İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "khamsin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE KHAMSIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

khamsin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KHAMSIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

KHAMSIN SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «khamsin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çöl rüzgârı

Khamsin

Şeyhler veya camsin, Sahra çölünün karakteristik rüzgarlarından biridir. Kuzey Afrika'nın doğu kısmında ve Arap yarımadasında sıcak ve kum taşıyan güney-güneydoğudan kumlar; Döngüsel bir rüzgar olmasa da, geç kış ve yaz başlarında uzun süre görünür. Khamsin, خمسين Arapça'dan gelir ve rüzgarın geleneğe göre belirli bir azimle spiralleşeceği arka arkaya gün sayısı olan 50 anlamına gelir. Il khamsin, o camsin, è uno dei venti caratteristici del deserto del Sahara. Soffia da sud-sudest portando caldo e sabbia in tutta la zona orientale del Nordafrica e sulla penisola araba; pur non essendo un vento ciclico, compare per lunghi periodi di tempo tra il tardo inverno e l'inizio estate. Il nome khamsin deriva dall'arabo خمسين e significa 50, che è il numero di giorni consecutivi in cui il vento, secondo la tradizione, spirerebbe con una certa costanza.

İtalyanca sözlükte khamsin sözcüğünün tanımı

Sözlükte khamesin tanımı, Eylül ayında rüzgarın yılda iki ay boyunca çölde ve Nil'in alt vadisinde sık kum fırtınalarına neden olduğu rüzgarıdır.

La definizione di khamsin nel dizionario è vento dell'Africa sett., che per due mesi l'anno causa frequenti tempeste di sabbia nel deserto e nella bassa valle del Nilo.

İtalyanca sözlükte «khamsin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KHAMSIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


chamsin
chamsin
sannyasin
sannyasin

KHAMSIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

kermesse
kernel
kerosene
kerria
ketch
ketchup
KeV
keyboard
keynesiano
keynesismo
khan
khanato
khmer
khomeinismo
khomeinista
kibbutz
kick-boxing
kidnapper
kidnapping
kiefer

KHAMSIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Kelvin
Zeppelin
check-in
drive-in
en plein
essere in
frankenstein
franklin
gin
in
lapin
login
made in
refrain
satin
sit in
sit-in
spin
work in
yin

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde khamsin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«khamsin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KHAMSIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile khamsin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen khamsin sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «khamsin» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

chamsin
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

chamsin
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chamsin
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

chamsin
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

chamsin
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

chamsin
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

chamsin
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

chamsin
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chamsin
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

chamsin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

chamsin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

chamsin
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

chamsin
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

chamsin
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chamsin
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

chamsin
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

chamsin
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

chamsin
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

khamsin
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

chamsin
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

chamsin
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

chamsin
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

chamsin
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

chamsin
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

chamsin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

chamsin
5 milyon kişi konuşur

khamsin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KHAMSIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «khamsin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
khamsin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «khamsin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KHAMSIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «khamsin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «khamsin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

khamsin sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KHAMSIN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

