İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inflettere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INFLETTERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · flet · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFLETTERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INFLETTERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «inflettere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte inflettere sözcüğünün tanımı

Sözlüğün şişirilmesi tanımı, esnetmek, katlamaktır: i. bir kiriş Şişirme de bükülüyor, eğiliyor.

La definizione di inflettere nel dizionario è flettere, piegare: i. una trave. Inflettere è anche piegarsi, curvarsi.


İtalyanca sözlükte «inflettere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFLETTERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

INFLETTERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inflazionarsi
inflazione
inflazionismo
inflazionista
inflazionistico
inflessibile
inflessibilità
inflessibilita
inflessione
inflesso
infliggere
infliggimento
inflitto
inflizione
inflorescenza
influente
influenza
influenzabile
influenzabilità
influenzale

INFLETTERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inflettere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inflettere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFLETTERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inflettere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inflettere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inflettere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

活用
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

declinar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

inflect
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बांका करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ثنى
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сгибать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inflectir
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভাঁজা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

infléchir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengubah akhiran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

flektieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

語形変化させます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

어형 변화하다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

inflect
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm cong
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இலக்கணத் தொடர்பு காட்ட சொல் முடிவில் மாறுதல் ஏற்படுத்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आवाजात चढउतार करणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çekmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inflettere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odmieniać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

згинати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

refracta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κλίνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verbuig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inflect
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bøye
5 milyon kişi konuşur

inflettere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFLETTERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «inflettere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inflettere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inflettere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFLETTERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inflettere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inflettere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inflettere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFLETTERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inflettere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inflettere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Civiltà cattolica
... e con un inflettere tutto suo proprio e tanto felice, che quasi ogni parola riusciva, per così dire, sottolineata, raddoppiando di vigore e di significato ed eccitando un vero e prolungato uragano di applausi. Officio principale dell' Adunanza ...
‎1906
2
Opere
Datis duobus temporibus inicqualibus , & fpatio , quod in perpendiculo ex quiete conficitur tempore breviori ex datis : a funaio fupremo perpendiculi ufgue ad bori- 609 zontem pianura inflettere , fuper qua mobile defcendat tempore tcquali ...
Galileo Galilei, 1744
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Partic. d'Inflettere. - v. sotto a INFLETTERE, verbo, i $.$. 3 « 4. INFLÈTTERE. Vcrb . att. Piegare. Lat. Inflecto, is. §. i. Inflettere. T. di Fisica. Far deviare, (v. difrazione) . - La conclusione e che ne' globi di quaggiù niente hanno che fare ad infletter ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Foglio greco o sia Arte di apprendere la lingua greca senza ...
Dal che si vede, che quantunque sieno sei le Conjugazioni dei Baritoni chi sa inflettere la prima le sa inflettere tutte. Coraggio dunque con questa buona nuova . *Carati-Wales”)SEZIONE PRIMA Verbi Barítoni ani-vi . C A P. I. Idea di quella ...
‎1785
5
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
Le gambe possono essere infisse nel suolo verticalmente come la A ; oppure nella direzione dei raggi di curvatura della curva secondo la quale si vuole inflettere la trave, come la A'. C, C traverse di rinforzo delle gambe -- D, D sbadacchi per ...
‎1870
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Da Inflettere. Piegata. Gal. Sis'l. 167.E una soladinea, tirata tutta verso la medesima parte, e pochissimo inflcssa o declinante dalla perfetta dm'ttczza. ( N. S.) - E Mem. e Lett. tom. 9. facc. 53€1~ L'o'cehio non s'inganna punto nelricever la ...
‎1828
7
L'arte di Fabbricare
... di dover impiegare nelle costruzioni e di spiegare: le disgiunzioni longitudinali che non di rado hanno luogo nei solidi di piccola lunghezza sottoposti all'azione di forze che li fanno inflettere e principalmente quelle che tanto frequentemente ...
Curioni Giovanni, 1868
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pass, da Inflettere. Inflettere, v. alt. V. L. Piegare. || Hfi. alt. Piegarsi. P. tires. InFI F.TTENTK. — pOSS. InfI F.S.'O. li flipgerc v. alt. Pronunziare una pena contro alcuno, lmporgliela. P. pres. Infliggente. — pass. Inflitto. Inflitto. P. pass, da ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Delle sensazioni del calore, e del freddo. Dissertazione del ...
tere più - o meno, ci vuole qualche grado maggiore o .minore di forza ;' ond'effa non solo dee impiegarfi', come' sopra diffi, a` distrarre, ma altresì ad inflettere , e cangiar angolo; che. resiste' alla .mutazion del suo fiato.- Or' quanta -parte 'di ...
Jacopo Belgrado, 1764
10
Ricerche meccaniche e diottriche sopra la causa della ...
Da ciò si può comprendere come il raggio che viene inflesso dall'ostacolo faccia poi egli infiettere anche gli altri raggi contigui e vicini co'quali si attrae, e coSì come questi ne facciano inflettere degli altri, di modo che l'inflessione succeda ...
Ambrogio FUSINIERI, Sir Isaac Newton, 1797

REFERANS
« EDUCALINGO. Inflettere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inflettere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z