İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "Kapo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE KAPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kapo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

KAPO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «Kapo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kapo

Kapo

Kapo terimi, Mart 1933 ile Mayıs 1945 arasında, sürgün edildiği lager ya da Nazi imha kampının yöneltilen tutuklunun, diğer sınır dışı eden kişilere komuta ettiğini gösteriyor. Lager veya dişi imha kampında kapağın işlevi Blokove tarafından yapıldı. Il termine Kapo indica, fra il marzo 1933 ed il maggio 1945, il ruolo di un detenuto al quale la direzione del lager o del campo di sterminio nazista, in cui era stato deportato, affidava funzioni di comando sugli altri deportati. Nei lager o campi di sterminio femminili la funzione del kapo veniva svolta da Blokove.

İtalyanca sözlükte Kapo sözcüğünün tanımı

Sözlüğün Kapo tanımı, Nazi toplama kamplarında, diğer tutuklulardan daha iyi bir muamele karşılığında kışlada emir vermekten suçlu bulunan mahkumdur.

La definizione di Kapo nel dizionario è nei lager nazisti, prigioniero incaricato di tenere l'ordine nelle baracche, in cambio di un trattamento migliore rispetto a quello riservato agli altri internati.

İtalyanca sözlükte «Kapo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Gestapo
Gestapo
a capo
a capo
accapo
ac·ca·po
canapo
ca·na·po
capo
ca·po
copricapo
co·pri·ca·po
da capo
da capo
daccapo
dac·ca·po
diapo
dia·po
grattacapo
grat·ta·ca·po
lavata di capo
lavata di capo
mapo
ma·po
napo
na·po
poggiacapo
pog·gia·ca·po
rompicapo
rom·pi·ca·po
satrapo
sa·tra·po
scapo
sca·po
sciapo
scia·po
sommoscapo
som·mo·sca·po
sottocapo
sot·to·ca·po

KAPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appoggiacapo
campo
chinare il capo
corpo
dare un lavata di capo
dopo
expo
fare abbassare il capo
fare capo
giracapo
gruppo
imoscapo
ipo
lavacapo
lavare il capo
logotipo
mettere capo
sopraccapo
tempo
tipo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde Kapo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kapo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile Kapo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kapo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «Kapo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

卡波
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Kapo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Kapo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Kapo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كابو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Капо
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Kapo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Kapo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

kapo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Kapo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kapo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カポ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

카포
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Kapo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Kapo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Kapo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Kapo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Kapo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

Kapo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kapo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Капо
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Kapo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Κάπο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kapo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Kapo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Kapo
5 milyon kişi konuşur

Kapo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Kapo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kapo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kapo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAPO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kapo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kapo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kapo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAPO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

Kapo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kapo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sono dov'è il mio corpo: memoria di un ex deportato a Mauthausen
Dolmetscher. interprete Friseur: barbiere Kapo: detenuto responsabile di un kommando di lavoro o che dirige un servizio. Per esempio: il kapo di un baukommando, il kapo della effektenkammer. In certi campi c'erano gli " Oberkapo", gran ...
Piero Iotti, Tullio Masoni, 1995
2
Il dentista di Auschwitz:
C'erano il Kapo Michael, il KapoAugust, il KapoKarl, ilKapo Hermann, il Kapo Wilhelm, il Kapo Olschewski,il Kapo Jurkowicz, ealtri. Anche sea nessuno di loropiacevavedere Grimm, un nuovo arrivato, porsi aldi sopra, all'inizio tacquero.
Benjamin Jacobs, 2012
3
Per questo ho vissuto: La mia vita ad Auschwitz-Birkenau e ...
Se nella tuabaracca avevi un Kapo umano, potevi anche sgranchirtiun po' durante l'appello.Se iltuo Kapoera un mostro, venivi punito anchese respiravi. Alle seidel mattinoi tedeschici consegnavano ai Kapoche venivano aprenderci per ...
Sami Modiano, 2014
4
Cinema e storia 2013: La Shoah nel cinema italiano
Si vedano: A. Lanocita, Kapò, «Il corriere della sera», 30 settembre 1960; L. Pestelli, Kapò, «La Stampa», 8 settembre 1960; G. Biraghi, Kapò, «Il Messaggero », 8 settembre 1960; F.M.P, Kapò, «Corriere lombardo», 30 settembre 1960; Vice , ...
Andrea Minuz, Guido Vitiello, 2013
5
Il fotografo di Auschwitz
Tusei un Kapo buono. Anzi, il più buono dei Kapo. Perciò, viva Rudolf, viva Margaritaevivagli sposi!» Le ultimebattutedi Sebianski furono accolte daun nuovo applauso scroscianteeda urla di approvazione. Era vero:nontutti i Kapo erano bestie ...
Luca Crippa, Maurizio Onnis, 2013
6
Come una rana d'inverno: Conversazioni con tre donne ...
Le Kapo facevano di tutto, pur di farsi vedere all'altezza delle loro superiori. All' inizio mi hanno raccontato chealcune erano state prese tra le assassine delle carceri, tra quelle che avevano compiuto i delitti più tremendi, così che potessero  ...
Daniela Padoan, 2012
7
Sistema Verbal Da Lingua Italiana, 0
... a. av.; envolver; v. refl., intr. pron., a. ess.; envolver-se). capovolgere/kapo' vold3ere/,capovolgo/kapo'votgo/,capovolsi/kapo'votsi/,capovolto/ kapo'vo i t o/ (v. tr., a. av.; virar, inverter; v. intr. pron., a. ess.; virar-se, inverter-se). chiudere/' kjudere/, ...
8
L'ultimo sopravvissuto
Borbottòqualcosa che non riusciiacapire rivolto al nostro Kapo. Era l'inizio diuna nuova selezione. Tutti, ne sono certo, avevamo lostesso pensiero fisso: cosa vogliono? Qualè l'obiettivo, questa volta? Venimmo presi da unpanico febbrile, ma ...
Sam Pivnik, 2012
9
Il futuro spezzato: i nazisti contro i bambini
La Kapo parlava solo col frustino, e nessuno si prendeva cura di noi. Facevano gli appelli come nella baracca degli adulti. Ormai avevo perso le illusioni e la voglia di ridere. Quando ero nel blocco delle donne riuscivo ancora a ridere con le ...
Lidia Beccaria Rolfi, Bruno Maida, 1997
10
Auschwitz e il "new humanism": il "Canto di Ulisse" delle ...
... presenta un'immagine consueta all'interno del lager; infatti, molto spesso si potevano vedere scene come quella creata dalla Rozensztrauch, in cui una o un Kapo colpiva violentemente un prigioniero, magari solo perché, date le precarie  ...
Letizia Evangelisti, 2009

«KAPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kapo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Caso Sara Biagiotti: silurato il sindaco renziano di Sesto; ecco cosa …
A votare l'atto sono stati Giulio Mariani, Diana Kapo, Aurelio Stera, Andrea Guarducci, Antonio Sacconi, Maurizio Ulivo Soldi, Laura Busato e la ... «La Nazione, Tem 15»
2
Polonia, Tce presenta l'Ekstraklasa 2015/16: pochi soldi, pochi …
Trela; Gabovs, Dejmek, Malarczyk, Sylwestrzak; Jovanovic, Fertovs; Aankour, Kapo, Pilipchuk; Trytko. GORNIK LECZNA Archiviata tutto ... «TuttoCalcioEstero, Tem 15»
3
La Sardegna ricorda l'indipendentista Simon Mossa
"Non dobbiamo confonderci con coloro che servendo gli oppressori si sono trasformati in KAPO'. Dobbiamo razionalizzare e rendere ... «IteNovas - Made in Sardegna, Tem 15»
4
Terremoto Pd: a 'Sestograd' in 400 dicono di no al sindaco Sara …
Sì perché ad ascoltare gli otto consiglieri del Pd di Sesto Fiorentino (Giulio Mariani, il capogruppo Diana Kapo, il presidente del Consiglio, ... «FirenzeToday, Tem 15»
5
Primo Levi: Se questo è un uomo
... soltanto ottenendo porzioni supplementari di cibo, rubando, o diventando "Kapo" si può sperare di sopravvivere ad una condizione infernale, ... «Accento - Gela Notizie, Tem 15»
6
Ttip: la battaglia continua dopo la mezza vittoria del fronte del sì al …
Martin Schulz (quello del kapo di Berlusconi) animato come sempre da un'ambizione personale che lo fa passare sopra praticamente tutto, ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
7
Terremoto Pd a Sesto: mozione di sfiducia contro il sindaco Biagiotti
Contro Biagiotti, tra l'altro attuale presidente di Anci Toscana, si sono schierati 8 dei 14 consiglieri del Pd (Giulio Mariani, Diana Kapo, Laura ... «FirenzeToday, Tem 15»
8
Bruxelles sotto i calcinacci caduti dall'Acropoli
... Schulz, impegnato a dare ragione al sempre imbarazzante Silvio Berlusconi quando lo voleva raccomandare nel ruolo di kapo. La Corte di ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
9
Buona Scuola, Galimberti e il Preside manager: conformismo o …
Costretti sotto ricatto al giuramento di fedeltà o conniventi Kapo, costituiranno la principale forza d'urto della normalizzazione sociale, agenti ... «Blasting News, Tem 15»
10
Grecia. Trionfa Tsipras, trionfa la sinistra, trionfa la democrazia
E' doveroso, da antiberlusconiano antelitteram, un riconoscimento postumo a Silvio Berlusconi, che definì Martin Schulz "Kapo", e aveva ... «Articolotre, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kapo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/kapo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z