sprovveduto di un asse reale, ed in ...
‎1873
4
Istituzioni botaniche
R. INDUSIO o COPERTA o CAMICIA (Indu- sium ) è una membrana , la quale veste e cuopre i sori delle Felci , ed è prodotta dalla stessa fronda fig. 747 , 749- Questa coperta o indusio serve a distinguere i Generi delle Felci (3) ; si ritrova 1.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
5
Istituzioni botaniche
R. INDUSIO o COPERTA o CAMICIA (Indu- sium ) è una membrana , la quale veste e cuopre i sori delle Felci, ed è prodotta dalla stessa fronda fig. 747 3 749- Questa coperta o indusio serve a distinguere i Generi delle Felci (3) ; si ritrova 1.
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
6
Collezione dell'opere del cavaliere conte Alessandro Volta,...
Iam vero quid est aliud explosio , quam amissio facta ab indusio A portionis ignis proprii , sive ab- solutus defectus in illo inductus , ut hic defectus componatur . cum excessu absoluto, qui in facie vitri jpsi indusio A adhaerente perseverat; ...
Alessandro Volta, 1816
7
Collezione Dell' Opere
... amissio facta ab indusio A portionis ignis proprii , sive absolutus defectus in illo inductus , ut hic defectus componatur cum excessu absoluto, qui in faciei vitri ipsi indusio A adhaerente perseveratg itemque adeptio novi ignis facta ab indusio ...
‎1816
8
Collezione dell'opere del cavaliere conte Alessandro Volta, ...
... ab indusio A portioniswignisv proprii p sive ab.. solutus defectusv in illo inductus j ut hicrdefectus componatur cum excessu absoluto s qui in faciei vitrii ipsi indusio A adhaerente perseveratg itemque vadepai tio novi ignis facta ab indusio ii p ...
‎1816
9
Istituzioni Botaniche del Dottore Ottaviano Targioni Tozzetti
Retato (Reticulatum ), con prominenze disposte a. rete , come nel Plzallusv 'R. INDUSIO o COPERTA o CAMICIA (Indusium) è una membrana , la quale veste e cuopre i cori delle Felci, ed è prodotta dalla stessa. fronda fig. 747, 749. Questo.
‎1813
10
Elementi di botanica
Indusio o Camicia (Indusium) è una membrana coprente i sori delle Felci. L" indusio può» essere piano , peltato, orciuolate, bivalve , squamiforme , esterno- apren- tesi, internor-aprentesi , semplice, doppio ec. Smith e altri chiamano 1' Indusio ...
Ciro Pollini, 1811

REFERANS
« EDUCALINGO. Indusio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/indusio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z