İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "iperbarico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IPERBARICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · per · ba · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPERBARICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IPERBARICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «iperbarico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
iperbarico

Dekompresyon odası

Camera di decompressione

Bir dekompresyon odası, içerisindeki hava basıncına dayanabilen bir cihazdır ve dekompresyon ya da dekompresyona yanlışlıkla ya da yanlışlıkla uyumsuzluk nedeniyle dalgıçlar için hiperbarik dekompresyon tedavisine tabi tutulması gereken kişileri barındırabilir Farklı patolojileri olan hastalarda hiperbarik tedavi. Buluşunun adı, koşucuların dekompresyon duraklamaları yapma ihtiyacı, daha sonra da kullanıma, yeniden sıkıştırma odasına, hiperbarik tedavi odasına veya hiperbarik odaya bağlı olarak başka isimler alması gerekliliğinden kaynaklanmaktadır. Son aygıtın fiziksel teknik adıdır ve bu nedenle resmi olarak adlandırılmıştır. Una camera di decompressione è un apparato in grado di sopportare la pressione di aria al suo interno e che permette di ospitare persone che abbiano la necessità di essere sottoposte ad un trattamento iperbarico di decompressione nel caso di subacquei per errata o accidentale inosservanza di decompressione o di terapia iperbarica nel caso di pazienti affetti da diverse patologie. Deve il suo nome al fatto che la sua invenzione è derivata dalla necessità di effettuare le soste di decompressione da parte dei palombari, in seguito ha assunto altri nomi a seconda dell'utilizzo, camera di ricompressione, camera per terapia iperbarica o camera iperbarica, quest'ultimo è il nome tecnico fisico dell'apparato e viene così denominata ufficialmente.

İtalyanca sözlükte iperbarico sözcüğünün tanımı

Sözlükte hiperbarik tanımı, atmosferik basınçtan daha yüksek basınç anlamına gelir.

La definizione di iperbarico nel dizionario è di, che si riferisce a pressione superiore a quella atmosferica.

İtalyanca sözlükte «iperbarico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IPERBARICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abarico
ba·ri·co
amarico
ma·ri·co
austroungarico
au·stro·un·ga·ri·co
avere in carico
avere in carico
barbarico
bar·ba·ri·co
barico
ba·ri·co
carico
ca·ri·co
coronarico
co·ro·na·ri·co
discarico
di·sca·ri·co
farsi carico
farsi carico
incarico
in·ca·ri·co
ovarico
va·ri·co
rammarico
ram·ma·ri·co
ricarico
ri·ca·ri·co
scarico
sca·ri·co
sovraccarico
so·vrac·ca·ri·co
stearico
ste·a·ri·co
tartarico
tar·ta·ri·co
tubo di scarico
tubo di scarico
ungarico
un·ga·ri·co

IPERBARICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

iperacidità
iperacusia
iperacuto
iperaggressivo
iperagitazione
iperalgesia
iperalimentazione
iperattività
iperattivo
iperazotemia
iperbato
iperbole
iperboleggiare
iperboleo
iperbolicamente
iperbolicità
iperbolico
iperboreo
iperbulia
ipercalcemia

IPERBARICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agarico
antimalarico
aortocoronarico
bassarico
bavarico
capocarico
caposcarico
contraccarico
curarico
isobarico
malarico
margarico
orticarico
pindarico
preincarico
prendersi l´incarico
reincarico
sopraccarico
stracarico
tubarico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde iperbarico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«iperbarico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IPERBARICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile iperbarico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen iperbarico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «iperbarico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

高压
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hiperbárica
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hyperbaric
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हाइपरबेरिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الضغط العالي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гипербарический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

hiperbárica
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হাইপারবারিক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

hyperbare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

hiperbarik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

hyperbare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

高圧
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

고압
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

hyperbaric
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hyperbaric
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அழுத்த
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नित्यापेक्षा जास्त दाबाचा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hiperbarik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

iperbarico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

hiperbaryczna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гіпербаричної
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

hiperbarică
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπερβαρικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hiperbariese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hyperbar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hyperbar
5 milyon kişi konuşur

iperbarico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IPERBARICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «iperbarico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
iperbarico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «iperbarico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IPERBARICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «iperbarico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «iperbarico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

iperbarico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IPERBARICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

iperbarico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. iperbarico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anestesia Clinica
Se si vuole prolungare l'analgesia postoperatoria è necessario aggiungere all' anestetico iperbarico oppioidi come fentanil 12.5-25 mcg o morfina 0.1-0.2 mg ( Tab. 2). Anestesia subaracnoidea unilaterale Indicazioni - Interventi chirurgici ...
A. Gullo, 1998
2
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
Oltre a quanto detto relativamente alle procedure di decompressione entrano nella valutazione del rischio anche le risorse messe a disposizione dei lavoratori, quali camere di decompressione, presenza di medico iperbarico sul luogo, ...
Gabriele Campurra, 2010
3
Microbiologia degli alimenti
14.1.3 Confezionamento in atmosfera modificata In generale, il MAP è un processo iperbarico che consiste nell'alterazione della composizione dell' atmosfera presente nell'ambiente o nella confezione in cui viene conservato l' alimento ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
4
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
... ipobarico è solo di tipo quantitativo: si suggerisce infatti di utilizzare il termine sottovuoto solo quando il valore della pressione residua è inferiore a 26 mbar. L' espressione “confezionamento iperbarico”, infine, è utilizzabile ogni qualvolta ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
5
Minerva anestesiologica
Risultati e considerazioni La nostra esperienza clinica, volta a documentare l' azione terapeutica dell'ossigeno iperbarico in determinate affezioni morbose, ha fornito nel complesso risultati abbastanza soddisfacenti. Favorevoli risultati clinici  ...
‎1974
6
Manuale del rilevamento archeologico subacqueo
In caso di immersioni ripetitive è utile programmare con un medico iperbarico i programmi di immersione con adeguati intervalli di superficie tali da desaturare compiutamente l'azoto. 3. Condizioni meteo-marine ( visibilità, temperatura, ...
Duilio Della Libera, 2008
7
Segui il flusso
Durante le vacanze, partecipo a una cena in spiaggia con il personale del Centro Iperbarico e conosco un po' di persone, riconosco profumo di casa, semplicità e voglia di divertimento in persone molto in gamba! Poco tempo dopo, Patty mi ...
Claudia Crescenzi, 2013
8
Dirigere i servizi socio-sanitari: idee, teoria e prassi per ...
Basterebbe pensare al caso recente delle persone morte presso l'Istituto Galeazzi, durante un trattamento iperbarico. L'incidente, etichettato come un problema di sicurezza, ha messo, invece, soprattutto in evidenza come le poche indicazioni ...
Roberto Alfieri, 2000
9
Medicina e salute in montagna: Prevenzione, cura e ...
Sacco iperbarico. Da qualche anno è disponibile il sacco iperbarico che consente una rapida regressione della sintomatologia riportando il soggetto artificialmente a una quota inferiore attraverso l'incremento della pressione al suo interno.
Annalisa Cogo, 2013
10
Le complicazioni neurologiche in oncologia
Con il paziente in posizione se- duta, un ago spinale da 23G viene introdotto a livello dello spazio tra L5 e S1 nello spazio subarac- noideo e viene iniettato fenolo iperbarico. 18.2.5.3 Cordotomia La cordotomia percutanea produce una ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007

«IPERBARICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve iperbarico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Studenti di Infermieristica: dotiamoli di un supporto psicologico e di …
Quale Infermiere Libero Professionista ha lavorato in: - Infermiere di Camera presso Centro Iperbarico di Ravenna; - Infermiere esperto di ... «Nurse24.it, Tem 15»
2
«Il documento Elba non è un libro dei sogni»
Entrambi i progetti, inoltre, puntano sul potenziamento del pronto soccorso e dell'emergenza urgenza, centro iperbarico, ambulatori, ospedale ... «Il Tirreno, Tem 15»
3
Laveno Mombello Il centro iperbarico ricorre al Tar contro il …
Il Centro Iperbarico di Laveno Mombello ha promosso ricorso innanzi al TAR della Lombardia contro la ASL di Varese e nel confronti di ... «Varese News, Tem 15»
4
Sub Delphinus, in apnea da 59 anni
... subacquea, basti pensare alla Rana Diving e alla Marine Consulting società di lavori subacquei, all'Hds Italia, al Centro iperbarico e all'associazione Paguro. «Ravenna & Dintorni, Tem 15»
5
Dalla Camera di Commercio Italo-Bosniaca opportunità di …
... mattinata di venerdì, altri importanti appuntamenti per la delegazione con visite alla Pubblica Assistenza di Ravenna e al Centro Iperbarico, ... «Faenzanotizie.it, Tem 15»
6
Nettuno – Addestramento degli Opsa della Cri di Latina a Torre Astura
... Mezzi Nautici, Operatore Sommozzatore, Operatore Medico o Tecnico Iperbarico, Operatore Elitrasportato. Gli OPSA sono appartenenti delle ... «Il Clandestino giornale, Haz 15»
7
Ottanta foto alla Classense: trenta imprese
Gli scatti vengono dagli archivi di foto e documenti di Reclam Edizioni e Comunicazione, Alma Petroli, Centro Iperbarico, Cosmi, Gama Castelli, Itway, Sapir, ... «Ravenna & Dintorni, Haz 15»
8
Fibromialgia, nuova cura con l'ossigeno
... ictus e lesioni cerebrali grazie alla somministrazione di ossigeno iperbarico (ad una pressione superiore rispetto alla pressione atmosferica). «MedicinaLive, Haz 15»
9
Mostra fotografica "Imprese e territorio" alla Manica Lunga della …
Le aziende che hanno messo a disposizione il loro archivio di foto e documenti storici sono Alma Petroli, Centro Iperbarico, Cosmi, Gama ... «Ravennanotizie.it, Haz 15»
10
VIDEO / SANITA'. D'IGNAZIO (NCD): “TERAMO PENALIZZATA …
Il consigliere regionale denuncia il caso del Centro Iperbarico di Sant'Atto: “Mai entrato in funzione, è sconvolgente…” Con una conseguenza ... «Certa stampa, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Iperbarico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/iperbarico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z