İndir uygulaması
educalingo
intricarsi

İtalyanca sözlükte "intricarsi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INTRICARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intricarsi


INTRICARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTRICARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggiudicarsi · applicarsi · arrampicarsi · attaccarsi · collocarsi · coricarsi · dedicarsi · dimenticarsi · districarsi · giocarsi · identificarsi · imbarcarsi · moltiplicarsi · recarsi · sporcarsi · staccarsi · truccarsi · ubriacarsi · vendicarsi · verificarsi

INTRICARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

intricare · intricato · intrico · intridere · intridersi di · intrigante · intrigare · intrigarsi · intrigato · intrigo · intrigone · intrinsecamente · intrinsecare · intrinsechezza · intrinsecità · intrinseco · intrinsicare · intrinsichezza · intrinsico · intrippare

INTRICARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affiancarsi · beccarsi · bloccarsi · caricarsi · classificarsi · comunicarsi · distaccarsi · giustificarsi · intensificarsi · modificarsi · placarsi · praticarsi · radicarsi · ricaricarsi · rimboccarsi · rinfrescarsi · sbloccarsi · scaricarsi · spaccarsi · stancarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde intricarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INTRICARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «intricarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«intricarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INTRICARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile intricarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen intricarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «intricarsi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

intricarsi
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

intricarsi
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

intricarsi
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

intricarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

intricarsi
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

intricarsi
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

intricarsi
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

intricarsi
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

intricarsi
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

intricarsi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

intricarsi
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

intricarsi
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

intricarsi
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

intricarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

intricarsi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

intricarsi
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

intricarsi
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

intricarsi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

intricarsi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

intricarsi
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

intricarsi
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

intricarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

intricarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

intricarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

intricarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

intricarsi
5 milyon kişi konuşur

intricarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTRICARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

intricarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intricarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

intricarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTRICARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

intricarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intricarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Notizie storiche della città di Casale e del Monferrato di ...
Durò quest ' assedio sino al 1320 e si diedero fiere battaglie in questo frattempo ( a ) . i Al 19 agosto in Lombriasco fu fatto trattato di lega tra il Principe d ' Acaja Filippo e Matteo Visconti , nel quale promettendo il Principe di non intricarsi nel ...
‎1839
2
Opere
Se possiamo far del bene, facciamolo, ma senza intricarsi troppo negli assari altrui. Cefi. Sapete, ch'io sono nemica di certe curiosità. Ma mi rammarico per gli altri , quando mi arrivano alle orecchie cose, che sien di danno o di dispiacere a  ...
Carlo Goldoni, 1790
3
Il lavoro psicoanalitico nei gruppi
"IL GRUPPO" QUALE OGGETTO TRANSFERENZIALE SPECIFICO A. Un oggetto difficile da definire La difficoltà della dinamica di gruppo e l'intricarsi dei fenomeni sono tali che il taglio scelto per studiarli può facilmente risultare arbitrario (da ...
‎1997
4
Scelta completa di tutte le migliori commedie ...: preceduta ...
Se possiamo far del bene , facciamolo, ma senza intricarsi troppo negli affari altrui. Cost. Sapete, ch' io sono nemica di certe curiosità; ma mi rammarico per gli altri , quando mi arrivano al1' orecchie cose, che sien di danno o di dispiacere a  ...
Carlo Goldoni, Antonio Montucci, 1828
5
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
... niuna è sotto il cielo, la quale più temerariameute, e alla scapestrata ne vada da sè stessa ad invescarsi, ad impaniarsi, ad illacciarsi, ed intricarsi dell' intelletto umano, quasi che sia però ragione, che essendQun nocchiero più pratico degli ...
‎1839
6
Meditazioni proposte per gli esercizi spirituali agli ...
L' altro male da cui guardar si devono i Sattrdoti , è 1* intricarsi negli affari SecoU - reichi . Quanto sia discoveniente ai Sacerdo- ti, l' intricarsi in tali affari , lo spiega mira- burnente S. Tommaso commentando le parole da me sopra citate del ...
Domenico Maria Roselli, 1803
7
Notizie storiche della città di Casoli del Monferrato. II voll
Al 19 agosto in Lombriasco fu fatto trattato di lega tra il Principe d'Acaja Filippo e Matteo Visconti, nel quale promettendo il Principe di non intricarsi nel dominio d' Alba, e Matteo di non intricarsi nel dominio d'Asti e Contado, e altre Terre, ...
Vincenzo de'. Conti, 1839
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Ingarbugliarsi, avvilupparsi, intricarsi, raggrupparsi, attorcigliarsi, scompigliarsi, disordinarsi. Dicesi di capelli, filo o simili. Angarbojura. Garbuglio, avviluppamento, viluppo, intrigo, lecceto, matassata, imbroglio, batuffolo, confusione. Angarghì.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
Opere di Carlo Goldoni. Volume primo (-4.)
Fnb. Basta; pensiamo a noi, e lasciamo che il cielo provveda agli altri. Se poniamo far del bene, facciamolo, ma senza intricarsi troppo negli affari altrui. Cor. Sapete ch' io sono nemica di certe curiosità. Ma mi rammarico per gli altri quando mi ...
‎1830
10
Biblioteca enciclopedica italiana
Se possiamo far del bene, facciamolo, ma senza intricarsi troppo Megli affari altrui. di certo curiosità. Ma mi rammarico per gli altri quando mi arrivano alle orecchie cose che sirn di danno o di dispiacere a persone anche che non conosco.
Achille Mauri, 1830

«INTRICARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intricarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rosario Crocetta, le intercettazioni e il caos calmo in Sicilia
I giorni passano e il puzzle di questa storia sembra però intricarsi pericolosamente senza far sconti a nessuno. Riepiloghiamo brevemente la vicenda. «La Vera Cronaca, Tem 15»
2
Approvato all'unanimità un OdG per la realizzazione di un percorso …
Oltre un certo punto lo stesso avanzare è reso problematico dall'intricarsi della vegetazione spontanea. Negli ultimi anni non sono infrequenti, nelle ore notturne ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
3
Il principe 2 - Un amore impossibile / Anticipazioni puntata 29 luglio …
Intanto, la lotta tra spionaggio e controspionaggio continua a intricarsi sempre di più, Morey dichiara di restare e proseguire le indagini solo se potrà agire in ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
4
Regression: Emma Watson è la protagonista del Trailer ufficiale!
Uno psicologo viene chiamato in causa per cercare il bandolo dellamatassa di indagini che sembrano intricarsi sempre di più, perché quando c'è di mezzo un ... «Mister Movie, Haz 15»
5
1992 - La serie tv di Sky / Ultima puntata, anticipazioni e diretta …
Il finale degli scorsi episodi è stato un vorticoso intricarsi di interrogativi. Veronica scopre di essere incinta ma non sa chi può essere il padre. Pietro è in lotta con ... «Il Sussidiario.net, Nis 15»
6
Le previsioni meteo per Pasqua. Uno spettro si aggira sui media.
Una questione che sembra intricarsi ogni anno che passa a tal punto che più volte è capitato di dover assistere a previsioni meteo totalmente contrapposte che ... «Euroroma.net, Nis 15»
7
Femme fatale stasera su Iris: trama, gioco del doppio e 3 curiosità
Dopo una ellissi temporale, lunga sette anni, la storia di Femme fatale stasera su Iris comincia a intricarsi. Ritroviamo la protagonista, che per un caso fortuito e ... «Buzznews portale di notizie, Nis 15»
8
Associazione Jonica: “Isis bloccato dai guastatori dell'Anas”
Quelli dell'Isis, ben consapevoli che intricarsi nelle tortuose vie interne, provinciali o statali, significherebbe per loro perdersi per sempre nelle campagne ed ... «CN24TV, Mar 15»
9
L'Isis bloccato sul "bagnasciuga" calabrese dal Genio (sic …
Quelli dell'Isis, ben consapevoli che intricarsi nelle tortuose vie interne, provinciali o statali, significherebbe per loro perdersi per sempre nelle campagne ed ... «Sibarinet.it, Mar 15»
10
Primo protagonista del ciclo di mostre dedicato ai 10 anni della …
Il 5 febbraio è stata inaugurata la mostra Dentro e Fuori di Gianni Dessì, qui l'artista si esprime attraverso la pittura e la scultura nell'intricarsi di connessioni fra ... «Inside Art, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Intricarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/intricarsi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR