İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "intrapersonale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTRAPERSONALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · tra · per · so · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRAPERSONALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTRAPERSONALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «intrapersonale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte intrapersonale sözcüğünün tanımı

Sözlükte intrapersonalin tanımı bunun gerçekleşmesi, bir bireyin iç dünyasında gerçekleşmesidir.

La definizione di intrapersonale nel dizionario è che accade, si svolge nell'interiorità di un individuo.


İtalyanca sözlükte «intrapersonale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTRAPERSONALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

INTRAPERSONALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

intransitabilità
intransitivamente
intransitività
intransitivo
intranucleare
intraoculare
intraorganico
intrapelvico
intraperitoneale
intrapolmonare
intrappolamento
intrappolare
intrappolato
intraprendente
intraprendenza
intraprendere
intraprendimento
intraprenditore
intrapresa
intrapsichico

INTRAPERSONALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde intrapersonale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intrapersonale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTRAPERSONALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile intrapersonale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intrapersonale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «intrapersonale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

内省
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

intrapersonal
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

intrapersonal
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

intrapersonal
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

داخل الشخص نفسه
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

внутриличностный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

intrapessoal
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

intrapersonal
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

intrapersonal
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

intrapersonal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

intra
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

個人内
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

개체 내
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

intrapersonal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

intrapersonal
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுயமான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

intrapersonal
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

içsel
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

intrapersonale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

intrapersonal
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

внутрішньоособистісний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

intrapersonale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ενδοπροσωπική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

intrapersoonlike
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

intrapersonella
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

intra
5 milyon kişi konuşur

intrapersonale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTRAPERSONALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «intrapersonale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intrapersonale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intrapersonale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTRAPERSONALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intrapersonale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intrapersonale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intrapersonale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTRAPERSONALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

intrapersonale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intrapersonale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La prova orale del concorso a cattedre nella scuola ...
L'intelligenza intrapersonale è rivolta all'interno di sé e della propria vita affettiva. I soggetti con spiccata intelligenza intrapersonale tendono ad essere sovrappensiero, ad essere riflessivi e a dare il massimo in termini espressivi quando ...
Mariasole La Rana, 2013
2
Relazioni in armonia. Sviluppare l'intelligenza emotiva e le ...
Comunicazione intrapersonale e conoscenza di sé Comunicare con se stessi non aiuta solo a comunicare meglio con gli altri, ma è anche la strada maestra per conoscersi, una pratica cui dovremmo dedicarci con costanza, poiché è una  ...
Enrico Cheli, 2005
3
Rappresentazioni della mente:
... musicale-corporea linguistica-interpersonale corporea-intrapersonale logicomatematica-interpersonale linguistica-corporea musicale-spaziale logicomatematica-intrapersonale musicale-interpersonale spaziale-corporea 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ...
Paola Iannello, 2014
4
La riabilitazione psichiatrica nei centri diurni. Aspetti ...
Sono stati evidenziati in corsivo gli aspetti della realtà interna sui quali ha inciso il trattamento riabilitativo (area intrapersonale). CSI presenti sul piano strumentale • Non conosce il valore del denaro. • Non assume autonomamente i farmaci.
Paola Carozza, 2003
5
Cinquecento esercizi per la coordinazione oculo-manuale
Per quanto riguarda la prima sottofunzione, il bimbo acquisisce dapprima, intorno ai 3 mesi di vita, la capacità di portare la mano nel campo visivo anteriore , movimento orientato verso il corpo del bambino (spazio intrapersonale).
Gennaro Palmisciano, 1995
6
L'intelligenza multidimensionale. Per le psicoterapie innovative
5.1.8. Intelligenza. intrapersonale. Riconoscimento di sé e abilità di regolare la propria condotta sulla base di ciò, accurata descrizione di sé, consapevolezza dei propri stati d'animo più profondi, delle proprie intenzioni e dei propri desideri,  ...
Edoardo Giusti, Marco Pacifico, Tiziana Staffa, 2007
7
Vocabolario dell'intelligenza emotiva e altro...:
Comunicazione intrapersonale Tra le possibili forme di comunicazione ( intrapersonale, interpersonale, organizzativa), quella intrapersonale si attiva con se stessi mediante il “dialogo interno”, allo scopo di promuovere una conoscenza di sé ...
Battista Angelo, 2011
8
Intelligenza sensuale. Sensi, menti, passioni, sentimenti
Intelligenza intrapersonale e intelligenza interpersonale, conoscenza di sé e conoscenza degli altri, che insieme contribuiscono a formare il senso del Sé55, nel quale queste due intelligenze personali si fondono senza tuttavia confondersi , ...
Luciano Ballabio, 2005
9
Il discorso come forma di vita
Di conseguenza, non essendovi molta differenza "tra la comunicazione intrapersonale e il concetto filosofico di mente" (Cunnin- gham 1995: 11-12), sembra piuttosto agevole sostenere che tale nozione è circolare. Per evocativo che sia ...
Giuseppe Mininni, 2003
10
Umanesimo tecnologico e istruzione tecnica. Scuola, impresa, ...
Il nucleo dell'intelligenza intrapersonale presenta caratteristiche diverse dalle capacità di comprendere e interagire con il prossimo. Consiste essenzialmente nelle capacità di riconoscere i propri sentimenti, bisogni, ansie e profili peculiari di ...
Claudio Gentili, 2007

«INTRAPERSONALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intrapersonale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sono aperte le iscrizioni ai centri estivi della Butterfly English School
... intrapersonale, naturalistica e esistenziale. Tutti abbiamo un'intelligenza più sviluppata rispetto ad un'altra e modi diversi d'apprendimento”. «AostaSera, May 15»
2
L' Effetto Mozart e l'Influenza della Musica sulle Capacità di …
... linguistica, logico-matematica, spazio-temporale, musicale, interpersonale, intrapersonale, corporeo-cinestesica, esistenziale, naturalistica). «Smartweek, May 15»
3
Le espressioni grafiche: dall'intrapersonale all'interpersonale
Dal punto di vista evolutivo è possibile cogliere una maturazione del disegno infantile che procede di pari passo con quella del bambino e che ... «State of Mind, Nis 15»
4
Al Sud 1 tra doti da scoprire e «pet therapy»
... Sud 1, richiamando le sette intelligenze teorizzate da Gardner: linguistico/verbale, visivo/spaziale, musicale, intrapersonale, interpersonale, ... «Giornale di Brescia, Nis 15»
5
«Reciprocità cognitiva»; il Dialogo necessario tra laici e cattolici
... un problema non solo al cristianesimo ma anche alla psicanalisi all'indifferenza e indistinzione dell'io personale, dimensione intrapersonale. «La Stampa, Mar 15»
6
PUNTOQUIZ: QUANTE INTELLIGENZE POSSIEDI?
7. intelligenza intrapersonale - abilità di comprendere le proprie emozioni e incanalarle in forme socialmente accettabili. L'American ... «new Punto di Stella, Şub 15»
7
Come posso aiutare mio figlio a sviluppare una buona intelligenza?
... d'animo degli altri. 7. Intelligenza intrapersonale, abilità di comprendere le proprie emozioni e di incanalarle in forme socialmente accettabili. «FoggiaToday, Şub 15»
8
Bimbi intelligenti? Tutto merito della mamma!
... intrapersonale (capacità relazionali e comprensione dei sentimenti propri e altrui), intelligenza interpersonale (attitudine alla leadership). «Mamme.it, Şub 15»
9
Ecco i 9 tipi di intelligenza: tu quale hai?
INTELLIGENZA INTRAPERSONALE – Chi possiede questo tipo di intelligenza non solo conosce profondamente se stesso, i propri bisogni e i ... «Giornalettismo, Oca 15»
10
QUALE INTELLIGENZA POSSIEDI?
Intelligenza intrapersonale: riconoscimento di sé e abilità ad agire in maniera adattiva sulla base di questa conoscenza. Avere una accurata ... «Alqamah, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intrapersonale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/intrapersonale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z