İndir uygulaması
educalingo
inibizione

İtalyanca sözlükte "inibizione" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INIBIZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · ni · bi · zio · ne


INIBIZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INIBIZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte inibizione sözcüğünün tanımı

Sözlükte inhibisyonun ilk tanımı yasaklamak, yasaklamaktır. İnhibisyonun diğer bir tanımı, bir kimyasal reaksiyonun yavaşlaması ya da durdurulmasıdır. Engelleme, bir yükümlülüğün ihlal edilmesini önlemek için adli makamın müdahalesidir.


INIBIZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

INIBIZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inibente · inibire · inibirsi · inibito · inibitore · inibitorio · inidoneità · inidoneo · iniettabile · iniettare · iniettivo · iniettore · iniezione · iniezione di droga · inimicare · inimicarsi · inimichevole · inimicizia · inimico · inimitabile

INIBIZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inibizione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INIBIZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «inibizione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«inibizione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INIBIZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inibizione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen inibizione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inibizione» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

抑制
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inhibición
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

inhibition
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

निषेध
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كبت
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ингибирование
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inibição
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নিষেধ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inhibition
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perencatan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hemmung
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

阻害
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

금지
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pencegahan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ức chế
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தடுப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रतिबंध
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

engelleme
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

inibizione
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zahamowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

інгібування
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

inhibiție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναστολή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

inhibisie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hämning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hemning
5 milyon kişi konuşur

inibizione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INIBIZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

inibizione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inibizione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inibizione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INIBIZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inibizione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inibizione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L’Io e l’Es. Inibizione, sintomo e angoscia
Dopo la svolta dell’Io e l’Es, Freud si impegna in una trattazione dell’angoscia che diventa anche una rivisitazione dei fondamenti della teoria psicoanalitica e con Inibizione, sintomo e angoscia ci ha lasciato un tormentato e ...
Sigmund Freud, 2010
2
Elementi di psicologia
Secondo l'interpretazione della psicologia behavioristica sono le nuove acquisizioni a interferire in senso di 'inibizione retroattiva' sulle vecchie memorizzazioni; in altre parole i nuovi contenuti appresi e le azioni che seguono disturbano il ...
Assunto Quadrio Aristachi, Francesca Romana Puggelli, 2000
3
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
La teoria dell'inibizione retroattiva può ampliarsi, ma tale ampliamento è verificabile, mettendo a confronto la ritenzione che segue a fasi di veglia e a periodi di sonno. Nel caso che l'attività, nella fase di veglia, interferisse con la rievocazione, ...
Pietro Boccia, 1999
4
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
Avere un rallentamento significherebbe aumentare i tempi di reazione, o avere troppo substrato non trasformato in soluzione presente insieme al prodotto. L' inibizione può essere quindi tanto utile in natura quanto scomoda in laboratorio,  ...
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
5
Steps to Follow - Passo dopo Passo:
Per ottenere una completa inibizione la terapista deve muovere il corpo del paziente oltre le sue possibilità di movimento attivo. Dopo ciascuna procedura inibitoria si dovrebbe facilitare una certa attività del braccio sfruttando il miglioramento ...
Patricia M. Davies, 2001
6
Inibizione, sintomo e angoscia
Essi nonsono cresciuti entrambi sullo stessoterreno. L'inibizione haun particolare rapporto conlafunzione, e nonsignifica necessariamente un che di patologico: una normale limitazione di una funzione può anche essere chiamata inibizione ...
Sigmund Freud, 2013
7
La medicina di laboratorio.
CARATTERISTICHE DELL'ALONE D'INIBIZIONE L'alone d'inibizione è rappresentato da quell'area che mostra ... trovare quindi una zona di completa inibizione della crescita, una zona d'inibizione parziale (che conferisce all'alone un ...
aa.vv.
8
Elementi di microbiologia
Substrato intermedio B Prodotto finale FIGURA 5.8 Inibizione da feedback. Nell' inibizione da feedback, una serie di enzimi porta alla formazione di un prodotto finale che inibisce il primo enzima di una catena di reazioni. Di conseguenza ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
9
Pneumatica
Il blocco INIBIZIONE rappresenta il prodotto logico (AND) fra una variabile espressa in forma negata ed una espressa in forma vera, ed è un caso particolare del prodotto logico come si può rilevare dal circuito in cui la funzione INIBIZIONE è ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
10
Psicoterapia breve di individuazione. La metodologia di ...
Pensiamo che i bambini che hanno avuto difficoltà nei primi anni di vita, in adolescenza hanno delle crisi che si manifestano in modo diverso, per lei l' inibizione... Con questo non voglio dire che Maria sia una ragazzina intelligentissima, che ...
Eugenia Pelanda, Mariateresa Aliprandi, Tommaso Senise, M. Teresa Aliprandi, Eugenia Pelanda, 2004

«INIBIZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inibizione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cosa nascondono le emozioni? I segnali socio-comunicativi della …
L'effetto nullo della paura potrebbe dunque indicare che il congelamento o l'inibizione comportamentale è legato a quest'espressione o ... «State of Mind, Tem 15»
2
Le 5 novità sessuale che potranno migliorare il tuo rapporto
Il miglior rapporto richiede azione: a letto bisogna parlare apertamente, dichiarare senza inibizione ciò che si desidera altrimenti la ... «News Cronaca, Tem 15»
3
Sessuologia, nuovo appuntamento con Desidera: Matrimoni bianchi …
Sono casi in cui si associa una forma lieve di vaginismo con una inibizione maschile da ansia da prestazione. Sono condizioni che si ... «pu24.it, Tem 15»
4
Agenus acquisisce da Diatheva i diritti sui nuovi anticorpi specifici …
... del polmone, del colon, del pancreas e nei tumori gastrici ed è in grado di modulare l'inibizione della risposta immunitaria innata e acquisita. «www.aboutpharma.com, Tem 15»
5
L'importanza delle alghe nella nostra alimentazione (e una ricetta)
La perossidazione lipidica, l'inibizione enzimatica e la degradazione delle proteine sono anch'esse la conseguenza di un eccesso di ROS (ne ... «La Fucina, Tem 15»
6
Sanofi si fa in cinque, i farmaci specialistici vanno in Sanofi Genzyme
... questo meccanismo si traduce in un una potente inibizione dei linfociti T-helper 2 (Th2), coinvolti nei processi di infiammazione allergica. «PharmaStar, Tem 15»
7
Cispel Confeservizi e la riforma di ARPAT
... tali da ottenere un elevato effetto di deterrenza generale e/o di inibizione diffusa, diretta o indiretta, dei fenomeni che si vogliono contrastare. «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Tem 15»
8
Ma Treviso non è Roma.
Il Prefetto di Roma ha chiesto il Daspo (l'inibizione di presentarsi in loco, immagino) per i militanti di Casa Pound che protestavano. Il Prefetto ... «MilanoPost, Tem 15»
9
Ricerca: bilinguismo 'promosso', più materia grigia nel cervello
... in compiti che richiedono attenzione, inibizione e memoria a breve termine, funzioni denominate collettivamente di 'controllo esecutivo'. «Panorama, Tem 15»
10
Parkinson, la PET dimostra che l'inibizione della mieloperossidasi è …
In pazienti con malattia di Parkinson (PD) il trattamento con AZD3241, inibitore della mieloperossidasi, enzima espresso dalla microglia e ... «PharmaStar, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Inibizione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inibizione>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR