İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "intrappolamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTRAPPOLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · trap · po · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRAPPOLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTRAPPOLAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «intrappolamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte intrappolamento sözcüğünün tanımı

Tuzakta sözlükte yer alan tanımlama, yakalama ya da dolaşmanın eylemi ve sonucudur.

La definizione di intrappolamento nel dizionario è azione e risultato dell'intrappolare o dell'intrappolarsi.


İtalyanca sözlükte «intrappolamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTRAPPOLAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INTRAPPOLAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

intransitivamente
intransitività
intransitivo
intranucleare
intraoculare
intraorganico
intrapelvico
intraperitoneale
intrapersonale
intrapolmonare
intrappolare
intrappolato
intraprendente
intraprendenza
intraprendere
intraprendimento
intraprenditore
intrapresa
intrapsichico
intrasferibile

INTRAPPOLAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde intrappolamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intrappolamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTRAPPOLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile intrappolamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intrappolamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «intrappolamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

滞留
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

atrapamiento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

entrapment
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फंसाने
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

انحباس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

улавливание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aprisionamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

entrapment
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

piégeage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pemerangkapan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Einschluss
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

エントラップメント
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

함정 수사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

entrapment
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngậm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

என்ட்ராப்மென்ட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

यात
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tuzak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

intrappolamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uwięzienie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

уловлювання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

entrapment
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παγίδευση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verstrikking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

infångning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

entrapment
5 milyon kişi konuşur

intrappolamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTRAPPOLAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «intrappolamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intrappolamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intrappolamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTRAPPOLAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intrappolamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intrappolamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intrappolamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTRAPPOLAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

intrappolamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intrappolamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
Legame Cross-linking Incorporazione in polimeri Legame su supporto Adsorbimento Interazione ionica Interazione con metallo chelato Legame covalente Intrappolamento Intrappolamento in gel Intrappolamento in fibre Microincapsulazione ...
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
2
Fans E Apparato Digerente
A. lon trapping (intrappolamento ionico) L'azione lesiva topica, indipendente dall' inibizione della sintesi delle PGs, caratterizza in modo particolare i FANS acidi come l'aspirina, che in relazione al loro pKa (3.5 quello dell'aspirina) si trovano ...
S. Fiorucci, Fabio Pace, 2000
3
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
CAPITOLO 7 SINDROMI DA INTRAPPOLAMENTO DEI NERVI PERIFERICI Numerosi nervi periferici durante il passaggio in canali anatomici inestensibili possono venire compressi in seguito a fatti meccanici o infiammatori che fanno ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
4
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
Sindrome da intrappolamento, relativa alla presenza di anomala formazione fibrotica a “ponte” nel cavo popliteo. 3. In condizioni basali il riconoscimento dell' anomalia vascolare o muscolotendinea; in condizioni dinamiche la riduzione del  ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
5
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
4.5 Nervi Nelle neuropatie da intrappolamento,la compressione estrinseca sul nervo determina demielinizzazione,degenerazione assonale,congestione venosa in- traneurale ed edema,alterazioni isto-patologiche che possono regredire ...
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007
6
De re metallica: dalla produzione antica alla copia moderna
Gli elettroni intrappolati possono però essere nuovamente liberati dall' intrappolamento mediante l'assunzione di energia associata ad un trattamento termico applicato al sistema. Il numero di elettroni intrappolati è proporzionale all' entità ...
Mauro Cavallini, Giovanni Ettore Gigante, 2006
7
Anestesia E Malattie Concomitanti
L'intrappolamento di gas intratoracico fa sì che la pressione alveolare di fine espirazione (EEP) non tenda a diminuire fino a zero centimetri di acqua (ZEEP), ma rimanga costantemente positiva (PEEP). In questi pazienti, quindi, si viene ...
‎1997
8
Cura e assistenza al paziente con ferite acute e ulcere croniche
Teoria dell'intrappolamento dei leucociti (Coleridge Smith et al., 1988): in presenza di ipertensione venosa, il gradiente di pressione tra il sistema arterioso e venoso determina un rallentamento del flusso favorendo l'aggregazione eritrocitaria ...
Alberto Apostoli, Claudia Caula, 2010
9
Anestesista Chirurgo e Paziente In Sala Operatoria:
Neurolisi. per. Intrappolamento. Nervoso. Comprende gli interventi di neurolisi del n. mediano nel «tunnel carpale», del n. ulnare nella doccia ulnare e particolari forme di intrappolamento distale a livello dei malleoli, dei piedi e delle mani.
MALT R.A., 1996
10
Governare la difesa: parlamento e politica militare ...
In alternativa è possibile l'«intrappolamento» nell'orizzonte strategico globalista del partner maggiore dello schieramento, cioè il «trascinamento» in conflitti in cui gli interessi dell'attore leader non sono condivisi dall'attore secondario51.
Ciro D'Amore, 2001

«INTRAPPOLAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intrappolamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bisceglie, proposta Legambiente: intitolare la nuova spiaggia alla …
... granulometriche dei sedimenti da fornire, l'influenza delle correnti, dell'energia del moto ondoso e la tecnica di “intrappolamento” dei ciottoli, ... «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»
2
Camera #3 – The Cycles
Oltre, la campagna affocata, arida, senza scampo. Due isolamenti, una donna e un fantasma. Cecilia Bertoni, con le sue reti, l'intrappolamento ... «Persinsala.it, Tem 15»
3
Dolore neuropatico periferico trattato in un ambulatorio di terapia …
... esempio, la nevralgia del trigemino, la nevralgia post-herpetica (PHN), la neuropatia diabetica periferica e le neuropatie da intrappolamento. «Italia News, Haz 15»
4
Enciclica, stili di vita per cambiare il mondo
... numero consistente di tartarughe e un milione di uccelli marini rimangono uccisi ogni anno dalla plastica, per ingestione o intrappolamento. «Avvenire.it, Haz 15»
5
Defecazione ostruita dolore e spasmi intensi
... milano possa aiutarmi a risolvere il problema, leggendo in internet ho letto che l'intrappolamento del nervo pudendo potrebbe provocare cio' ... «Medicitalia.it, Haz 15»
6
118-15 - Impianto a biomasse a Petrona (Mugello - FI)
... includono l'intrappolamento degli inquinanti tra il piano di campagna e la quota dello spessore di rimescolamento dell'atmosfera soprastante ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Haz 15»
7
Dispareunia | Sintomi | Cure
Inoltre, tra le cause ci sono anche l'endometriosi, la sindrome da intrappolamento dei nervi addominali, il varicocele pelvico e la PID (malattia ... «Blogosfere, May 15»
8
Quadro di qualità europeo per i tirocini: un valore aggiunto per la …
... impropriamente utilizzati in sostituzione di forme di lavoro standard, fino al caso estremo di “intrappolamento” dei giovani in attività precarie. «Secondo Welfare, May 15»
9
Ernia epigastrica: sintomi e cause
Tra le possibili cause anche il verificarsi un problema di intrappolamento che interessa organi come ad esempio fegato e stomaco. Donna con ... «GreenStyle, May 15»
10
Evoluzione del tempo – Meteo Marsica
E' proprio l'intrappolamento della motrice basso pressoria da parte dell'anticiclone azzorriano, che mi fa riflettere sull'instaurarsi di un intenso ... «Terre Marsicane, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intrappolamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/intrappolamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z