İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "kaputt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE KAPUTT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kaputt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPUTT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

KAPUTT SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «kaputt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kaputt

Kaputt

Kaputt, Curzio Malaparte tarafından 1941-1943 yılları arasında yazılmış bir kitaptır. Bir romanı terimin sağduyusunda tanımlamak zordur: öngörülebilir bir arsa gelişimi yoktur. Kısmen otobiyografik olan, hikayenin ortaya çıktığı savaş çerçevesine atıfta bulunarak bir araya getirilen bölümlerden oluşan bir koleksiyon. Kaputt è un libro scritto da Curzio Malaparte tra il 1941 ed il 1943. È difficile definirlo un romanzo nel senso comune del termine: non ha uno sviluppo di trama prevedibile. È piuttosto un insieme di episodi, in parte autobiografici, tenuti assieme dal riferimento alla cornice bellica in cui si dipana il racconto.

İtalyanca sözlükte kaputt sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaputt'un tanımı lavaboda kalıntılardadır.

La definizione di kaputt nel dizionario è in rovina, alla malora.

İtalyanca sözlükte «kaputt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAPUTT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

kamasutra
kamikaze
kan
kandahar
kantiano
kantismo
kaone
Kapo
kapok
kappaò
karakiri
karakul
karaoke
karate
karateka
karkadè
karma
karmak
karman
karmico

KAPUTT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

chilowatt
ettowatt
garnett
imperatoria di Schott
megawatt
sciott
watt

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde kaputt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kaputt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAPUTT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile kaputt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kaputt sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «kaputt» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

过时的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

kaput
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

kaput
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

kaput
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مفلس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

уничтоженный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arruinado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চিত্তির
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fichu
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kaput
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

hops
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

kaput
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

박살 났
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kaput
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kaput
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சர்வ நாசமான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नाश पावलेला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mahvolmuş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

kaputt
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kaput
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

знищений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

kaput
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

kaput
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Kaput
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kaput
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kaput
5 milyon kişi konuşur

kaputt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAPUTT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «kaputt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kaputt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kaputt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAPUTT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kaputt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kaputt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kaputt sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAPUTT» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

kaputt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kaputt ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Germania Kaputt
I soldati di Hitler non credono più a niente, se non all’amicizia cheli lega.
Sven Hassel, 2012
2
Kaputt
Giovanni Saul Ferrara è nato a Reggio Calabria nel 1971. Dal 1991 collabora con varie testate giornalistiche e riviste specializzate come recensore di libri.
Saul Ferrara, 2014
3
ROMA KAPUTT MUNDI
Carlo Animato. CARLO ANIMATO NELLE CARTE SEGRETE DEL PAPA LA PROFEZIA DEI MAYA E LA FINE DEL MONDO Carlo Animato Roma Kaputt Mundi 2012 D.C. NELLE CARTE SEGRETE. Front Cover.
Carlo Animato, 2012
4
Dachau e ritorno
«Tutti distesi o Kaputt!»1 era stato l'ordine e, per controllare la nostra posizione, fasci luminosi di riflettori si intersecarono per tutta la notte, quasi radendo il suolo, per sorprendere chi tentasse di alzarsi e fuggire protetto dal buio. Di tanto in ...
Mariano Paolozzi, 1999
5
La società e l'utopia: Torino, Ivrea, Roma e altrove
Roma: caput mundi e Kaputt personale L'esperienza politica mi aveva dato un' idea non scolastica del potere, me ne aveva fatto capire le interconnessioni. Il potere in fabbrica era sovrastato dal potere amministrativo del comune, dal potere ...
Franco Ferrarotti, 2001
6
Cento romanzi italiani (1901-1995)
«Spettro opaco d'una età morta», solo forse felice, Malaparte - con // Volga nasce in Europa, Kaputt, La pelle - compone il suo Die Welt von Gestern: cantore di un' Europa spenta, di un mondo di ieri di cui è riuscito a riudire l'eco sopravvissuta ...
Giovanni Raboni, 1996
7
Il ballo al Kremlino: materiale per un romanzo
Bijna alle leden van de communistische partijtop in de Sovjet-Unie hebben een band met de eerste ballerina van het Bolsjoi-theater.
Curzio Malaparte, Raffaella Rodondi, 2012
8
Tedesco. I piccoli frasari
SHOPPING. In cerca di . . . Dove posso trovare ... ? Wo ist... ? vo ist . È difettoso/ rotto. Es ist fehlerhaft/kaputt. es istfe·ler·haft/ka·put Potrei avere una 20. una banca eine Bank e/'-nebank un mercato ein Markt ain markt un supermercato ein  ...
Cesare Dapino, 2007
9
Power-Wortschatz Italienisch: Wortschatztraining leicht gemacht
spettacolo Auffuhrung videoteca Videothek all'angolo an der Ecke ben fornito gut ausgestattet rotto kaputt malato krank dovere miissen chiamare anrufen una volta alla settimana einmal die Woche porta Tur aspettare warten da due ore seit ...
Anna Colella, 2009
10
Diamoci dentro! cultura e civiltà italiana
... Le Avventure di Pinocchio, di Carlo Collodi, • Cuore, di Edmondo De Amicis, • Un uomo finito, di Giovanni Papini, • Ma che cos'è questo amore, di Achille Campanile, • Kaputt, di Curzio Malaparte, • La romana, di Alberto Moravia, • Metello, ...
Adriana Pintori, Maribel Andreu, 1996

