İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ingrappare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INGRAPPARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · grap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGRAPPARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INGRAPPARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ingrappare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ingrappare sözcüğünün tanımı

Sözlüğe girme tanımı birleşmek, grappa vasıtasıyla güçlendirmektir.

La definizione di ingrappare nel dizionario è unire, rinforzare per mezzo di grappe.


İtalyanca sözlükte «ingrappare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INGRAPPARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

INGRAPPARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ingranaggio
ingranamento
ingranare
ingranchire
ingrandi- re
ingrandimento
ingrandire
ingrandirsi
ingrandito
ingranditore
ingrassabue
ingrassaggio
ingrassamento
ingrassare
ingrassarsi
ingrassato
ingrassatore
ingrasso
ingrassucchiare
ingratamente

INGRAPPARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ingrappare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ingrappare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INGRAPPARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ingrappare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ingrappare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ingrappare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ingrappare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ingrappare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ingrappare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ingrappare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ingrappare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ingrappare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ingrappare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ingrappare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ingrappare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ingrappare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ingrappare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ingrappare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ingrappare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ingrappare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ingrappare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ingrappare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ingrappare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ingrappare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ingrappare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ingrappare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ingrappare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ingrappare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ingrappare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ingrappare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ingrappare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ingrappare
5 milyon kişi konuşur

ingrappare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INGRAPPARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «ingrappare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ingrappare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ingrappare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ingrappare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INGRAPPARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ingrappare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ingrappare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario storico di architettura: 2
INGRAPPARE _.. (Cramponner-Anklamunern) __ (3,01legare con grappe, spranghe, arpesi-c simili; e dicesi di pietre, muraglie ó legnami. '*lNGRAPPA'I'O - Da ingrappare. .' INGRA'I'lCOLARE - Chiudere un'apertura con cosa a.guisa di ...
‎1844
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso che Aggranditore. Min.-N.-mz. INGRANDITRICE, yerb. fld'lngraudire. anrunca't'mt, a65aìmuaa, ìîrrgroierin, Ezagératrict, She tiratexaggerated]. Quella che ingrandisce. Sa vini. n.-an_ INGRAPPARE , alt. Unire o collegare con grappe  ...
Marco Bognolo, 1839
3
Dizionario storico di architettura contenente le nozioni ...
... Da ingrappare. ' INGRATICOLARE - Chiudere un'apertura con cosa a guisa di graticola - BALD. ' - 2 Dicesi anche di quelle armature o rinforziintessali di travi disposti a scacco, cioè per diritto e per traversa, coi quali uri fondo cedevole, ...
‎1844
4
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
V. lucaossaromo. Iweaoramaxro DE coca, Intenerîmen10, Movimento di tenerezza. INGROPÀR, v. Ag ruppare; Jggroppzk re; Ingrappare o nuodare- Annudare, pare che s'approprii meglio al legamento di spago, funicella e umile. V. Gaoeo e ...
Guiseppe Boerio, 1829
5
Flagello Militare
... e si_pongono di ceraflceic';` (i fonda,e resta; ' il metallo; solo li -mugn'oni si faccianodi legno c0'me l'artiglieria , che si leua il chiodo, e saglie:v `il le— gno, siche copriraí la forma che potrai ingrappare , 6L incerchiare, che à suo tèpoÌpotrai ...
‎1676
6
Corso compiuto di disegno geometrico industriale: conforme i ...
Ingrappare. Collegare con grappe , spranghe, arpesi e simili ; e dicesi di pietre , muraglie o legnami. Ingrappato. Da ingrappare. Ingraticolare. Chiudere un' apertura cou cosa a guisa di graticola. Ingrato. Tutto ciò, che si mostra ribelle o all' ...
Giuseppe Antonio Boidi, 1864
7
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
v. a. col- legar con grappe , lier avec des crampons. INGRAPPATO, -TA [-pit-to] (a .) p. ad, da Ingrappare, dicesi di pielre, mu- raglie, lié, ée avec des crampons. INGRASSAMENTO [-raén-to] s. m. engraissement, va. INGRASSANTE [-sàn-te] ad.
Angelo Mario Renzi, 1850
8
Vocabulario Universale Italiano
... ch'è una luce maligna, ingrandilriee de'difelti , sminuiti'ice delle virtù si debbano tener sotto fino in nove anni. ' 1 ' ' Iucnarraan , ' ln-gmp»pà-re. A“. Collegar con grappe.°V. di reg.(Z) lnonarr-no, Iii-grappà-lo.Add. m. da Ingrappare .(lollegalo ...
‎1834
9
Enciclopedia moderna italiana: Fietta-Piemonte
Il magnificato. ingranditore m. chi ingrandisce. mgrappaménto m. l'ingrappare. ingrappare a. collegare mediante grappe. || di opere in muratura, rinforzarle mediante grappe (spranghe). ingrappatnra f. l'ingrappare e l'effetto dell'in- grappare.
Edgardo Baldi, Aldo Cerchiari, 1941
10
Vocabolario di architettura e di arti affini ordinato per ...
5, n. 158, pag. 93. Ngessatura de na staffa, de no miccione, ecc. — Ingessatura, v . rub. 7, n. 20, pag. 124, e rub. 11, n. 122, pag. 339. Ngiallire — Gialleggiare, v. rub. 7, n. 392, pag. 153. Ngrappare — Ingrappare, v. rub. 7, n. 1316, pag. 234.
Francesco Jaoul, 1874

REFERANS
« EDUCALINGO. Ingrappare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ingrappare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z