İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "irrancidimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IRRANCIDIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ir · ran · ci · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRANCIDIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IRRANCIDIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «irrancidimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bayatlama

Irrancidimento

Usulsüzlük, gıdalarda bulunan yağ asitleri veya diğer lipidleri içeren bir dizi hidroliz ve / veya oksidasyon reaksiyonundan oluşur. Kimyasal modifikasyonlar, oksijenin uzun süreli etkisini içeren radikal mekanizma ile gerçekleştirilir. L'irrancidimento consiste in una serie di reazioni di idrolisi e/o ossidazione che riguardano gli acidi grassi o altri lipidi presenti negli alimenti. Le modificazioni chimiche avvengono tramite meccanismo radicalico che implica l'azione prolungata dell'ossigeno.

İtalyanca sözlükte irrancidimento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kokuşumun tanımı kokuyor hale geliyor.

La definizione di irrancidimento nel dizionario è il diventare rancido.

İtalyanca sözlükte «irrancidimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IRRANCIDIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

IRRANCIDIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

irradiazione
irraggiamento
irraggiare
irraggiatore
irraggiungibile
irraggiungibilità
irragionevole
irragionevolezza
irragionevolmente
irragiungibile
irrancidire
irrancidito
irrapportabile
irrappresentabile
irrappresentabilità
irrazionale
irrazionalismo
irrazionalista
irrazionalistico
irrazionalità

IRRANCIDIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde irrancidimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«irrancidimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRRANCIDIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile irrancidimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen irrancidimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «irrancidimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

腐臭
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rancidez
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rancidity
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बासी होना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

النتانة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

прогорклость
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ranço
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দুর্গন্ধতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rancissement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ketengikan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ranzigkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

酸敗
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

썩은 냄새
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rancidity
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mùi hôi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முடைநாற்றத்திற்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rancidity
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bayatlama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

irrancidimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zjełczałość
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

згірклості
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

râncezeală
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ταγγάδα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

galsterigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

härskning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

harskning
5 milyon kişi konuşur

irrancidimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRRANCIDIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «irrancidimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
irrancidimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «irrancidimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IRRANCIDIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «irrancidimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «irrancidimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

irrancidimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRRANCIDIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

irrancidimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. irrancidimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chimica e tecnologia del latte
irrancidimento chetonico; - irrancidimento ossidativo. L'irrancidimento idrolitico è essenzialmente di natura enzimatica, in quanto provocato dalle lipasi presenti nel latte, sia native sia di origine microbica, che catalizzano la lisi del legame ...
Cesare Corradini, 1995
2
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Alimenti Modalità prevalente Shelf lifetipica Molto deperibili di deterioramento ( giorni) Latte e latticini Proliferazione microbica, acidificazione, irrancidimento 7- 30 a 0-7 °C Prodotti da forno Raffermimento, ammuffimento, essiccamento, 2-7 a T ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
3
Manuale pratico di fitoterapia
Altre reazioni enzimatiche sono l'imbrunimento e l'irrancidimento. L'im- brunimento è dovuto prevalentemente a fenomeni di ossidazione che provocano composti colorati e contemporaneamente provocano una certa variazione dei caratteri ...
Lazzarini/lonardoni, 1985
4
Scienza del latte
LA LIPASI E L'IRRANCIDIMENTO A) II fenomeno L'idrolisi dei trigliceridi con liberazione degli acidi grassi è il risultato di una azione enzimatica. Può intervenire in tutti i prodotti caseari; è la causa di uno dei due gravi difetti che il burro può ...
Charles Alais, 2000
5
Manuale degli oli e grassi
Nella tecnologia delle sostanze grasse in genere si indicano tre tipi di irrancidimento, anche se in modo improprio: l'irrancidimento idrolitico, l' irrancidimento chetonico e l'irrancidimento ossidativo. Si denomina irrancidimento idrolitico la ...
Pompeo Capella, 1997
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Come disinfettante e come antiossidante contro l'irrancidimento dei saponi. Intermedio per la preparazione di antiossidanti, resine fenoliche oleosolubili. Come demulgatore e come componente di additivi degli oli. Nell'industria della gomma, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
7
Residui, Additivi e Contaminanti Degli Alimenti
Si distinguono processi differenti per l'origine e per il tipo di prodotti che ne derivano: – irrancidimento idrolitico, da lipasi in presenza di acqua; – irrancidimento chetonico, da ossigeno ed enzimi; – irrancidimento ossidativo, o autoossidazione, ...
Giuseppe Cerutti
8
Manuale dell'erborista. Biosintesi, estrazione e ...
Per semplificare, possiamo distinguere due tipologie di irrancidimento: a) irrancidimento idrolitico; b) irrancidimento ossidativo. a) Irrancidimento idrolitico ( a opera di lipasi) L'irrancidimento idrolitico avviene a opera di enzimi detti lipasi: in ...
Ivano Morelli, Guido Flamini, Luisa Pistelli, 2005
9
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
isatidina grassi a corta catena, il cui odore è pungente (irrancidimento idrolitico). Il metabolismo ossida- tivo degli acidi grassi da parte dei microrganismi produce chetoni (irrancidimento chetonico). Nel caso di grassi contenenti acidi grassi ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
10
I cibi della salute: Le basi chimiche di una corretta ...
Irrancidimento dei grassi Un'alterazione caratteristica degli acidi grassi insaturi commestibili è il co- siddetto irrancidimento, derivante da un processo di ossidazione ad opera dell'ossigeno atmosferico, che consiste nella rottura della catena ...
Stefano Colonna, Giancarlo Folco, Franca Marangoni, 2012

«IRRANCIDIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve irrancidimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Olio di palma, ma se il problema fosse un altro?
L'elevato contenuto di acidi grassi saturi, inoltre, permette all'olio di palma di resistere all'irrancidimento, frequente negli altri oli vegetali. «Newsgo, Tem 15»
2
Riso venere con gamberi e zucchine
... sarebbe ricchissimo di acidi grassi polinsaturi essenziali e vitamine liposolubili (soprattutto tocoferoli - vit. E), ma anche facilmente deperibile (irrancidimento). «Faxonline, Haz 15»
3
Semi di girasole: le proprietà
Avendo un alto contenuto in grassi, rischiano facilmente l'irrancidimento, per cui è meglio conservarli in un contenitore ermetico in frigorifero. «GreenStyle, Haz 15»
4
Olio di palma: tutta la verità
Inoltre, rispetto al burro garantisce una conservabilità maggiore dei prodotti, per la sua maggior resistenza alla temperatura e all'irrancidimento ... «Vvox, Haz 15»
5
Farina di frumento resa Gluten Free - Articolo tecnico-scientifico by …
... enzimatiche (lipasi e lipossigenasi) che spesso, nelle farine “grezze” e nei prodotti derivati, favoriscono fenomeni di irrancidimento ossidativo ... «NEWSFOOD.com, May 15»
6
Come è fatto un cosmetico?
Si evita perciò l'irrancidimento del cosmetico stesso (BHT e BHA, insieme a Betacarotene e Vitamina E sono le sostanze impiegate in maniera ... «Glamour.it, May 15»
7
Olio di palma: le ragioni del no
Resiste meglio alle temperature e all'irrancidimento, è insapore e conferisce alle farciture e la morbidezza che piace. In più costa pochissimo ... «IO donna, May 15»
8
Alimenti senza olio di palma, dove comprarli
... nella preparazione di molti prodotti alimentari pronti, e soprattutto per il tenore alto di acidi grassi saturi che lo preserva dall'irrancidimento. «Blogosfere, Nis 15»
9
7 regole per scegliere bene la carne
... altrimenti significa che ha subito processi di degradazione e irrancidimento che compromettono le qualità della carne stessa. C'è anche da ... «Ecoseven, Nis 15»
10
Virtù e uso dei semi in cucina
La conservazione adeguata evita irrancidimento e la formazione di quei filamenti lanuginosi che indicano la presenza di muffe. In cucina i semi sono molto ... «LifeGate, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Irrancidimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/irrancidimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z