khamsin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. khamsin ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maserati, una grande storia sportiva
Khamsin. Nel 1973 al salone di Parigi la Maserati presenta la Khamsin. Il nome deriva da quello di un vento caldo del deserto egiziano. La Khamsin è una vettura che in un certo senso segna la storia della Maserati; si tratta infatti dell' ultimo ...
2
L'autoriparatore
Khamsin. Motore 4900 4200 Numero cilindri 1 3 Alesaggio mm 93.9 88 Corsa mm 89 85 Cilindrata cm3 4930 4136 Rapporto di compressione 8,5:1 Potenza max . (DIN) kW(CV) 204,6(278) 206(280) 195(265) 1 188(255) a giri/min 5600 6000 ...
Vittorio Ariosi, 1989
3
L'Italia e il canale di Suez: operetta popolare
Ecco in che guisa descrivono quella bufera i viaggiatori. Il Khamsin si annunzia quasi sempre improvviso e fremente, scompigliando l'atmosfera tutta quanta: essabrutto si rabbuia il cielo limpido e puro, e con istento si distingue il disco solare ...
Giuseppe Sapeto, 1865
4
I giorni del miele e dello zenzero
Quando inizia il khamsin, o “cinquanta”, chiamato così perché dura una cinquantina di giorni, il tempo cambia radicalmente dall'oggi al domani. alcuni scienziati e non pochi biblisti ritengono che la nona piaga d'egitto, di cui parla il Libro ...
Annia Ciezadlo, 2012
5
Figli del Nilo: Il ciclo egizio
Densa come una nube di sabbia sollevata dal khamsin, il vento che tutto avvolge nel suo turbine, è la minaccia che incombe sull’Egitto dopo la morte del saggio e glorioso Faraone Tamose.
Wilbur Smith, 2010
6
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
Khamsin: vento secco di primavera che soffia dal deserto. E' noto soprattutto in Egitto, ove accompagnava le piene del Nilo per cinquanta giorni (donde il suo nome khamsin = cinquanta). Simun: (dall'arabo semmun, plur. sema 'in). Vento del ...
Malek Chebel, 1997
7
Kerbala
«Il khamsin» disseYoussef. L'ufficiale accompagnòCharles eNeda una delleauto diOsman. Aprendo uno sportelloin legno sul cruscotto che proteggeva lo schermo del computerdi bordo spiegò: «Èun GPS utilizzato dall'esercito americano in ...
Jacques Charmelot, 2011
8
Materiali per la geografia fisica e per la navigazione del ...
Oltre ai venti dal N.N.O. e dal S.S.E., che si succedono con rara regolarità, nel Mar Rosso si generano pure alcuni venti di natura più locale, che assumono in certe stagioni i caratteri di venti da terra (Berri), conoseiuti ai nomi di Khamsin e di ...
Wilhelm Kropp, 1872
9
I figli di Abramo
Il khamsin, un vento impetuoso proveniente dalla fornace dell'inferno, imperversava dalle distese infinite del Sahara. Era il khamsin più prematuro a memoria d'uomo e il più brutale dopo anni, e fu interpretato da alcuni come un presagio di ...
Robert Littell, 2014
10
Giordania. Siria. Yemen
43 °C certe estati a Damasco, neve in inverno e il khamsin, il vento di sabbia del deserto... Una situazione appena mitigata dalla presenza di grandi fiumi. L' Eufrate, ricco d'acqua, attraversa la Siria per 602 km. Ma anche l'Oronte, il Barada.
‎2001

«KHAMSIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve khamsin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Libia: raid aereo contro lo Stato islamico alle porte di Sirte
La missione ha colpito un gruppo di jihadisti nella zona di Bawaba al Khamsin. Dopo che i caccia hanno sorvolato la città è stato udito anche ... «Agenzia Nova, Haz 15»
2
Libia: Stato islamico occupa centrale elettrica di Sirte dopo ritiro …
Questi ultimi, secondo quanto riferisce il sito libico “al Wasat”, si sono ritirati nella zona di al Khamsin ad ovest della città. I jihadisti hanno ... «Agenzia Nova, Haz 15»
3
Assassin's Creed: ecco chi interpreterà Jonathan Hawk
... è un membro dell'Ordine degli Assassini e un discendente dell'alemanno Assassino Accipiter e dell'egiziano Assassino Numa Al'Khamsin. «Cinematographe, Haz 15»
4
Forte ondata di calore tra Egitto, Palestina e Israele, picchi di +47°C …
La ventilazione dai quadranti meridionali, presente sul lato orientale della suddetta saccatura, ha attivato il “Khamsin”, un vento piuttosto caldo, ... «Meteo Web, May 15»
5
L'osservatrice di Onu e Ue che è felice solo nel Sahara
Le mancano i venti, il ghibli, il khamsin e l'harmattan. Le mancano le tribù, i tuareg e i dogon. Le mancano le palme dum e i dromedari dal pelo ... «il Giornale, Mar 15»
6
Ferrari 208 Turbo GTS VS Maserati Biturbo Spyder
Niente a che vedere con le precedenti granturismo tipo Indy e Khamsin. Anche la 208 Turbo sprizza personalità da tutte le prese d'aria, ... «Automobilismo.it, Şub 15»
7
I 100 anni del mito Maserati
Nello stesso anno il Tridente immette sul mercato la coupé Khamsin, un lancio che si rivelerà poco fortunato nel pieno della crisi petrolifera che ... «Corriere della Sera, Ara 14»
8
Maserati 100 Years Collection: un piccolo museo Maserati per il …
... Mexico, Ghibli, Mistral, Indy, Bora, Khamsin, Kyalami e, dopo una breve parentesi nelle mani della Citroen (da cui scaturì la Citroen Maserati) ... «0-100, Kas 14»
9
Maserati, un secolo di auto. tra prestazioni e stile
... la Ghibli e la Khamsin. Un racconto per immagini da cui emerge come la Maserati sia soprattutto un'icona di stile italiano, un'opera d'arte su ... «La Gazzetta dello Sport, Eki 14»
10
Cento anni di Maserati e si festeggia con un'esposizione a Bruxelles
Tra le vetture esposte troveremo: un modello A6G Pininfarina, diverse generazioni di Quattroporte, Mistral, Ghibli, Indy, Bora, Merak e Khamsin ... «MotoriSuMotori, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Khamsin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/khamsin>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z