İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ingrassatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INGRASSATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · gras · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGRASSATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INGRASSATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ingrassatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yağcı

Ingrassatore

Yağ tabancası bir yağlama aleti. Bir tabanca ile eşleşir ve sonunda bir püskürtme borusu olan esnek bir boru yardımıyla gres noktalarına gres enjekte edilir. Piyasadaki çok sayıda çeşid şunlardır: ▪ El pompası ile silindirdeki gres boruya itilir ve içinde küçük bir pompa süren bir kol basıncıyla memeden dışarı atılır. ▪ Manuel piston hareketi sayesinde yağın memeden atıldığı büyük bir şırıngaya benzemektedir. ▪ Pnömatik, gres memeye doğru itilir ve basınçlı hava ile dışarı atılır; genellikle bir kompresöre bağlanarak kullanılır. L'ingrassatore è un utensile per lubrificare. Somiglia a una pistola e inietta grasso nei punti d'ingrassaggio attraverso una tubazione flessibile alla cui estremità v'è un ugello. Tra i numerosi tipi in commercio si annoverano: ▪ Con pompa a mano, il grasso contenuto nel cilindro è spinto nella tubazione ed espulso dall'ugello grazie alla pressione di una leva che aziona una piccola pompa collocata all'interno. ▪ A mano, somiglia a una grossa siringa in cui il grasso viene espulso dall'ugello grazie al movimento manuale del pistone. ▪ Pneumatico, il grasso viene spinto verso l'ugello ed espulso grazie ad aria compressa; si usa di solito collegandolo a un compressore.

İtalyanca sözlükte ingrassatore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gresörün ilk tanımı yağ almasıdır. Yağlayıcının başka bir tanımı, yağ alan kişidir. Greaser ayrıca makine parçalarını yağlamak için kullanılan bir cihazdır.

La prima definizione di ingrassatore nel dizionario è che ingrassa. Altra definizione di ingrassatore è chi ingrassa. Ingrassatore è anche apparecchio per ingrassare organi di macchine.

İtalyanca sözlükte «ingrassatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INGRASSATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INGRASSATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ingrandirsi
ingrandito
ingranditore
ingrappare
ingrassabue
ingrassaggio
ingrassamento
ingrassare
ingrassarsi
ingrassato
ingrasso
ingrassucchiare
ingratamente
ingraticciare
ingraticciata
ingraticciatura
ingraticolamento
ingraticolare
ingraticolato
ingratitudine

INGRASSATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ingrassatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ingrassatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INGRASSATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ingrassatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ingrassatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ingrassatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

肥育
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fattener
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fattener
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

fattener
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المسمن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

откорме
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

engorda
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

fattener
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

engraisseur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

fattener
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mäster
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

fattener
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

fattener
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fattener
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

fattener
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

fattener
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

fattener
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fattener
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ingrassatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tuczników
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відгодівлі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fattener
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πάχυνσης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fattener
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fattener
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fattener
5 milyon kişi konuşur

ingrassatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INGRASSATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «ingrassatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ingrassatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ingrassatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INGRASSATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ingrassatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ingrassatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ingrassatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INGRASSATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ingrassatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ingrassatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Come organizzare la manutenzione
4 Data 19/06/xx tipologia sigla descrizione A B C D Ingrassatore tipo STAUFFER Ingrassatore TECALEMIT A grasso Centralizzato con pompa dosatrice - Grasso a perdere Chiuso - Servizi possibilità di rabbocchi, solo sostituzioni E Manuale a ...
Francesco Vagliasindi, 2003
2
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
1 н 8 4-3581/6-01(30057) DADO (ricavato da AN3153R mediante rilavorazione) 1 ' 9 4-3583/2-00(28135,I2) GANCIO anteriore t „ ‚ . . . . 'l -10 4~3581/501(26865) BRONZINA . . . „ 2 Y11 4-3581/В-О1(33187) PROLUNGA per ingrassatore 1 ...
COSTARMAEREO, 1966
3
Gli abominevoli uomini delle "NAVI"
L'INGRASSATORE. Mario era un ragazzo striminzitoenervoso,conlosguardo costantemente sperduto e le movenze furtivedianimale braccato. Timido e semplice e, sempre con uno strano sorriso sulle labbra, eseguiva ogni ordine che gli ...
Alessandro Bontempi, 2012
4
Il mare è mio fratello
Nick Meade, arruolato come ingrassatore, chiese aEathington se anche lui aveva un postoin sala macchine. “No; sono uno sguattero; ho firmato ieri; nonhotrovato di meglio.” “E alloraperché diavolo indossi unberrettoda ingrassatore?” chiese ...
Jack Kerouac, 2012
5
Fai da te guida pratica
Ingrassatore. Pompa con serbatoio da riempire di grasso e tubo applicatore. Il serbatoio è collegato ad una leva che, quando viene azionata, forza il grasso lungo il tubo. Il tubo viene innestato in appositi ugelli dotati di valvola a sfera che  ...
Francesco Poggi, 2013
6
Motori marini
Ancora qualche spezzone di manichetta, fascette stringitubi di varie misure, un imbuto con filtro per il riempimento di combustibile nei serbatoi, un ingrassatore a pressione, una siringa e pinze da meccanico, pinze isolate da elcttricista, fusibili,  ...
Antonio Neumann, 1991
7
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
Il trifoglio, se fu raccolto a dovere, giova all'ingrassamento , e fa bere. Bazioni. diflicile il decidere se convenga continuar lo stesso foraggio , o se riesca più utile il variarlo. L' ingrassatore che non avesse da consumare che delle guame di ...
‎1835
8
Memorie di un ubriacone
"Dato che mi sembra che abbiamo trovato un accordo", mi rispose ramministratore, "cioè che si deve cominciare dal basso per arrivare in alto, dovrai passare prima dalla sala- motori dove farai l'ingrassatore." Devo dire che ci rimasi un po' ...
Jack London, 2010
9
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Un bue magro levato dall' aratro si vende ad un ingrassatore per 24° franchi. L' ingrassatore di professione , od il proprietario che ingrassa , vende al mercadante per condurre a Parigi un bue grasso del peso di •joo libbre per 36o franchi.
‎1827
10
Delle praterie artificiali d'estate e d'inverno del ...
Qual prezzo a libbra può valutarsi per l'ingrassatore la carne ingrassata , detratte tutte le spese? Ed ancora; vendono essi sul posto, o spedisconole bestie ingrassute a S Stefano , Lione, Parigi ec.? l 'I. Appunto , meno che qualche difetto di ...
‎1817

«INGRASSATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ingrassatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fanuli, macellaio di bottega, spiega la carta d'identità delle carni
Il terzo tipo è l'“ingrassatore”, che compra ad esempio un certo numero di vitelli da sei mesi e li conduce all'ingrassamento. Noi, in Puglia ... «La Voce di Manduria, Mar 15»
2
MICROCREDITO FSE: 'Bufala' per chi ne ha bisogno, ingrassatore
Aostacronaca.it ha provato a capire come, quando e chi può accedere al prestito cofinanziato dalla Regione e dal Fondo sociale europeo. «Valledaostaglocal.it, Şub 15»
3
Scontro tra mercantili, il mare agitato ostacola le ricerche: in volo …
Si tratta di Murat Kamil Kantoglu, 41enne turco, comandante della nave affondata, e del connazionale 27enne Emrah Karadas, ingrassatore di ... «RavennaToday, Ara 14»
4
Ravenna, affonda mercantile: 2 morti, 4 dispersi
L'unico identificato è il 27enne Emrah Karadas, ingrassatore di bordo. Per il collega mancavano i documenti, forse portati via dalle correnti. «La Stampa, Ara 14»
5
Lubrificare meccanismi inceppati
... dello stucco e immettetevi del lubrificante. 9) Per lubrificare un meccanismo dotato di ingrassatore usate la pompa ingrassatrice collegata a un tubo flessibile. «Lavorincasa.it, Eyl 14»
6
Aylmer Motors: Staffa Fulcrum ad elevata articolazione
esagonale (fornita nella dotazione), ha un ingrassatore che consente di effettuare una manutenzione regolare ed economica. Per ulteriori ... «autoruote4x4.com, Eyl 14»
7
Jost, ultimo orologiaio senza eredi
... il servizio militare in Marina, a 21 anni, si era imbarcato su una nave da carico diretta verso Genova con un lavoro da operaio ingrassatore». «Il Secolo XIX, Eki 13»
8
Le vittime dimenticate della Hedia
... Molfetta (marinaio), Corrado Caputi di Molfetta (ingrassatore), Cosimo Gadaletta di Molfetta (marinaio), Damiano Bufi di Molfetta (marinaio), ... «InfoOggi, Eyl 13»
9
Le biciclette militari
Il mozzo dei pedali era provvisto di un ingrassatore che ne permetteva una manutenzione senza smontarlo. bici-2. bici-militare. Nel 1993 ... «Bikeitalia.it, Tem 13»
10
Memorie – Laura C, 3 luglio 1941: Madre Natura custodisce i segreti …
Edoardo Marcuzzi di Edoardo –1906 – Trieste , e il ferimento di cinque, nostromo Luigi Tarabocchia di Andrea –1893 – Trieste e l'ingrassatore ... «Strill.it, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ingrassatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ingrassatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z