İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "insequestrabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INSEQUESTRABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · se · que · stra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSEQUESTRABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INSEQUESTRABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «insequestrabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte insequestrabile sözcüğünün tanımı

Eşitsizin sözlükte tanımlanması, nöbete tabi tutulamayacak şekilde dizilemez; bölüm i. bir mülkün.

La definizione di insequestrabile nel dizionario è non sequestrabile, che non può essere soggetto a sequestro: la parte i. di una proprietà.


İtalyanca sözlükte «insequestrabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INSEQUESTRABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INSEQUESTRABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

insensatezza
insensato
insensibile
insensibilità
insensibilmente
inseparabile
inseparabilità
inseparabilmente
inseparato
insepolto
insequestrabilità
inserimento
inserire
inserirsi
inserito
inseritore
inseritrice
inserpentarsi
inserpentire
insert

INSEQUESTRABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde insequestrabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«insequestrabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSEQUESTRABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile insequestrabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen insequestrabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «insequestrabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

insequestrabile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

insequestrabile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

insequestrabile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

insequestrabile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

insequestrabile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

insequestrabile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

insequestrabile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

insequestrabile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

insequestrabile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

insequestrabile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

insequestrabile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

insequestrabile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

insequestrabile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

insequestrabile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

insequestrabile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

insequestrabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

insequestrabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

insequestrabile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

insequestrabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

insequestrabile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

insequestrabile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

insequestrabile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

insequestrabile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

insequestrabile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

insequestrabile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

insequestrabile
5 milyon kişi konuşur

insequestrabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSEQUESTRABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «insequestrabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
insequestrabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insequestrabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSEQUESTRABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «insequestrabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «insequestrabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

insequestrabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSEQUESTRABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

insequestrabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insequestrabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ripetizioni scritte sopra i tre esami del codice di ...
_ La rendita vitalizia può essere costituita insequestrabile? La rendita dicbiarata iusequestrabile non può forse essere sequestrata da certi creditori? Può itas? serlo totalmene _La rendita costituita a titolo di alimenti non può forse essere se  ...
‎1863
2
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
... derogato a questi principii , ed alla giurisprm denza costante che li ha consacrati; _ Che "da tali testi non risulta , che il testatore abbia do-vuto dichiarare insequestrabile la pensione aliinentaria , onde non ossa esser sequestrata, ciche l' art.
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
3
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
... a questi prin ipj , ed alla giurisprudenza costante che li ha consacrati ', --C|1e da tali testi non risulta , che il testatore abbia doVttlo dichiarare insequestrabile la pensione alimentaria , onde non possa esser sequestrata , poichè 1' art.
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
4
Dizionario generale ragionato della procedura civile e ...
INSEQUESTRABILE. -. V. SEQUESTRO. Rimluzione di un dubbio sulla rinnovazione delle iscrizioni ipotetnsrie per crediti anteriori al 1 gen. 1809. d. 17 mag. 3 . PQLa-I'gdifea'ionfl gen. de' rami e diritti diversi inl'alcrmo è incrricata dell'  ...
‎1840
5
Il Diritto delle assicurazioni - Vol. II: Le assicurazioni ...
Un primo orientamento ragiona pressappoco così: (a) la sola circostanza che un credito sia qualificato dalla legge impignorabile od insequestrabile non basta di per sé a sottrarlo al concorso dei creditori; (b) i crediti sottratti al fallimento, infatti,  ...
Rossetti Marco, 2013
6
*Comentario e compimento dei codici francesi: 10: Codice di ...
L' articolo 1981 del codice civile prescrive che la rendita vitalizia non può essere. dichiarata insequestrabile, se non quando è stata costituita a titolo gratuito; ma questo articolo non ha altro oggetto se non di dichiarare che la rendite vitalizio ...
Jean-Guillaume Locré, 1842
7
Il tramonto del Sole: opera in due atti : pel Teatro Nuovo ...
( «4 ) IT Arg. ( da se ) ( Bella frase ! decano 1 ) Sar. Ma sò anche ch'egli possiede una rendita di quattro mila franchi. Xell. Ma vitalizia . . . insequestrabile. 1 • > ' '- Sar. Insequestrabile ... ! Io farò dunque sequestrare. la s-ua persona , ed allora .
‎1837
8
Bollettino Parlamentare ...
DECRETO RELATIVO AL BENE DI FAMIGLIA INSEQUESTRABILE (DÉCRET relatif au bien de famille insaisissable) La relazione ministeriale al presente decreto mette in rilievo come la legge del 12 luglio 1909 sulla costituzione d'un bene di ...
Italy. Parlamento, 1938
9
Trattato della espropriazione contro il debitore: ...
Una proprietà insequestrabile ed inalienabile e che dovrà trasmettersi nella medesima famiglia integra ed indivisibile, non resuscita che il fedecommesso, il maggiorasco. Democratico per quanto si voglia _ la sostanza non muta. Ed ecco  ...
Giovanni Cesareo-Consolo, Francesco Cesareo-Consolo, 1912
10
Italian Journal of Sociology
SCIENZA POLITICA RIASSUNTI DI RIVISTE Il bene di famiglia insequestrabile ( Henri Coulon e René de Chavagnes, Le bien de famille insaisissable, nella Revue du Mois, 10 Dicembre 1912). Le prime proposte per la costituzione di un bene ...
Augusto Bosco, Guido Cavaglieri, Giuseppe Sergi, 1913

«INSEQUESTRABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve insequestrabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Intervista a Vittorio Squadrilli, Country Manager Italia di Vitis Life.
In più, non si deve dimenticare che il contratto di assicurazione vita rimane fuori dalla successione e resta impignorabile ed insequestrabile. «Professione Finanza, Ara 14»
2
Polizze vita unit linked – Pro e contro
... desidera investire per garantirsi dei buoni rendimenti sul medio-lungo periodo e beneficiare di un capitale impignorabile ed insequestrabile, ... «businessandtech.com, Ara 14»
3
Come costruire una buona integrazione pensionistica o un grosso …
L'unico strumento che garantisce un capitale intoccabile, insequestrabile, impignorabile, esente da tasse di successione, altamente redditizio e ... «Blasting News, Kas 14»
4
Per chi cerca un rendimento la soluzione «mix» di Zurich
... di successione in caso di decesso. Inoltre, si tratta di un bene impignorabile e insequestrabile nei limiti previsti dalla legislazione vigente». «il Giornale, Tem 14»
5
Anche in Italia rogiti ''alla francese''
1 comma 63 lett. a) su un apposito conto corrente bancario del notaio separato[2], insequestrabile, impignorabile e non acquisibile (almeno ... «Altalex, Oca 14»
6
Da Pramerica la polizza temporanea che si converte in soluzione …
Il capitale assicurato è poi impignorabile e insequestrabile. La polizza è distribuita attraverso i Life Planner di Pramerica. VN:F [1.9.20_1166]. «Finanza.com Magazine, Kas 13»
7
Il portafoglio delle famiglie ricche “Pochi rischi e servizi su misura”
... unit-linked che rendono il portafoglio esente da imposte di successione, insequestrabile e impignorabile, sotto questo aspetto poniamo molta ... «La Repubblica, Eki 13»
8
Imposta sui capitali scudati. Preleva l'intermediario ma non sono …
C'è molta genta che ha sottoscritto a suo tempo una polizza assicurativa, che è un prodotto insequestrabile, inpignorabile, non per il quale si ... «Il Sole 24 Ore, Tem 13»
9
Polizza di protezione famiglia da Linear Life
Il capitale per i beneficiari è esentasse, è impignorabile ed è insequestrabile. Il premio sarà detraibile dalle imposte sul reddito alle condizioni ... «Bassi Tassi, Haz 13»
10
Piano di Risparmio libero Avvenire Più
Avvenire Più è in tutto e per tutto una polizza, il che significa che il capitale è impignorabile ed insequestrabile, il prodotto può essere messo in ... «Bassi Tassi, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Insequestrabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/insequestrabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z