INTERIORIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte interiorizzare sözcüğünün tanımı
Sözlükte içselleştirmenin ilk tanımı, verilerin, değerlerin, normların ve sim'lerin aktarılmasıdır. kendi vicdanında: i. yaşam, davranış, alışkanlık, gelenek normu. İçselleştirmenin bir diğer tanımı, daha fazla maneviyat edinmek için kişinin iç yaşamına daha dikkatli olmaktır: yıllarla iç içe geçmiş bir sanatçı. İçselleştirme, bilinç içinde hareket eden iç mekan haline gelmektedir: otoriteyi reddetme şimdi içselleştirilmiştir.
İTALYANCA INTERIORIZZARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io interiorizzo
tu interiorizzi
egli interiorizza
noi interiorizziamo
voi interiorizzate
essi interiorizzano
Imperfetto
io interiorizzavo
tu interiorizzavi
egli interiorizzava
noi interiorizzavamo
voi interiorizzavate
essi interiorizzavano
Futuro semplice
io interiorizzerò
tu interiorizzerai
egli interiorizzerà
noi interiorizzeremo
voi interiorizzerete
essi interiorizzeranno
Passato remoto
io interiorizzai
tu interiorizzasti
egli interiorizzò
noi interiorizzammo
voi interiorizzaste
essi interiorizzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho interiorizzato
tu hai interiorizzato
egli ha interiorizzato
noi abbiamo interiorizzato
voi avete interiorizzato
essi hanno interiorizzato
Trapassato prossimo
io avevo interiorizzato
tu avevi interiorizzato
egli aveva interiorizzato
noi avevamo interiorizzato
voi avevate interiorizzato
essi avevano interiorizzato
Futuro anteriore
io avrò interiorizzato
tu avrai interiorizzato
egli avrà interiorizzato
noi avremo interiorizzato
voi avrete interiorizzato
essi avranno interiorizzato
Trapassato remoto
io ebbi interiorizzato
tu avesti interiorizzato
egli ebbe interiorizzato
noi avemmo interiorizzato
voi aveste interiorizzato
essi ebbero interiorizzato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io interiorizzi
che tu interiorizzi
che egli interiorizzi
che noi interiorizziamo
che voi interiorizziate
che essi interiorizzino
Imperfetto
che io interiorizzassi
che tu interiorizzassi
che egli interiorizzasse
che noi interiorizzassimo
che voi interiorizzaste
che essi interiorizzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia interiorizzato
che tu abbia interiorizzato
che egli abbia interiorizzato
che noi abbiamo interiorizzato
che voi abbiate interiorizzato
che essi abbiano interiorizzato
Trapassato
che io avessi interiorizzato
che tu avessi interiorizzato
che egli avesse interiorizzato
che noi avessimo interiorizzato
che voi aveste interiorizzato
che essi avessero interiorizzato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io interiorizzerei
tu interiorizzeresti
egli interiorizzerebbe
noi interiorizzeremmo
voi interiorizzereste
essi interiorizzerebbero
Passato
io avrei interiorizzato
tu avresti interiorizzato
egli avrebbe interiorizzato
noi avremmo interiorizzato
voi avreste interiorizzato
essi avrebbero interiorizzato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
interiorizzare
infinito passato
aver interiorizzato
PARTICIPIO
participio presente
interiorizzante
participio passato
interiorizzato
GERUNDIO
gerundio presente
interiorizzando
gerundio passato
avendo interiorizzato
İTALYANCA DİLİNDEN «INTERIORIZZARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
interiorizzare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Invecchiare non è solo accumulare anni, ma è soprattutto interiorizzare il fatto che il tempo della disfatta è arrivato.
«INTERIORIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
interiorizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
interiorizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Diversamente, quando si trattadi interiorizzare una data dottrina. Qui non
sidevonoprecisamente avere discepoli, né fondare partiti, perché ciò sarebbe
unindebolire l'effetto d'interiorizzazione. Qui si trattadi lavorare come Singolo, di
stare ...
2
La pratica psicomotoria. Rieducazione e terapia
Un 'appropriazione più diretta verso di sé: • vivere e interiorizzare il rilassamento
tonico; • vivere e interiorizzare T'attivazione dell'unità tonica e l'utilizzazione
minimale di energia nel movimento; • vivere e interiorizzare l'unità del movimento
e ...
Bernard Aucouturier,
1995
3
Top employers Italia 2012
immersion. di. formazione. e. capacità. di. ascolto. che. ogni. dipendente.
Starwood. deve. interiorizzare. per. superare. le. aspettative. del. cliente. » 20% il
consumo di acqua e del 30% quello di. Il Service Culture Training è un
programma full ...
Top Employers Italia 2012,
2012
4
San Patrignano: terapia ambientale ed effetto città : studio ...
