İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ipertonico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IPERTONICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · per · to · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPERTONICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IPERTONICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ipertonico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ipertonico

Osmotik Basınç

Pressione osmotica

Ozmotik basınç, çözeltilerle ilişkili birikebilen bir özelliktir. Aynı çözücüye sahip ancak aynı konsantrasyonda çözünen iki çözelti yarı geçirgen bir zar ile ayrıldığında, çözücü molekülleri daha az çözünen konsantrasyona sahip çözeltiden daha yüksek bir çözünürlüğü olan çözeltiye doğru hareket eder ve çözünen maddelerin konsantrasyonlarına eşit olur iki çözüm. Çözeltiye geçmesi için çözeltiye uygulanacak basınç "ozmotik basınç" olarak adlandırılır. La pressione osmotica è una proprietà colligativa associata alle soluzioni. Quando due soluzioni con lo stesso solvente, ma a concentrazioni diverse di soluto, sono separate da una membrana semipermeabile, le molecole di solvente si spostano dalla soluzione con minore concentrazione di soluto alla soluzione con maggiore concentrazione di soluto, in modo da uguagliare le concentrazioni delle due soluzioni. La pressione che occorre applicare alla soluzione affinché il passaggio del solvente non avvenga è detta appunto "pressione osmotica".

İtalyanca sözlükte ipertonico sözcüğünün tanımı

Sözlükte hipertonik tanımın ilk tanımı, diğerinden daha fazla ozmotik basınç veren bir çözümdür. Hipertonik bir diğer tanımlama hipertonidir. Hipertonik de hipertoniden etkilenen kişilerdir.

La prima definizione di ipertonico nel dizionario è di soluzione che presenta pressione osmotica maggiore rispetto a un'altra. Altra definizione di ipertonico è dell'ipertonia. Ipertonico è anche chi è affetto da ipertonia.

İtalyanca sözlükte «ipertonico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IPERTONICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

IPERTONICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ipertecnologico
ipertempra
ipertensione
ipertensivo
ipertermia
iperteso
ipertesto
ipertestuale
ipertestualità
ipertiroideo
ipertiroidismo
ipertonia
ipertossico
ipertricosi
ipertricotico
ipertrofia
ipertrofico
ipertrofizzarsi
iperuranio
iperurbanesimo

IPERTONICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ipertonico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ipertonico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IPERTONICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ipertonico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ipertonico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ipertonico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

高渗
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hipertónica
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hypertonic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

hypertonic
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مفرط التوتر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гипертонический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

hipertônica
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

hypertonic
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

hypertonique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

hipertonik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

hypertonen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

高張
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

고장 성
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

hypertonic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trương
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஹைபெர்டோனிக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अतीतणाव
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hipertonik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ipertonico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

hipertoniczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гіпертонічний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

hipertonice
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπέρτονο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hipertoniese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hypertonisk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hyperton
5 milyon kişi konuşur

