FRENO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
fren
Fren, vücudun hareketini yavaşlatmak veya engellemek için kullanılan bir cihazdır. Farklı türlerde frenler, harekete geçirme şekilleri ve çalışma prensibi ile ayırt edilir. Mekanik frenler sırasıyla fren balataları, disk frenleri ve koni frenlerine ayrılmıştır.
İtalyanca sözlükte freno sözcüğünün tanımı
Sözlükteki frenin ilk tanımı, hareketlerin dizginlenerek yönlendirilmesi ve düzenlenmesi için hayvanların ağzına yerleştirilen demir bir araçtır. Kısıtlamanın başka bir tanımı, bir eylemin ya da tezahürün açılımını düzenleyen bir duygu unsuru yapılır ya da hafifletir: f. Kanun; f olmadan erkek ahlaki; f bilmiyen bir cömertlik içindir. Fren ayrıca devlet otoritesi, kamu gücüdür.
İTALYANCA DİLİNDEN «FRENO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
freno sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Il rispetto di sé è, dopo la religione, il freno principale di tutti i vizi.
Il miglior momento per tenere a freno la lingua è quando senti che devi dire qualcosa per non scoppiare.
Ora che più forte sento, stridere il freno, vi lascio davvero, amici. Addio. Di questo sono certo: io son giunto alla disperazione calma, senza sgomento. Scendo. Buon proseguimento.
Camillo Benso, Conte di Cavour
Per poter conoscere l'indole dei popoli non conviene paragonarli nei momenti normali ma quando, sciolti da ogni freno, si trovano in assoluta balia del loro istinto.
Henri de Toulouse-Lautrec
Non so cosa accade se tieni a freno la penna, ma quando la mia matita si muove, è necessario lasciarla andare, oppure... bloccarla. Niente di più.
Reprimere la collera è come schiacciare contemporaneamente il pedale dell'acceleratore e quello del freno: rovini l'auto e te stesso.
Da ciò risulta immediatamente chiaro che fu sempre lecito adulare il tiranno, fu lecito ingannarlo e fu onorevole ucciderlo, se non c'era un modo diverso per tenerlo a freno.
Lottare per la perfezione è il più grande freno che esista... È la tua scusa personale per non fare nulla. Invece, lotta per l’eccellenza, facendo del tuo meglio.
Se non è possibile commuoversi [per un'offesa] bisogna almeno cercare di tenere a freno la lingua.
Il miglior carburante per alimentare il progresso mondiale è la nostra scorta di conoscenze, e il freno è la nostra mancanza di immaginazione.
«FRENO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
freno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
freno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... intreccio braided stream, corso d'acqua intrecciato braided wire (plaited wire),
filo intrecciato braiding (a woven metal covering), calza metallica * (plaiting),
intreccio brake (a device to slow down movement), freno * (a machine for
bending, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci,
1999
freno: non sentiva quel freno, mordeva il freno. Non sapeva tenere il cavallo in
freno. Quando il cavallo posa è da allentargli , da lasciargli il freno. Non è freno
da questo cavallo , alto a tale cavallo. Non aveva freno ila tenere a segno quel ...
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Che fa i freoi . Latin, frmorum opifix. Conv.73. Al Cavalier debbe credere lo
Ipadaio, il frenaio, e '1 /ellaio. Franc. Sacch. Op. Div. 11 tre- naio, e '1 fellaio ferve
al maggioie, a cui íetve alia cavaüeria. Frenare. Mettere il freno . Latin, frsnare ...
4
Il
freno delle proprie passioni dramma: 21
21. Art'. 0 degno di mille troni , ricevi gli omag' In. Clod. Abbracciami. Eterna fia la
nostra amicizia. Bat. (ad Ermondo) Ah padre! Erm. T'iutendo. Versi pure il cielo
sull'avventuratissimo tuo nodo inelfabili benedizioni. Elo. (Vedo , sento, tocco ...
5
La buona condotta della vita puo sola tenere in
freno le ...
)(V)( Che la buona condotta della 'vita può solo tenere in freno le lingue del volga
. \/ÎN non farò mai certo meraviglia, Se va gridando il popolo d' intorno Che
mentitor, geloso, nccatabrighe, Lndro, tlcètlgno è quel Franchin di Rabia.
