İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "intridersi di" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTRIDERSI DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intridersi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRIDERSI DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTRIDERSI DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

INTRIDERSI DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

intricare
intricarsi
intricato
intrico
intridere
intrigante
intrigare
intrigarsi
intrigato
intrigo
intrigone
intrinsecamente
intrinsecare
intrinsechezza
intrinsecità
intrinseco
intrinsicare
intrinsichezza
intrinsico
intrippare

INTRIDERSI DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
valersi di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde intridersi di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INTRIDERSI DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «intridersi di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
intridersi di sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«intridersi di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTRIDERSI DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile intridersi di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intridersi di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «intridersi di» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

吸收的混合物
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

absorber la mezcla de
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Intruder of
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

के मिश्रण को अवशोषित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

استيعاب خليط من
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

поглощают смесь
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

absorver a mistura de
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সংমিশ্রণ শুষে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

absorber le mélange de
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menyerap campuran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

absorbieren die Mischung aus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

の混合物を吸収
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

의 혼합물을 흡수
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nresep dicampur saka
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hấp thụ hỗn hợp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கலவையாகும் உறிஞ்சி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मिश्रण लक्ष वेधून घेणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karışımını emer
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

intridersi di
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wchłonąć mieszaninę
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

поглинають суміш
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

absorbi amestecul de
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απορροφήσει το μίγμα της
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

absorbeer die mengsel van
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

absorbera blandningen av
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

absorbere blandingen av
5 milyon kişi konuşur

intridersi di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTRIDERSI DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «intridersi di» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intridersi di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intridersi di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTRIDERSI DI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intridersi di» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intridersi di» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intridersi di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTRIDERSI DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

intridersi di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intridersi di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 2
... e le norme forniteci dalla Meccanica (2): e stimiamo superfluo di aggiungere qui altre dilucidazioni su questo particolare. 5. 800. Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catra(l) Venturolì. - Nel luogo precitato.
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1869
2
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
Le funi destinate nella marina' al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a fine di renderle inaccessibili all'umido, e di preservarle cosi da quei pregiudizi, e da quel più sollecito deterioramento, cui sarebbero 'soggette, singolarmente ...
‎1851
3
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della Compagnia ...
Sotto pretesto di confeflàrsi ,come malata, una donna procace sollicitollo; ed egli con intridersi di materia sordida il volto , spense in quella sfacciata la fiamma impura: Esempio imitato poi nella Compagnia da più altri . V. Nell' anno 1554. sii  ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a tme di renderle inaccessibili all'umido , e di preservarle cosi da quei pregiudizi, e da quel più sollecito deterioramento , cui sarebbero soggette, singolarmente ...
‎1833
5
INSTITUZIONI DI ARQUITERTURA STATICA E IDRAULICA
Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a line di renderle inaccessibili all'umido , e di preservarle così da quei pregiudizi , e da quel più sollecito deterioramento , cui sarebbero soggette, singolarmente ...
Dr. NICCOLA CAVALIERI SAN-BERTOLO, 1833
6
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della compagnia ...
Sotto pretesto di consessàrsi , come malata, una donna procace sollicitollo; ed egli con intridersi di materia sordida il volto, spense in quella ssacciata la fiamma impura: Esem— pio imitato poi nella Compagnia da più altri . . ì V. Nell* anno ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
7
Il diavolo di porta romana
Sentiva la camicia intridersi di sangue caldo e la spalla dolorante sembrava non rispondere più ai suoi comandi. Il secondo lancio, invece, la colpì alla nuca. La vista le si offuscò a poco a poco. Con le ultime forze si passò le redini intorno al ...
Veronica Crippa, 2013
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
III'ACCIUC_ÀIISL v. neut. p. imbrattarsi, lordarsi , intridersi di Clitcchessia di trgnente e d' immondo. _-Îvt'o. add. Inalualtalo. vlslssraciùitzla. Lo s. e. luipuahwun. lmmnnon-ìns. v. a. Far pndimic'~ L. Domirtumfacere. Laforlùna per giuòco ...
‎1833
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... l'osservazioni e le norme forniteci dalla meccanica (1); e stimiamo superfluo di aggiungere qui altre di; lucidazioni su questo particolare. S. 800. Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a fine ...
‎1827
10
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... e stimiamo superQuo di aggiungere qui altre dilucidazioni su questo particolare . §. 800. Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a fine di renderle inaccessibili all'umido, e di preservarle ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1827

«INTRIDERSI DI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intridersi di teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il futuro del rugby è al Leone XIII
Per giocare serve un campo, quei cento metri con i pali a forma di H, destinati a intridersi di sudore. Ma al Leone un campo da rugby non c'era. Però lo stanno ... «il Giornale, Eyl 13»
2
"Stoker" di Park Chan-wook, simpatia per lo sguardo di Satana
Il prologo di Stoker se ne va, tra close up sull'ambigua angelicità del viso di ... merlettato pronto ad intridersi di sangue; il dramma psicologico è tessuto con la ... «InfoOggi, Haz 13»
3
Muffx in concerto a Castro
Spiazzante il sound dei Muffx stordisce, colpisce dritto e trascina in un immaginario che parte dalle devianti atmosfere dello stoner rock, per intridersi di ... «Il tacco d'Italia, Ağu 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intridersi di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/intridersi-di>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z