ipertonico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IPERTONICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «ipertonico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ipertonico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ipertonico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IPERTONICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ipertonico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ipertonico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ipertonico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IPERTONICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ipertonico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ipertonico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
stabile fra i segmenti che chiamiamo postura, cioè del tono posturale? (vedi cap. 15). La prima ipotesi (tono muscolare) può spiegare il perché di un bambino ipotonico nel tronco e ipertonico negli arti, ipotonico nel piano ventrale e ipertonico ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
2
Biotest
Il fenomeno è dovuto al fatto che: a le cellule dei tessuti, immerse in ambiente ipotonico, perdono acqua riducendo il proprio volume a le cellule dei tessuti, immerse in ambiente ipertonico, perdono acqua riducendo il proprio volume le cellule ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
3
Lo sviluppo delle competenze: il ciclo di vita
Basti pensare, tanto per fare un esempio, alla diversa reattività dei bambini, che all'inizio si sono dimostrati degli ipertonia, rispetto a quella dei bambini ipotonici; il bambino ipertonico presenta un «tono» muscolare tendenzialmente ...
Annalisa Galardi, Assunto Quadrio Aristarchi, 2002
4
Fisiologia energetica – Clinica energetica
Quando un muscolo diventa, ad esempio, ipertonico, l'altro è ipotonico. Il soggetto presenta allora un collo reclinato da una parte, una colonna arcuata o scoliotica, un passo più lungo dell'altro. Ma questo fenomeno non interessa soltanto i ...
Ruggero Dujany
5
Fisiologia
L'osmolarità del LEC si riduce in seguito all'ingestione di un liquido diluito o se il liquido perso è ipertonico. L'osmolarità del LEC aumenta in caso di ingestione o infusione di liquido ipertonico, o di perdita di liquido diluito. Plasma capillare ...
Robert G. Carroll, 2008
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Ipertonico. ▸ Si dice di una soluzione che esercita una pressione osmotica superiore rispetto a quella di un'altra soluzione. Una soluzione ipertonica ha un' alta concentrazione totale di sostanze chimiche disciolte. Attira per osmosi l' acqua di ...
Script edizioni
7
Teoria e impiego pratico della Kinesiologia Applicata
I trattamenti classici consistono nel massaggiare il muscolo ipertonico con l' intento di rilasciarlo. In tal modo viene trattato il muscolo sbagliato. L'altro metodo consiste nel rinforzare il muscolo debole, anche in questo caso con scarsi risultati; ...
Ruggero Dujany
8
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
Il fenomeno è dovuto al fatto che: A le cellule dei tessuti, immerse in ambiente ipotonico, perdono acqua riducendo il proprio volume B le cellule dei tessuti, immerse in ambiente ipertonico, perdono acqua riducendo il proprio volume C le  ...
Stefano Bertocchi, 2012
9
Appunti di biochimica clinica
Il processo consiste nel trasporto attivo di soluti (principalmente ioni sodio e cloro ), ma non dell'acqua, fuori dal tratto spesso della branca ascendente, rendendo ipertonico il liquido interstiziale circostante. Poiché l'acqua può diffondere dal ...
Costantino Salerno, 2010
10
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
Il fenomeno è dovuto al fatto che: A le cellule dei tessuti, immerse in ambiente ipotonico, perdono acqua riducendo il proprio volume B le cellule dei tessuti, immerse in ambiente ipertonico, perdono acqua riducendo il proprio volume C le  ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012

«IPERTONICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ipertonico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Defecazione ostruita dolore e spasmi intensi
... defecografia, e elettromiografia al piriforme, tutte le rx lombosacrali e al coccige, diagnosi sfintere ipertonico, adesso nonostante le pomate di ... «Medicitalia.it, Haz 15»
2
Bambini: come rafforzare il sistema immunitario
... bambini educazione bimbi ipertonico mal di testa bambino cefalee bimbi riconoscere dislessia problemi di lettura cura dislessia dislessia zanzare vivacità. «PiusaniPiubelli.it, May 15»
3
Carlo Patrignani scrive al procuratore Felici. Leggi l'appello
C'entra per il nome: così volli chiamare quel neonato ipertonico il 4.6.1980 e c'entra per sentimenti che lo hanno contraddistinto nella sua vita ... «Affaritaliani.it, Nis 15»
4
ARTE MEDICA STUDIARE L'ORIGINE DELLA MALATTIA E COME …
L'ipertonico, però, non risolve i suoi problemi e l'energia in eccedenza non viene consumata. Anzi si rivolge a fatti esteriori e cerca di deviare in ... «Cilento Notizie, Oca 15»
5
Colon irritabile e muscolo puborettale ipertonico
Salve, ho problemi cronici di colon irritabile, dopo l'intervento alle Emorroidi di circa due anni fa, la manometria rettale ha evidenziato un ... «Dica 33, Kas 14»
6
Un nuovo servizio tutto italiano!
Sempre dall'America ho trovato la risposta. L'utilizzo di particolari sostanze ad effetto ipertonico, che invece di creare un trombo, gradualmente ... «Leggo Tenerife, Kas 14»
7
Raffreddore estivo? Ecco come combatterlo!
In particolare uno spray nasale ipertonico, a base di acqua di mare e arricchito con olio essenziale di Eucalipto ed estratto di Menta, è capace ... «LeiChic, Tem 14»
8
Quest'anno faccio vacanze sportive/Racchette rosa
I dati sullo sport e gli italiani ribaltano lo stereotipo del sesso debole (e del macho ipertonico): sono le donne le più costanti e tenaci ... «Il Sole 24 Ore, Tem 14»
9
RAFFREDDORE: Spray nasale ipertonico per respirare meglio
NARHINEL® SPRAY NASALE IPERTONICO, sterile e senza conservanti, è indicato per i bambini dai 3 anni in su. Grazie alla sua delicata ... «CheDonna.it, May 14»
10
Bonolis dà consigli a Gerry Scotti: "Adeguati al mondo di 'Avanti un …
Ho consigliato a Gerry di provare ad adeguarsi a un mondo che è ipertonico. E' ovvio che io abbia tante cose diverse da lui e viceversa, ma le ... «Tv Fanpage, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ipertonico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ipertonico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z