«KAPUTT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kaputt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Svevo, grande distratto dimenticò sua figlia durante una passeggiata
Così, anche l'amore per gli animali dello scrittore de “La pelle” e “Kaputt”, doveva essere esagerato. Ogni volta che era ospite in una casa ... «Il Piccolo, Tem 15»
2
Michael Stuermer: "Quei sessanta dissidenti hanno ragione, soldi …
Perché, e questo è il messaggio di quei "no" al Bundestag, se Tsipras conseguirà questi suoi obiettivi, allora l'intera eurozona finirà kaputt. «La Repubblica, Tem 15»
3
Grecia, le mani al collo degli usurai
... degli stati nazionali questa Europa non ha ragione di esistere, basta, fine, kaputt. Dunque colui che dice questo, non si definisca europeista. «Ghigliottina, Tem 15»
4
Quell'Italia che ha voltato le spalle al “bene comune”
Perché sono Italiano e gli Italiani non fanno certe cose: orgoglio, dignità, senso dello Stato. Kaputt: lo so bene, non statemelo a ricordare. Infine ... «http://www.larassegna.it, Tem 15»
5
Colpo di grazia: Gianfranco Fini resta senza scorta
Kaputt. L'eliminazione di ogni forma di tutela nei confronti di Fini, sotto scorta dal 1993 viene spiegata in Senato dal viceministro all'Interno ... «L'ultima Ribattuta, Tem 15»
6
Giordano Bruno Guerri: “Il fascismo fu un movimento modernizzatore”
«Montanelli fu straordinario giornalista. Malaparte è più scrittore. Per capire la Seconda guerra mondiale, Kaputt e La pelle sono immortali». «Il Secolo d'Italia, Tem 15»
7
Roma kaputt mundi, le 10 cose da sapere sulla crisi Atac
È guerra tra l'Azienda per i Trasporti Autoferrotranviari del Comune di Roma (ATAC) e una frangia dei dipendenti, a pagarne le spese sono gli ... «Wired.it, Tem 15»
8
A scuola di plurilinguismo svizzero
Altri si spingono un po' più in là e a volte escono frasi divertenti, come "Der Hund ist kaputt”, con un cane incarnato da un maglione. Il risultato è ... «swissinfo.ch, Tem 15»
9
Grecia, passioni da referendum: cosa pensa la pancia del Paese?
In secondo luogo, l'autore di "Il Fallimento dell'Euro?" (2011) e di “Europa Kaputt,(s)venduti all'euro” (2013) precisa: “Giusto che un popolo ... «MondoGreco, Haz 15»
10
“Camilli resta”. Parola di Leone
Senza di lui, senza il Comandante, il calcio a Viterbo è morto, finito, kaputt”. Ai tifosi però questa tiritera comincia a dare sui nervi. I tifosi della ... «Viterbo Post, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kaputt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/kaputt>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z