Chi scappa e rientra come vive questa esperienza? (V390-V391) D.144. Ci sono
delle situazioni, dei momenti, dei contatti, a San Patrignano, che ti aiutano più di
altri ad interiorizzare il concetto di ordine nelle cose. (V51) D.145. Quali sono?
5
Smettere di fumare con il metodo RESAP
Così una forte delusione sentimentale ha potuto farci interiorizzare che il “vero
amore è una chimera” o che “chi si lascia troppo andare in amore alla fine può
scottarsi”. Oppure un torto subito da un amico nel quale riponevamo la massima
...
Francesco Varricchio,
2012
6
Il resto indivisibile. Su Schelling e questioni correlate
Tutt'al contrario, 'destituzione soggettiva' evoca il gesto opposto: alla fine della
cura psicoanalitica, l'analizzando deve sospendere l'urgenza di simbolizzare/
interiorizzare, di interpretare, di cercare un 'significato più profondo'. Egli deve ...
Slavoj Žižek, Diego Giordano,
2013
7
Invarianze. La struttura del mondo oggettivo
È a causa del vantaggio conferito dai benefici proveniente dalla cooperazione
guidata da norme (e volta al reciproco vantaggio) che la capacità di interiorizzare
norme, e la disposizione a farlo, è stata selezionata in maniera da diffondersi ...
8
le terapie iniziatiche sessanta tecniche per l'equilibrio ...
INTERIORIZZARE ATTRAVERSO LA CONCENTRAZIONE Parleremo, adesso, di
una tecnica che vi permetterà d'assimilare facilmente ed interiorizzare
profondamente alcune immagini, rappresentazioni grafiche o testi. Una carta dei
tarocchi, ...
9
Meditazione for Dummies
Interiorizzare. la. meditazione. Lo sviluppoe la capacità didirezionare la
consapevolezza èsenzaalcun dubbio il fondamento diunameditazione efficace;
ma, come ogni fondamento, è solamente l'inizio: dopo dovrete costruire la
vostracasa, ...
10
Seguo il mio re!: una regola di vita per giovani
Alla. scuola. del. fallimento: come. governare. e. interiorizzare. l'insuccesso. UN
FATTO SINGOLARE: DlO MUORE IN CROCE Quando nella tua vita incontri il
fallimento... prova a leggere questa pagina! Dal Vangelo eecondo Luca Quando
...
«INTERIORIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
interiorizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Quando gli italiani non erano bianchi
Fante nel suo racconto fa vedere come spesso in una società dove la discriminazione e la casta regolano tutto, una persona può interiorizzare ... «Internazionale, Tem 15»
I SANTUARI MARIANI DEL CILENTO
Dai 2000 metri d'altitudine è scenario da brividi di piacere a interiorizzare monti e mari fino alle Eolie e all'Etna fumante. Da San Giovanni a ... «Positanonews, Tem 15»
76 battezzati al congresso dei Testimoni di Geova, allo stadio …
... degli oratori in programma dando ai presenti la possibilità di interiorizzare molti aspetti, anche poco conosciuti, dell' insegnamento di Cristo. «informazione.it, Tem 15»
Si chiude con il saggio finale le attività della Martial Kroton Ryu
... competizione ed il karate permette loro di interiorizzare non solo la perfezione del gesto atletico ma soprattutto l'importanza di valori come il ... «CN24TV, Tem 15»
Il cibo come medicina – Expo Milano 2015
Dieta, dal greco “diaita”, significa “stile di vita”. Seguire una dieta significa dunque conquistare ed interiorizzare alcune abitudini alimentari che ... «Oipa Magazine, Tem 15»
Grecia, la manovra in Parlamento: manca riforma baby-pensioni
... salmodie liturgiche si dovranno ascoltare prima di interiorizzare da parte di qualche paese europeo che la grecia deve essere lasciata al suo ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
Coppie gay, non uguaglianza ma parità di diritti
Si stenta davvero a interiorizzare l'evidenza che quello civile è qualcosa di diverso da quello religioso. Questa specie di immobilismo viene ... «La Stampa, Tem 15»
Nicolas Cage,Nemico Invisibile
E' presto detto: “Cercando di interiorizzare tutti i dialoghi dentro il mio corpo prima ancora di arrivare sul set. E' una preparazione fisica e ... «CineSpettacolo.it, Tem 15»
Djokovic: "Ho buttato via finali Slam, qui ho sempre creduto …
Djokovic ringrazia Wimbledon di essere programmato subito dopo il Roland Garros: "Non ho avuto tempo di interiorizzare quella sconfitta", ... «oktennis, Tem 15»
Il sapore dei sorrisi dei bambini della scuola “G.Paolo II”
... così ampio possa promuovere l'apprendimento, che è scoperta di modi diversi, creativi ed originali per crescere ed interiorizzare le esperienze vissute. «I Love Canosa, Tem 15»