Gregorio Correr, Giannantonio Moschini,
1809
6
Codice della strada. Schemi operativi
Dispositivi di frenatura modificati 20.01 Pedale del freno modificato 20.02 Pedale
del freno allargato 20.03 Pedale del freno adattato per essere usato col piede
sinistro 20.04 Pedale del freno ad asola 20.05 Pedale del freno basculante 20.06
...
7
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
I. Freno del timone. T. di marin. Funi che servono a muovere la ribolla (manovella
) del timone, e a non permettergli un rapido movimento quando il mare
impetuosamente 10 agita. Frane. Drosse du gouvernail. (To- nelli, Lez. mar. 4, 94
-= Lo ...
8
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
F Ren a 're. vedi Freno. FRENELLO- frenesi'a- Frenético. freno:
Frenellodicauallojvolgarmen- te, Muferuóla. E pertraslatione ha dmerfe maniere
di Dire, come Allaigare il frenoallelagrime Con Duro freno mi Mena,e Regge Du-
riífimo freno ...
9
Il nuovo codice della strada
Dispositivi di frenatura modificati 20.01 Pedale del freno modificato 20.02 Pedale
del freno allargato 20.03 Pedale del freno adattato per essere usato col piede
sinistro 20.04 Pedale del freno ad asola 20.05 Pedale del freno basculante 20.06
...
10
Il nuovo codice della strada con regolamento in esecuzione
Dispositivi di frenatura modificati 20.01 Pedale del freno modificato 20.02 Pedale
del freno allargato 20.03 Pedale del freno adattato per essere usato col piede
sinistro 20.04 Pedale del freno ad asola 20.05 Pedale del freno basculante 20.06
...
«FRENO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
freno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Lauro, anziano schiacciato da furgone parcheggiato senza freno a …
Choc a Lauro per l'episodio che è avvenuto in via Principe Amedeo dove un anziano signore è stato travolto da un furgone. L'episodio ... «Irpinia News, Tem 15»
Il digitale senza infrastruttura un freno per il manifatturiero …
Il digitale senza infrastruttura un freno per il manifatturiero. L'OCSE SCOMMETTE SUL WEB PER USCIRE DALLA GRANDE CRISI. L'ITALIA ... «La Repubblica, Tem 15»
Cina, un freno allo scoppio della bolla - Il Sole 24 ORE
Un Quantitative easing in salsa cinese per fermare il crollo delle Borse. A realizzarlo il China Securities Finance (Csf) una casa di brokeraggio ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
Galliani tira il freno: «Per Romagnoli non più di 25 milioni»
ROMA. Se Alessio Romagnoli andrà al Milan lo farà in cambio di 25 milioni e non oltre. «La nostra offerta è immodificabile», ha puntualizzato ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
Angeli, la chitarra con il freno e i porcini con Peter Gabriel
E il freno delle biciclette. Sì, la chitarra di Paolo Angeli ha tutto questo e altro, ancora. Oltre al complicato marchingegno che la fa suonare ... «Ottopagine, Tem 15»
Borsa: Europa tira freno dopo una settimana di rialzi, -0,07% Milano …
Barclays mette il turbo a Saras (+9.7%). Brilla Cucinelli (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 17 lug - Rialzo dello 0,37% per Enel Green Power ... «Borsa Italiana, Tem 15»
Martusciello: "Data protection non è un freno ma una leva competitiva"
Quello della privacy è uno dei temi più caldi della regolamentazione, scrive il Commissario Agcom. Web reputation: "Dai provider si può ... «Corriere delle Comunicazioni, Tem 15»
Comandi per guida disabili: acceleratore a cerchiello e freno verticale
Da Handytech le ultime soluzioni di adattamenti auto per la guida da parte di persone con disabilità. Qui vediamo gli acceleratori a cerchiello installabili sopra o ... «Disabili.com, Tem 15»
Automobili, presto disponibile il freno del futuro
Mai parola fu più azzeccata per descrivere il freno del futuro, ovvero la nuova generazione di freni che, prossimamente, saranno montati sulle ... «Bar Giomba, Tem 15»
Sky mette un freno alla D'Amico: "Incinta? Niente diretta dopo le 19"
Dopo i guai con il Fisco, per la conduttrice Ilaria D'Amico potrebbe arrivare un'altra tegola. Secondo il settimanale Chi, infatti, a Sky esisterebbe ... «il Giornale, Tem 15»