İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "italianeggiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ITALIANEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · ta · lia · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITALIANEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ITALIANEGGIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «italianeggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte italianeggiare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki italianeggiare'nin tanımı, İtalyan gümrük şekillerini, yöntemlerini varsaymaktır. dilde.

La definizione di italianeggiare nel dizionario è assumere modi, consuetudini italiane, spec. nel linguaggio.


İtalyanca sözlükte «italianeggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ITALIANEGGIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALIANEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

italian style
italianamente
italianismo
italianista
italianità
italianizzare
italianizzazione
italiano
italicamente
italicismo
italico
italiota
italma
italo
italoamericano
italofilo
italofobo
italofono

ITALIANEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde italianeggiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«italianeggiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ITALIANEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile italianeggiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen italianeggiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «italianeggiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

italianeggiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

italianeggiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

italianeggiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

italianeggiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

italianeggiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

italianeggiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

italianeggiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

italianeggiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

italianeggiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

italianeggiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

italianeggiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

italianeggiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

italianeggiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

italianeggiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

italianeggiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

italianeggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

italianeggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

italianeggiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

italianeggiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

italianeggiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

italianeggiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

italianeggiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

italianeggiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

italianeggiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

italianeggiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

italianeggiare
5 milyon kişi konuşur

italianeggiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ITALIANEGGIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «italianeggiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
italianeggiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «italianeggiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ITALIANEGGIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «italianeggiare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «italianeggiare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

italianeggiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ITALIANEGGIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

italianeggiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. italianeggiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dove le cose a ciascuna comuni sono comprese: 1
... che perimitazione son ritrovate, o sono per imitazione delle voci già fatte , come se dall'aver noi la voce grecbeggia— re saceflimo italianeggiare; o sono per imitazione delle proprieta delle cose , come è la voce taratantara da Ennio trovata ...
‎1739
2
Roma tutta dell'Italia: Pensieri di Alessandro Gavazzi in ...
Si dovrà dunque scegliere fra Italianismo e Romauesimo, sì che necessiti o disitalianizzarci per romaneggiare, ovvero sromanizzarci per italianeggiare? Io veramente non ci veggo scappatoja per quelli che realmente vogliono la romanità ...
Alessandro Gavazzi, 1861
3
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Se ne prevalsero anche gli Italiani, come ho rimarcato nelle odi del Chiabrera, che più (1' ogni altro studiò d'italianeggiare i greci metri. ' - 9 17. . Validevillc. Oliviero Basselin, di Vire, nella Normandia, che visse nel secolo XV, fu quello il quale ...
‎1829
4
Il Papa Pio IX. Note di Filippo de Boni
no fare torinese l'Italia e non già italianeggiare Torino, tentò ritessere, molti secoli dopo , la storia di Alessandro III e della Lega Lombarda, senza rammentare che la storia non si ripete , comunque ragionino tristi e infelici uomini che vivono ...
Filippo de Boni, 1849
5
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
(taluno distia guer vorrebbe , a dir vero , non senza qualche finezza , italianizzare da italianeggiare dando a questo l'affettazione dei costumi, a quello, del vestire). Iterissia, itterizia, mal di fegato. Iunerari, itinerario, descrizione o ordine di ...
Giovanni Pasquali, 1870
6
La Civiltà cattolica
E basti di esempii all' intento di mostrare che si poteva alcuna volta italianeggiare più e toscaneggiare meno. Ed anche non sarebbe forse dispiaciuto all'universale il vedere frequentemente certe novità raffermate, e quasi condotte per mano ...
‎1875
7
Gioberti e la filosofia nuova italiana: 1.1: Filosofia ...
... è illusione il contrasto tra il moto filosofico europeo e l'italiano-risposte _- italianeggiare la filosofia non è mica un ripudiare ogni dottrina d'origine straniera - che è esso mai 'P-olcune essenziali differenze tra la dottrina italica e la forestiera-la ...
Pietro Luciani, 1866
8
Il Gesuita moderno per Vincenzo Gioberti
... e mostrò quanto prema il seguirlo coi salutiferi elfetti della sua riforma. lmperoccbè Vittorio Amedeo creò in tal modo la letteratura e la scienza subalpina ; le quali cominciarono a fiorire e ad italianeggiare. come tostoi falsi maestri vennero ...
‎1849
9
La caduta della repubblica di Venezia ...
E quel medesimo, che il Moschinì, per un cerio suo bizzarro costume d' italianeggiare i nomi di famiglia, tramutava, nella letteraria sua storia, in un Alessandro Georgi, che Venezia e l' Italia non sanno aver mai esistito. Nato a Venezia 1' \ I ...
Girolamo Dandolo, 1855
10
La congiura di Roma e Pio IX: ricordi
La prima si è che il Piemonte ci fu quasi straniero fino agli ultimi tempi, non ha tradizioni italiane; ed il Balbo per accelerare l'affratellamento delle membra divise, invece che italianeggiare il Piemonte , volle piede- monteggiare l' Italia.
Filippo De Boni, 1848

REFERANS
« EDUCALINGO. Italianeggiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/italianeggiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z